Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
531    spite (verb active)
مخالفت کرنا۔ بیزار کرنا۔ ناراض کرنا۔ رنجیدہ کرنا۔ ناخوش کرنا۔ کینہ رکھنا۔ دق کرنا۔ ایرکھاکرنا۔ ذلیل کرنا۔
532    demurely (adverb)
لاج یا شرم سے۔ سنجیدگی سے۔ دھیرے پن سے۔ گمبھیر پنے سے۔ غریبی یا مسکینی سے۔ محجوبانہ
533    seam (verb active)
    1. untie
ملانا۔ سینا۔ جوڑنا۔ (ٹانکا لگانا۔ بخیہ لگانا)
    2. scar
داغ لگانا۔ داغنا۔ دھبادینا
534    bread (Noun)
    1. (of ground corn)
روٹی ۔ چپاتی ۔ پھلکا ۔ نان
    2. food in general
روٹی ۔ دال روٹی ۔ دانہ پانی ۔ کھانا ۔ ان جل ۔ کھانا پینا ۔ آب و خور ۔ روزی
    Give us this day our daily bread!
الہیٰ رزق دے ۔ (دو دو مدوکڑی سانجھ سویرے دیئے جا گوپالا!) (Give me two cakes each morn and two at even, Gopal!)
    In the sweat of thy face shalt thou eat bread.
چوٹی کا پسینہ ایڑی کو آئے گا جب ٹکڑا ملے گا
    One's bread being buttered on both sides.
چپڑی اور دو دو ۔ (مثل) (buttered cakes, and two!)
    bread and butter
مکھن روٹی
    They that have no other meat, bread and butter are glad to eat. (Prov.)
جن کو گوشت نہیں وہ مکھن روٹی ہی میں خوش جن کو گیہوں کی نہیں، وہ چنے ہی کی سے راضی ۔ (مثل)
    a loaf of bread
نان پاؤ ۔ ڈبل روٹی
    daily bread
آدھ سیر ٹکڑا ۔ ٹکڑا ۔ روزینہ ۔ نان شبینہ
    eat of any one's bread
کسی کا نمک کھانا
    eat the bread of idleness
بیٹھے روٹیاں توڑنا
    fight with one's bread and butter
بھری تھالی میں لات مارنا ۔ رزق سے لڑنا
    Not to know on which side one's bread is buttered.
اپنا نفع نقصان نہ جاننا
    plain bread
روکھی روٹی ۔ روکھی سوکھی روٹی ۔ آبی روٹی
535    dismal (adjective)
ڈراؤنا۔ بھیانک۔ ہولناک۔ ہیبت ناک۔ مہیب۔ سنسان۔ رنجیدہ۔ اداس۔ غمگین۔ دل گیر
536    ratify (verb active)
تصدیق کرنا۔ مضبوط کرنا۔ مستحکم کرنا۔ منظور کرنا۔ توثیق کرنا۔ ٹھیرانا۔ مقرر کرنا۔ معین کرنا۔ ٹھیک کرنا۔ (جائز قرار دینا۔ مان لینا)
537    eye-glass (Noun)
    1. a glass to assist the sight
چشمہ۔ عینک
    2. the eye-piece of a telescope
دوربین کا تال یا شیشہ
538    entrap (verb active)
پھندے یا جال میں پھنسانا۔ جال سے پکڑنا۔ دام میں لانا
539    teetotalism (Noun)
عرق منشی سے بالکل پرہیز۔ اجتنابیت
540    exigence, exigency, exigent (Noun)
احتیاج۔ حاجت۔ اشد ضرورت۔ تنگ وقت۔ نازک وقت
    according to the exigency
بقدر احتیاج یا حاجت
    in this exigency
بایں احتیاج
 

Pages

Comments

adeela - Fri, 2007-03-30 17:22

would you please tell me in urdu 'sero seaahut kisi mulk ki taruqi ke liye kiun zaroori hai?

smartfarooq - Fri, 2007-04-06 13:52

kiyonke dossray mumalik ke log aatay hain to app ke mulk ko un se zar e mubadla (Foriegn Exchange) hasil hota hai. aap ki airlin, accomodation provider or shopping wagera se economy ko faida hota hai. jese Sri Lank, West Indies or Maldieves

smartfarooq

tayyab500 - Sat, 2007-03-31 10:25

apna sari bat tu urdu main likh de hai..what more u want to know abot sero seaahat ek mulk ki tarakki k liaa kion zarori hia?
clear kar k bata do plzz..

Ahmed Faraz Rao - Mon, 2007-04-02 14:42

He has given the subject and wants essay on the subject. He has not asked for translation in Urdu.

Anonymous - Fri, 2007-03-30 02:19

Could someone please tell me what "taahat-e-nazar" means?

Anonymous - Thu, 2007-03-29 10:05

Plz tell me the english of Hilal and Haraam. Also tell me the specific name of the Flag (Green Jhandhi)that a Station Master waved to signal tht Train is ready to move.

Ahmed Faraz Rao - Sat, 2007-03-31 10:13

If halal means halal for meat then the english of Halal is KOSHER otherwise in general word Halal can be translated as PERMISSIBLE.
And the english of Haram is TABOO

Ahmed Faraz Rao - Sat, 2007-03-31 10:10

The english of Halal is KOSHAR and the english of Haram is FORBIDDEN BY RELEGIOUS

TAK - Mon, 2007-04-02 11:20

Kosher IS NOT the English translation of Halal. Kosher is the name given to foods permissable under Jewish dietary law. Permissanle is the English translation of Halal.

Anonymous - Thu, 2007-03-29 19:07

Do you mean Halal and Haraam? These just mean "Permitted" and "Forbidden" in arabic. However in English they're usually left untranslated.

Pages