Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
471    order (Noun)
    general orders
جرنیلی حکم۔ جنگی لاٹھ کے حکم
    in good order
اچھی حالت میں۔ ٹھیک۔ چالو
    in order
تاکہ۔ اس واسطے۔ لیے۔ بنظر۔ بمراد
    1. method
ترتیب۔ ڈھنگ۔ سلسلہ۔ اسلوب
    2. proper condition
درستی۔ اچھی حالت
    3. rule
دستور۔ قاعدہ۔ سرشتہ۔ ہدایت۔ پربندھ
    4. tranquility
امن امان۔ چین۔ تھرتا
    5. regulation
ضابطہ۔ قانون۔ نیائے
    6. command
آگیا۔ فرمان۔ حکم۔ ارشاد۔ امر
    7. measure
ترکیب۔ تدبیر
    8. cheque
چٹھی۔ بل۔ رقعہ۔ ہنڈی۔ مانگ۔ طلبی
    9. rank
مرتبہ۔ منزلت۔ پدوی۔ درجہ۔ پایہ۔ حیثیت۔ رتبہ
    10. class
بھانت۔ قماش۔ وضع
    11. fraternity
گروہ۔ طبقہ۔ حلقہ۔ طائفہ۔ زمرہ۔ جماعت۔ سلسلہ۔ نظام
    12. (Arch.)
معماری کی طرز یا چال
    13. (Zool.)
نوع
    14. (Bot.)
قسم۔ نوع۔ فرع۔ صنف
    15. (Rhet.)
ڈول۔ بندش۔ انتظام
    16.
فرمائش۔ آرڈر
    authoritative order
حکم تا کیدی
    by order
بحکم۔ حسب حکم
    much out of order
بے ترتیب۔ بے ڈول
    to give an order
حکم دینا
472    please (verb neutor)
مہربانی کرنا۔ پرسن ہونا۔ راضی ہونا۔ پسند آنا
473    vertebra (Noun)
استخوان پشت۔ کنگروڑ۔ جانور کی ریڑھ کی ہڈی۔ منکا
474    quilt (Noun)
بلاپوش۔ تو شک۔ رضائی۔ لحاف۔ نہالی۔ گدا۔
475    body (Noun)
    1. substance
وجود ۔ مادہ ۔ شے ۔ بستو ۔ چیز ۔ تت
    2. material frame
بدن ۔ دیہہ ۔ تن ۔ سریر ۔ کایا ۔ قالب خاکی ۔ انگ ۔ جسم ۔ ڈھانچ ۔ پنڈا ۔ کاٹھی ۔ جثہ
    absent in the body, but present in spirit
دیہ سے دور، من سے دھورے
    3. corpse
مردہ ۔ لاش ۔ نعش ۔ جنازہ ۔ لوتھ
    4. collective mass
گول ۔ مجموعہ ۔ جتھا ۔ جھنڈ ۔ گروہ ۔ جماعت ۔ منڈلی
    5. corporation
زمرہ ۔ برادری ۔ بھیا چارا ۔ پنچایت
    6. person
شخص ۔ آدمی ۔ نفر ۔ کس ۔ جن ۔ کوئی ۔ منش ۔ انسان ۔ لوگ
    anybody
کوئی آدمی
    everybody
ہر شخص یا سب کوئی ۔ ہر فرد بشر
    Let the poor body alone
بیچارے مردے کو جانے دو
    7. main part
قلب ۔ بیچ ۔ متن
    8. (a solid)
جسم ۔ دَل دار بستو
    9. strengh
زور ۔ بل ۔ طاقت
    a homogeneous body
جسم بسیط ۔ یکساں بستو
    a vegetable body
مادہٴ نباتی یا نباتاتی
    an animal body
مادہٴ حیوانی
    in a body
ایک سنگ ۔ ایک ہو کر ۔ اکھٹے ۔ جھنڈ کا جھنڈ ۔ غول کا غول
    in the body of
متن میں ۔ بیچ میں
    the heavenly bodies
اجرام فلکی ۔ آکاس بستو
    the body of a boat
خول
    the body of a book
متن
    the body of a carriage
ہودہ ۔ صندوق ۔ پھڑ
    body of an army
قلب لشکر ۔ کٹک مدھ
    body of a ploughshare
اکواسی
    body of a writing
متن ۔ اصل
476    symbolize (verb active)
علامت سے ظاہر کرنا۔
477    fort (Noun)
گڑھ۔ کوٹ۔ قلعہ
478    preclusion (Noun)
روک۔ ممانعت۔ محرومی
479    outparish (Noun)
باہری یا فصیل سے باہر کا محلہ
480    sue (verb active)
    1. beg
درخواست، عرض یا التجا کرنا۔
    2. (Law)
نالش کرنا۔ مدعی بننا۔ سوال، درخواست یا عرضی دینا۔ استغاثہ کرنا۔ دعویٰ کرنا۔ مقدمہ چلانا۔
    3. (Hawking)
چونچ صاف کرنا۔
    4. (Naut.)
جہاز‌کو کنارے پر چھوڑنا۔
    sue out
نافذ یا جاری کرنا۔
    to be used
مدعاعلیہ بننا۔ پرتی بادی ہونا۔
 

