Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    reconciliation, / see reconcilement (Noun)
تطابق۔ تطبیق
1112    humiliate (verb active)
ذلیل کرنا۔ دبانا۔ خفیف کرنا۔ شرمسار کرنا
1113    since (conjunction)
سے۔ بعد۔ از۔ پیچھےسے۔ چونکہ۔ درحالیکہ۔ ہرگاہےکہ۔ اس واسطےکہ۔ جب کہ۔ جو کہ۔
    Since he cannot be revenged on the ass, he falls upon the pack-saddle. (Prov.)
کمہار پہ بس نہ چلےگدھے کے کان اینٹھیں۔ (مثل)
    since moring
تڑکے سے۔ صبح سے۔ منہ اندھیرے۔ بھور۔ پرات یا سویرے سے۔
    since then
تب ہی سے۔ جب ہی سے۔ اسی وقت سے۔
1114    sceptre (Noun)
    1. a royal mace
بادشاہی عصا
    Sceptres and suitors hate competitors.(Prov.)
بادشاہ اور عاشق دوسرے کو نہیں دیکھ سکتے
    2. power or authority
اختیار۔ حکومت۔ ادھکار۔ راج
1115    pretension (Noun)
    1. the act
ادعا۔
    2. claim laid
دعویٰ۔ حق۔
1116    overstare (verb active)
ٹکٹکی باندھ کر دیکھنا۔ گھورنا۔ تاک لگانا
1117    sorrowfully (adverb)
غمگینی سے۔ اندوہ گینی سے۔
1118    lack (verb neutor)
    1.
خالی ہونا۔ قاصر ہونا۔ نہ ہونا۔ کمی ہونا
    2.
محتاج ہونا۔ احتیاج رکھنا
1119    unequipped (adjective)
بے ساز و سامان
1120    seat (Noun)
    1. the place
نشست گاہ۔ بیٹھک۔
    2. station
صدر مقام۔ دارالقرار۔ مقام۔ جگہ
    3. post of authority
مسند۔ کرسی۔ منصب۔ عہدہ۔
    abode
گھر۔ مکان۔ جگہ
    5. bench
چوکی۔ کرسی۔ مسند۔ تخت
    6. on which a person sits
بیٹھک۔ پیندی۔ تلا۔ تلی۔ میانی۔ (نشست)
    8. the posture
بیٹھک۔ نشست۔ آسن
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages