Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1091    bound ()
    1. confined
بندھا ہوا ۔ پابند ۔ پابستہ ۔ مقید ۔ مجبور ۔ ناچار
    They that are bound must obey. (Prov.)
نوکر کو عذر کیا؟ (مثل) (Can a servant object)
    bound hand and foot
ہاتھ پاؤں بندھے ہوئے
    2. destined for
جانے والا ۔ جانے کو ۔ روانہ ہونے والا
    3. bounden
فرض ۔ واجب ۔ لازم
    as in duty bound
جیسا کہ فرض ہے
    We are bound to be honest, not to be rich. (Prov.)
رہے ایمان، جائے سب کچھ (Remain but integrity, perish all beside.)
    4. (in comp.)
بستہ ۔ جوڑ
    bounden duty
فرض عین
    bound (as a book)
بندھی ہوئی ۔ مجلد ۔ شیرازہ بند
    bound for a place
جانے والا ۔ جانے کو ۔ روانہ ہونے والا
    Where are you bound?
آپ کہاں جانے والے ہیں؟
    bound in wedlock
منعقدِ نکاح ۔ بندھے ہوئے
    bound together
عہد و پیمان میں بندھے ہوئے ۔ آپس میں عہد و پیمان ہے
    is bound
ضرور، واجب، اوش یا لازم ہے
    is bound by law to do
قانوناً کرنا واجب ہے
    is bound to pay
واجب الادا ہے
    homeward bound (a ship)
ولایت جانے والا جہاز
    overstep or exceed bounds
حد سے گزرنا ۔ تجاوز کرنا ۔ پاؤں باہر نکالنا
1092    scray (Noun)
ایک قسم کی چڑیا۔ (بحری ابابیل)
1093    scapegrace (Noun)
بے حیا آدمی۔ نکما (لاابالی۔ بیباک)
1094    aspen (Noun)
بید مجنوں ۔ مجنوں کا درخت
    to shake as an aspen leaf
بید مجنوں کی طرح تھرتھرانا
1095    ex post facto (adverb)
بعد وقوع واقعہ۔ بعد وقوع واردات۔ کرتب پیچھے
1096    commentator (Noun)
    1.
شارح ۔ مُعبِّر ۔ ٹیکا گار ۔ محشّی
    2. (of the Quran)
مفسر
    (of the Vedas)
بھاش کار
1097    quibbler (Noun)
    1. one who evades
حیلہ باز۔ سخن ساز۔ گریز کرنے والا۔ جگت یا بات بنانے والا۔
    2. a punster
جگت باز۔ لطیفہ گو۔ فقرہ باز۔
1098    uncage (verb active)
پنجرے سے اڑا یا نکال دینا۔ رہا کرنا
1099    malreat (verb active)
بری طرح پیش آنا۔ بدسلوکی کرنا۔ (برابر برتاؤ کرنا)
1100    loiter (verb neutor)
کاہلی کرنا۔ ڈھیل کرنا۔ دیر کرنا۔ ٹال مٹول کرنا۔ ٹال ٹول کرنا۔ (آوارہ گردی کرنا۔ مٹرگشت کرنا)
    If we have loitered let us quicken our pace.
اگر ہم کو دیر لگ گئی ہے تو اب جلد چلو
 

Pages

Comments

Anonymous - Fri, 2005-06-17 15:48

hi could any 1 translate this sentence means into english please??..........thanks...................yeh dil say kehti ho ya Khush kernay kay leya ........................hope 2 get a reply soon...bye..

xdvsdGsdg - Fri, 2005-07-01 04:57

it should be translated as "do you really mean it or you just say it to make me happy?"

Anonymous - Wed, 2005-06-22 04:51

ru saying it by heart or it just to make me happy

Anonymous - Sun, 2005-06-19 12:01

Are you saying this from the heart or just to make me happy.

Anonymous - Sat, 2005-06-18 19:13

Roughly, it's a question meaning "Did you say it (or mean it) from the heart or just to make me happy?"

fuzz - Thu, 2005-06-16 16:23

hello, i have a document that i need translating from english into urdu and hindi... if anybody can help me i would be most grateful

Mahfooz Elahi - Fri, 2005-06-17 15:20

I can traslate into urdu whatever document you have.

Anonymous - Sun, 2005-06-19 07:02

sir i need ur help to find a meaning of my name . MUSANNUM

Anonymous - Sat, 2005-06-18 12:25

Dear Sir i need ur help regarding the subject wht i have found in the net
Maisa (Meaning of the name in English) i want to know it in urdu.
1. One with proud gait.
2. Walker with proud gait.
3. walking with proud swinging gait.

i will be very thank full to u if u can help me reagding this probelm.

and plz also tell me is it a good name or Islamic Girl name or not.

thanking you,

Innocent

Mehdi - Tue, 2005-06-14 18:55

my name is 'Mehdi', can any one tell me what does it mean and what is the hidden truth behind this name ?

Hint : Arabic Word "Al-Ajal"

Pages