Pages

Comments

meccanized85 - Sat, 2007-04-28 20:16

The word Ayesha is on the weight fa'eel(a) in arabic, and is the fa'eel form of the root 'asha, ya'ishu ﻋﺎﺵ ﻳﻌﻴﺶ which means "to live", or "to reside" -- so a rough translation of Ayesha (properly pronounced aa'eesha) would be someone who's "lively".
The Urdu verb "aesh karna" is to enjoy yourself, in which "aesh" is borrowed from the same Arabic root "to live" however in Urdu its lost its original meaning -- we can see how the two might be related though -- like the English expression "live a little" i.e. enjoy yourself.

ali5 - Sat, 2007-04-28 11:00

Here is your answer!
This work "Aysha" is come from "Aysh" which means "Comfort" so Meaning of "Aysha" will be "one's who is living comfortable and luxurious life"

Umer Qureshi - Sun, 2007-04-22 10:12

pasward change

sabawoon2003 - Sun, 2007-04-22 03:49

Afsoos, Kaash, Majbori
i need this word an English

meccanized85 - Sat, 2007-04-28 20:19

Afsos -- depends on how you use it:
Mujhe afsos hai == I am saddened that...
Afsos karna == to mourn, to express grief
Afsos na karo == don't lose heart etc.
Kash -- "if only"
Majboor -- "compelled or forced"

Daniel - Mon, 2007-04-23 08:42

The meaning of Afsoos,kaash is (would that). Thanks

sabawoon2003 - Sun, 2007-04-22 03:53

what a mean of Usman and Hadi

zaki2h - Wed, 2007-04-18 12:01

اسلام عليكم
اميد هي عافيت سي هونكي- دراصل مين عربك خط مين اردو لكهني كي كوشش كررها هون- مين بهارت سي هون, اور مجهي اردو سي بيحد لكاو هي- براه كرم اب "آبرو" لفظ كي انكريزي معاني ابني لغت مين شامل كيجيي- شكريه

MasterFahad - Wed, 2007-04-18 17:52

I just have one question for you. I haven't had a chance to ask a Hindi Muslim person who still lives there this. How do you perceive the treatment of Muslims there now? Why is it that 95% of the Muslim population there is under the poverty line? Despite the killings and massacres (Gujurat/Kashmir), what are the general feelings of people there? I've heard and seen bad things happening to the population there. That's why I always think to myself, پاک سر زمین شادباد, کشورِ حسین شادباد, برایے ہمیشہ علی قولِ لاالاة الا اللہ

MasterFahad - Wed, 2007-04-18 07:02

بعد از دو ماہ نظریات تحریر کرنے کی قابلیت دوبارہ جاری کی گیی ہے. قبلاً کیا ہوگیا تها؟ دوم مسئلہ یہ ہے کے یہاں معانیِ اسام کے علاوہ کسی کے خیالوں میں دیگر موضوع کیوں نہیں آتی؟

Pages