Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search
Show Keyboard
 |
841 open (adjective)
1. not closed
کھلا۔ وا۔ باز
2. public
عام۔ بےروک۔ بلا مزاحمت
open court
کھلا دربار۔ کھلی کچہری
3. expanded
پھیلا ہوا۔ کھلا ہوا۔ کشادہ۔ کھلا ہوا۔ شگفتہ
an open flower
کھلا ہوا پھول
4. liberal
کشادہ دست۔ فیاض۔ داتا
5. candid
بے ریا۔ صاف
Truth loves open dealing.
راستی کو صاف معاملہ پسند ہے
6. exposed
کھلا ہوا۔ اگھڑا۔ متحمل۔ مستوجب۔ سزاوار
7. plain
ظاہر۔ عیاں۔ آشکارا۔ روشن۔ پرگھٹ۔ اجاگر۔ برملا۔ پرتیکش
8. not frozen up
ڈھیلا۔ ملائم۔ جو جما ہوا نہ ہو۔ ہلکا
9. not settled or adjusted
غیر مشخص۔ بے ٹھہرایا ہوا۔ چلتا۔جاری۔ کھلا
an open account
کھلا حساب ۔ چلتا لیکھا
10. attentive
متوجہ۔ چوکس۔ دھیان لگائے ہوئے
11. clear
کھلا ہوا۔ صاف
12.
جو بغیر منہ بند کرے بولا جائے
open (as trade)
خوش خرید
in open
کھلم کھلا۔ ظاہرا۔ کھلا کھلی
in open day
دن دہاڑے۔ کھلے خزانے۔ دن دھولے۔ دن دوپہرے
842 expect (verb active)
1. wait for
راہ یا باٹ دیکھنا۔ باٹ نہارنا یا جوہنا۔ چشم براہ ہونا۔ انتظار کرنا۔ منتظر ہونا۔ امید رکھنا
He is expected today.
اس کے آج آنے کی امید ہے
2. look forward to
چاہنا۔ توقع کرنا۔ امید یا آس رکھنا
The wife that expects to have a good name
Is always at home as if she were lame. (Prov.)
بیوی جو چاہتی ہے ملے مجھ کو نام و ننگ
رہتی ہے بیٹھی گھر میں گویا پیر میں ہے لنگ
Gather thistles expect prickels. (Prov.)
بوئے پیڑ ببول کے تو آم کہاں سے کھائے (مثل)
843 boisterously (adverb)
دھوم سے ۔ شوروغل کے ساتھ ۔ تندی یا تیزی سے
844 eye-piece (Noun)
دوربین کا شیشہ یا تال
845 root-house (Noun)
جڑوں کا بنا ہوا گھر۔
846 crudeness (Noun)
کچا پن ۔ خامی
847 disgorge (verb active)
1. vomit
اوکنا۔ قے کرنا۔ رد کرنا۔ چھانڈنا۔ گیرنا۔ الٹی کرنا
2. give up
واپس کرنا۔ حوالے کرنا۔ چھوڑنا۔ سپرد کرنا۔ الٹا دینا۔ اگلنا
He was compelled to disgorge his ill-gotten gains.
اس نے لاچار ہو کر اپنی بری کمائی اگل دی
848 wend (Noun)
جانا۔ چلنا۔ گزرنا
849 bonding (Noun)
امانتی اسباب جس کے چھڑانے پر محصول لگتا ہے
850 obviousness (Noun)
صراحت۔ وضاحت۔ صفائی
Comments
Thanks Sheroz
Thanks sheroz for your comments. Please can i have more views and opinions regarding these names, it will be appreciated. :)
please help
can someone tell me how do you say in urdu "I want you to be THE ONE for me!"spelling,not with those strange letters :).thanx a lot
exquisite
The One
میرا دل ہے کے تم منحصراً میری هو.
This means I wish that exclusively you be mine.
Or you could substitute, تم و فقط تم which means you and only you.
Saying "The One" in Urdu doesn't have the same connotation of 'the girl' as it does in English. You could say
میرا دل ہے کے تم وه دختر هو میرے خاطر. which means:
I wish for you to be that girl for me.
Competitive greatness
Hi, Does anyone know the urdu of "Competitive greatness" ?
Thx
competitive greatness
Yes, you can say عظمت رفابتی or بزرگی مسابقہ ای or mix and match.
HI all
I am new, name is Ijaz,. Hope will be welcome.
Great website. Will look in some leisure time.
HI, IJAZ
you are most welcome to this site
regards,
areeeb
ANJASHA
hi Anjasha,
sorry, I tried my level best but, couldnt get the meaning of your name,
i will search in library.
this is MALE name, The Prophet had a camel driver called Anjasha, and he had a melodious voice.
regards,
areeeb
Satisfaction
Diya, regarding the sentence you made, appropriate words that you could use are: رضامندی or خوشنودی , خرسندی all of these work with the message you are trying to convey(satisfaction). The words that Areeb gave مطمئن or اختیار (confident and choice/control) work with the sentence but may not be what you are trying to get across (from the english you provided).
Thx MasterFahad
Thx for your help, regarding the interpretation of satisfaction. In your message you have given other examples of words which i can also use. As urdu is not my first language can you please interpret the examples into Roman Urdu, as then i will be able to understand it.
Thanks,
DIYA x
Pages