Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search
Show Keyboard
![]() |
341    concubine (Noun)
کراتا ۔ رکھنی ۔ رکھیلن ۔ مدخولہ ۔ حرم ۔ آشنا ۔ چور محل
    I know I am too mean to be your queen
And yet too proud to be your concubine.
(Shakespeare, 'Henry vi.' pt. iii. iii. 2.)
محل کے میں لائق نہیں آپ کے
حرم بننے سے عار ہے پر مجھے F.C.
    to take as a concubine
کراؤ کرنا ۔ کر لینا ۔ گھر میں ڈالنا ۔ حرم بنانا
342    love-bed (Noun)
چھنال سیج
343    base-born (adjective)
    1. born out of wedlock
حرامی ۔ حرام زادہ ۔ کموت ۔ حرام کا جنا ۔ برن شنکر
    2. (of low parentage)
نیچ ۔ نیچ ذات ۔ گھٹیل ۔ کم ذات ۔ کم اصل
344    linen-draper (Noun)
کتان فروش۔ بزاز
345    miserable (adjective)
    1. wretched
بدنصیب۔ بدبخت۔ خراب خستہ۔ تباہ۔ شکستہ حال۔ مفلس۔ مفلوک۔ بےحقیقت۔ (مصیبت زدہ۔ آفت زدہ۔ مفلوک الحال)
    2. causing unhappiness
دکھی۔ دکھ دائی۔ نحس۔ برا۔ بدبخت۔ (منحوس۔ بدنصیب۔ مصیبت انگیز۔ آفت خیز)
    What is more miserable than discontent?
ہو کے سے زیادہ برا کیا؟
    3. mean
ذلیل۔ خوار۔ ادنیٰ۔ مکروہ۔ (حقیر۔ قابل نفرت)
    4. stingy
کنجوس۔ بخیل۔ کرپن
346    gauntlet (Noun)
    1. a glove of mail
پنجہ یا دستانہ آہنی
    2. a long glove covering the wrist
دستانہ۔ موزہ
    3. military punishment
فوجی سزا
    to take up the gauntlet
بیڑا اٹھانا۔ خم ٹھوکنا۔ میدان میں آنا
    to throw down the gauntlet
بیڑا ڈالنا
347    tubby (adjective)
ٹب کی شکل کا۔ گول مٹول
348    strain (verb active)
    1. stretch
تاننا۔ کھینچنا۔ چڑھانا۔ سہارنا۔
    2. exert
بہت محنت یا کام لینا۔ تیل نکالنا۔
    3. sprain
مرکانا۔ لچکانا۔ مروڑنا۔ بل دینا۔
    4. make tighter
کسنا۔ جکڑنا۔ بھیچنا۔
    5. constrain
مجبور کرنا۔ لاچار کرنا۔ دبانا۔
    6. filter
چوانا۔ ٹپکانا۔ نچوڑنا۔ پسانا۔
    To strain at a gnat and swallow a comel. (Prov.)
گڑکھائیں گلگوںسے پرہیز۔ (مثل)
349    patly (adverb)
باموقع۔ جیسا چاہیے۔ ٹھیک۔ حسب موقع۔ واجبی۔ مناسب
350    hell-bred (adjective)
جہنم زادہ


Comments
lovely....
LOVELY POEM
:)
urgent please
Can anyone tell me the transalation of "Atmospheric Disturbance" in urdu. Also the meaning of "Adnan"
Atmospheric Disturbance(mr)
shoor kee Aloudegee
Thanks
Thanks. but after long efforts got to know that the meaning is Fizai Irtiaash.
happy new year
i wish each and every singe person a very happy new year from the core of my heart who use this site .
regards.
mujahid.
Name
What is the meaning of Rubab as a girl name. Is the word is correct or is Rabab tell me please if some one know
thanks
NAME.Rabab
rubab is a popular name between Muslim, and its Arabic, but they pronounce it wrongly, the correct pronunciation is Rebab. and this is a girl name in Arabestan and Iran but i didn't hear it between hinidi or Pakistani people,
any way the meaning of rebab is vow,PROMISE or sometimes it means friend.
msg
Asslam laikum aap log duwaon ke mustahaq hain is kaam ke liye , waqai aap ne bahut accha kaam kiya hai, thank you so much , Allah aap logon ko aur aise hi kaam karne ki tawfeeq ata kare, ameen ,
meanaing
please tell me the meanaing of rafique haider.
rafiqur.haider@gmail.com
923013838894
regards
rafique
rafique haider
hi my name is mahsa and i study Urdu literature so i know whats the meaning of rafique haider.
Rafique means Buddy, Friend or associate .
and Haider has two meanings , one of them means Brave Lion, and we call the person who is as brave as a lion, haider.
and the other meaning is the Title of muslim"s Emam(Leader) Hazrate(HONOR) Ali who is the second Emam for Shi"a and the 4th Emam for Sunni people. and they call him haider becouse He was So brave.
and of course sometimes Muslim use this name for their children, so it can also be boys name.
therefore the meaning of Rafique Haider is the friend of Haider( hazrate Ali or a boy named haider).
Pages