Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    cyclopean (adjective)
دیو سا
1112    clamour, clamor (Noun)
شور ۔ غل ۔ غوغا ۔ دھوم ۔ غل غپاڑا ۔ گوہار ۔ ہانکا ہانک
1113    fix (verb)
    1. to rest
رہنا۔ ٹھیرنا۔ آرام کرنا۔ ٹکنا۔ اٹکنا۔ تھمنا
    2. to become hard
جمنا۔ پکا ہوا۔ کڑا ہونا۔ سخت ہونا۔ سنگین ہونا۔ مضبوط ہونا
    to fix on
ٹھیرانا۔ ٹھاننا۔ ارادہ کر لینا
1114    pack (Noun)
    1. a bale
گٹھا۔ گٹھڑی۔ بستہ۔ کٹھڑ۔ موٹھ۔ پوٹ۔ بقچہ۔ پشتارا۔ بنڈل
    2. load
بوجھ۔ بھار
    3. (of playing cards)
کل تاش
    4. party
فریق۔ گروہ۔ منڈلی
    a pack of thieves
چوروں کا گروہ
    5. of dogs
کتوں کا پرا۔ ڈور۔ جھنڈ۔ جتھا
    6. crowd
عالم۔ دریا کا دریا۔ کثرت
    A pack of blessings lights upon thy back.
تجھ پر خدا کی رحمت کی بوچھاڑ ہو
1115    accordingly (adverb)
اس ریت سے ۔ اس طرح سے ۔ چنانچہ ۔ علیٰ ہذاالقیاس ۔ اس ہیت کارن یالئے ۔ اس سبب یا رو سے
1116    humanization (Noun)
انسانیت آموزی۔ تلقین انسانیت۔ تہذیب اخلاق
1117    flicker (verb)
پر جھاڑنا۔ پھڑپھڑانا۔ پر مارنا۔ تڑپنا۔ تلملانا۔ جھلملانا
1118    soberly (adverb)
بہ ہوش و حواس۔ بہ آہستگی۔ سنجیدگی سے۔ بھاری بھرکم پنے سے۔(ہوشمندی سے۔ معقول طریقہ سے)
1119    confluent (adjective)
مِلواں ۔ جُڑواں
    confluent smallpox
کِریا ۔ مسوریا
1120    woman folk (Noun)
مستورات۔ گھر کی عورتیں
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages