Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    heinously (adverb)
بشدت۔ سختی سے۔ وحشیانہ۔ نفرت انگیز طور پر۔ ہولناک طریقے سے
1112    fright (Noun)
ڈر۔ دہشت۔ خوف۔ بھے۔ بھچک۔ چمک۔ ہول۔ دہل
    They start, they tremble in a deadly fright. (Fawkes)
وہ ڈر کے مارے چونکتے اور کانپتے ہیں
1113    implex,/see complex (adjective)
پیچیدہ
1114    simperingly (adverb)
تبسم۔ مسکراہٹ سے۔ (دانت نکال کر)
1115    prominently (adverb)
بہ امتیاز۔ نمود یا ابھار سے۔ نمایاں طور پر۔ امتیازی شان سے۔
1116    clout (Noun)
    1. cloth for any mean use
چیتھڑا ۔ لتا ۔ پوتڑا ۔ دسمال ۔ پوچھن
    A clout upon that head where late the diadem stood. (Shakespeare)
تھا مکٹ جس سیس پہ اس سیس پہ چیتھڑا ہے اب
    His garments nought but many ragged clouts.
اُس کے کپڑے تھے صرف پھٹے چیتھڑے
    2. patch
پیوند یا تھیگلی لانا ۔ گانٹھنا ۔ پارہ دوزی کرنا
    2. strike
مُکا مارنا ۔ ڈکیانا ۔ مکیانا ۔ گھسیانا
1117    journalist (Noun)
روزنامچہ نویس۔ اخبار نویس۔ روزنامہ لکھنے والا۔ صحافی
1118    irrelevant (adjective)
بے علاقہ۔ بے لگاؤ۔ بیگانہ۔ بے موقع۔ غیر مناسب۔ اجنبی۔ مغائر۔ خارج از بحث۔ غیر متعلق۔ بے تک۔ بے جوڑ۔ بے ربط۔ بے محل
1119    ceremonies (Noun)
    1. rites
رسوم ۔ ریت ۔ چال ۔ دستور ۔ قاعدے
    2. forms of state
آداب دربار ۔ درباری ڈھنگ
    funeral ceremonies
کریا کرم ۔ گور گڑھا ۔ داہ کرم ۔ کفن کاٹھی ۔ گوروکفن ۔ تجہیز و تکفین
    religious cermonies
دھرم ریت ۔ رسوم مذہبی
1120    semination (Noun)
بونا۔ بوار۔ تخم ریزی۔ (نسل کشی)
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages