Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search
Show Keyboard
 |
841 bombastic (adjective)
بھاری بھاری لفظوں کا ۔ لفاظی کے متعلق ۔ بے جا عبارت آرائی کے متعلق
842 deer-hound (Noun)
شکاری کتا جو ہرنوں کا شکار کرتا ہے۔ ہرن مار کتا
843 broad-shouldered (adjective)
چار شانہ ۔ چوڑے شانے والا
844 pass (verb neutor)
1. proceed
آگے بڑھنا۔ گزرنا۔ چلنا۔ جانا۔ پاس ہونا
to pass on
آگے بڑھنا
2. change condition
حالت بدلنا
3. be current
چلنا۔ برتا جانا۔ رائج ہونا۔ جاری ہونا
Counterfeit coins sometimes pass as money.
کھوٹا روپیہ بھی بعض اوقات کھرے روپے کی طرح چلتا ہے
4. flow
جاری ہونا۔ بہنا۔ نکلنا
5. elapse
منقضی ہونا۔ گزرنا۔ بیتنا۔ بتیت ہونا۔ مر جانا۔ جاتا رہنا۔ گم ہونا
6. to be spent
ہو چکنا۔ صرف ہونا۔ خرچ ہونا
7. happen
ہونا۔ آجانا۔ پڑنا۔ واقع ہونا
8. be enacted
نافذ ہونا۔ بندھنا۔ مقرر ہونا۔ قائم ہونا۔ حکم ہونا۔ عمل میں آنا۔ صادر ہونا۔ جاری ہونا
Neither of these bills has yet passed the house of commons. (Swift)
ان دونوں مسودہٴ قانون میں سے کسی کی اب تک مجلس وکلائے رعایا کی منظوری نہیں ہوئی
9. answer
پورا اترنا۔ کامیاب ہونا
10. go neglected
جانے دینا۔ درگزر کرنا۔ نظر انداز کرنا۔ فروگزاشت کرنا۔ خیال نہ کرنا
11. surpass
سبقت لے جانا۔ تجاوز کرنا ۔پار جانا۔ عبور کرنا
12. thrust
گھسیڑنا۔ تلوار گھسیڑنا۔ گھونپنا
to pass away
مر جانا۔ گذر جانا۔ چل بسنا۔ انتقال کر جانا
to pass into
صورت بدلنا۔ بدلنا
to pass on or upon, 1. happen to
صادر ہونا۔ نازل ہونا۔ واقع ہونا۔ آ پڑنا
2. give sentence
فتوی دینا
to come to pass
ہونا۔ اتفاق پڑنا
to let pass
جانے دینا۔ درگزر کرنا
well to pass
خوش حال
845 temporarily (adverb)
تھوڑے دن کے لیے۔ چند روزہ۔ بالفعل۔ برائے چندے۔ عارضی طور پر
846 wrench,/see wring 1, 4. 5 (verb active)
847 caviler (Noun)
حرف گیر ۔ کھڑینچیا ۔ عیب جو ۔ نکتہ چیں ۔ خردہ گیر ۔ حجتی ۔ کھوٹ نکالنے والا
848 dastard, dastardy (adjective)
نامرد۔ بزدل۔ ڈرپوک۔ ڈر پھکنا۔ گیدی۔ ہیز۔ گنڈی۔ ہینا
849 foot-stove, foot-warmer (Noun)
پاؤں دان، جس سے پیر گرم رہتا ہے
850 rein (verb active)
1.
باگ پر سادھنا۔ تھامنا۔ سنبھالنا
2.
قابو میں لانا۔ اختیار، قابو یا بس میں رکھنا۔ (حکومت کرنا)
Comments
Thanks Sheroz
Thanks sheroz for your comments. Please can i have more views and opinions regarding these names, it will be appreciated. :)
please help
can someone tell me how do you say in urdu "I want you to be THE ONE for me!"spelling,not with those strange letters :).thanx a lot
exquisite
The One
میرا دل ہے کے تم منحصراً میری هو.
This means I wish that exclusively you be mine.
Or you could substitute, تم و فقط تم which means you and only you.
Saying "The One" in Urdu doesn't have the same connotation of 'the girl' as it does in English. You could say
میرا دل ہے کے تم وه دختر هو میرے خاطر. which means:
I wish for you to be that girl for me.
Competitive greatness
Hi, Does anyone know the urdu of "Competitive greatness" ?
Thx
competitive greatness
Yes, you can say عظمت رفابتی or بزرگی مسابقہ ای or mix and match.
HI all
I am new, name is Ijaz,. Hope will be welcome.
Great website. Will look in some leisure time.
HI, IJAZ
you are most welcome to this site
regards,
areeeb
ANJASHA
hi Anjasha,
sorry, I tried my level best but, couldnt get the meaning of your name,
i will search in library.
this is MALE name, The Prophet had a camel driver called Anjasha, and he had a melodious voice.
regards,
areeeb
Satisfaction
Diya, regarding the sentence you made, appropriate words that you could use are: رضامندی or خوشنودی , خرسندی all of these work with the message you are trying to convey(satisfaction). The words that Areeb gave مطمئن or اختیار (confident and choice/control) work with the sentence but may not be what you are trying to get across (from the english you provided).
Thx MasterFahad
Thx for your help, regarding the interpretation of satisfaction. In your message you have given other examples of words which i can also use. As urdu is not my first language can you please interpret the examples into Roman Urdu, as then i will be able to understand it.
Thanks,
DIYA x
Pages