Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search
Show Keyboard
 |
1201 service (Noun)
1. the act
نوکری۔ چاکری۔ سیوا۔ ٹہل۔ خدمت۔
2. office
عہدہ۔ خدمت۔ منصب۔ رتبہ۔ پدوی
3. religious rites
عبادت۔ بندگی۔ پوجا۔ پرستش۔
4. a musical compostion
بھجن۔ آرتی۔ استواتی۔ مناجات
5. official fuction
کام۔ کار۔ فرض۔تعمیل ۔ کارلازمی
6. beneifit
فائدہ۔ نفع۔ منفعت۔ سود۔ لابھ۔ اپکار
7. profession of respect
سلام۔ بندگی۔
8. order of dishes at table
پروسنا۔ دور
9. (Naut.)
جو چیزرسی کے بچاؤ کے واسطے لپٹتے ہیں
10. (Mil.)
سپہ گری۔ کارزار۔ لڑائی
11.
اجرا۔ تعمیل ۔بجاآوری۔
service of a writ
اجرائے حکم ۔ تعمیل حکم نامہ۔
service land
جاگیر چاکری
to be at one's service
حاضر ہونا۔ موجود ہونا۔
to be in office or service
کام رکھنا۔
to see service
لڑائی یا جنگ میں شامل ہونا
1202 manicon (Noun)
ایک قسم کا زہربردار درخت
1203 thanklessly (adverb)
نا شکری سے
1204 occultation (Noun)
1. the act
اخفا۔ پوشیدگی۔ گوپ۔ احتجاب
2. (Ast.)
ستاروں کا گرہن
1205 decapitation (Noun)
سیس کاٹن۔ سر کاٹنا۔ گردن مارنا۔ قتل
1206 for (Preposition)
1. on account of
بابت۔ برائے۔ لیے۔ نمت۔ ہیت۔ مارے۔ کو۔ تئیں۔ واسطے۔ خاطر۔ بہ سبب۔ اس کارن۔ اس ہیت۔بہ علت۔ اس لیے کہ۔ چونکہ۔ اس واسطے
Greater love had no man than this
That a man lay down his life for his friends.
نہیں کوئی عشق اس سے بڑھ کر ہوا
کرے دوست جاں دوست پرسے فدا F.C.
2. denoting purpose
بہ نظر۔ بہ مراد۔ بغرض۔ اس پروجن سے۔ اس نیت سے
For he writes not for money nor for praise.
اس واسطے کہ وہ نہ روپے کی غرض سے لکھتا ہے نہ تعریف کی نظر سے
3. in favour of
بحق۔ بہ رعایت۔ حق میں
It is for men's health to be temperate. (Tillotson)
انسان کی تندرستی اعتدال میں ہے
4. towards
طرف۔ کو
We sailed for China.
ہم لوگ چین کو چلے
5. in exchange
پلٹے میں۔ بدلے میں۔ بعوض۔ بجائے
life for life
جان کے بدلے جان
6. as being
بجائے۔ بمقام۔ بہ منصب۔ بمنزلے
We take a falling meteor for a star.
شہاب ثاقب کو بجائے تارے کے سمجھتے ہیں
7. inspite of
باوجودیکہ
8. during
واسطے۔ لیے۔ تک
for life
عمر بھر کے واسطے
9. concerning
در باب۔ دربارے۔ متضمن
As for me and my house we will serve the lord.
میں اور تمام میرا گھر حضور کی خدمت کریں گے
for all purposes
بغرض حصول منشا
for an offence
جرم کی علت میں
for as much
از بس کہ۔ چونکہ۔ جبکہ۔ ازانجاکہ۔ بدیں نظر
for as much as
جس قدر
for ever
ہمیشہ کو۔ سدا کو
for instance
مثلاً۔ چنانچہ
for public purposes
بہ ضرورت سرکاری
for regulating Criminal Procedure
بمراد درستی۔ انتظام فوجداری
for taking up land
درباب حصول اراضی
for the most part
اکثر اوقات۔ اکثر دفعہ
for the plaintiff
مدعی کے حق میں
for the preparation
درباب تیاری
for the punishment
پاداش کی بابت
for this reason
لہذا۔ اس واسطے۔ اس کی بابت۔ جس کے لیے
for whom
جس کے فائدے کے لیے
were it not for
قطع نظر اس کے اگر یہ نہیں ہوتا
1207 rencounter (verb neutor)
مٹھ بھیڑ ہونا۔ بھڑنا۔ تصادم ہونا۔
1208 hebetate (verb active)
کند ذہن کرنا۔ کند کرنا۔ غبی یا مجہول کرنا
1209 rhapsodist (Noun)
1. (Antiq.)
مطرب۔ بھاٹ۔ رجزگو۔ رجزخواں۔
2.
اکھڑی اکھڑی ہوئی بات کہنے والا۔ بے ربط کلام کرنے والا۔
1210 warrantableness (Noun)
جواز۔ مناسب۔ واجبیت۔ درستی
Comments
Sar MayaDaree Nazam
Asslamo Alaikum Aysha
Capitalism in urdu we translate it as SarMayaDaree Nazaaam.
Hope this will help.
capitalism
hi ayesha
اسلام علیکم
capitalism in urdu "sarmayadari"سرمایه دارى
امجدامجد
shabnam
you both r wrong... shab... mean night...and nam.. mean mosture..or nami......
Regarding the Sabnum
HI Dear.
Sabnum Means the water which precipitates during the night and in urdu sabnum has another name Oos.
Your difinition is correct.
Meaning of Raheel
I wanna know the meaning of my name. I didn't find it in this website please if any body knows then help me.(My name is RAHEEL)
RAHEEL
Raheel in a Persian dictionary is described as Arabic, Hebrew Feminine, meaning Rachel- one of the female characters in the Old Testment [ Injeel].
Another meaning of Raheel relates to its root Rahlat- Journey or Safar, Hence one of the biggest journey we make in our lives is to move from this world to the hereafter - Rahlat. Another meaning, though related to this one, is Raheelah- a term related to Caravan- travelling together for safety; and Raheel is one who is travelling together- Ham Safar.
Kamraan-i- Safar [ Happy and Successful Safar]
Khuda Hafiz.
Kabir.Khan
Meaning of raheel is (Safar k
Meaning of raheel is (Safar ker ne wala )or (kooch ker ne wala)
Help! Help! Help!
Could anyone please send me formal Urdu equivalents of:
A. wildlife sanctuary
B. wetland
C. plateau:
a. Iran Plateau
b. Baluchistan Plateau
c. Potwar Plateau
D. desert:
a. Sandy Desert
b. Kachhi Desert
c. Thar Desert
E. cave:
a. Pir Ghaib Cave
b. Rakhiot Cave
F. Names of several mountain peaks:
a. Baintha Brakk
b. Dramkan
c. Gasherbrum
I can read Urdu script. I need the Urdu versions of the above geographical terms/toponyms for a planned publication on South Asian geographical terms (State Scientific Publishers, Warsaw, Poland).
Thanking you in advance,
Artur Karp,
Warsaw,
Poland
urdu wording
PLateau_ satah-e-murtafa
DESERT=raygistaan
cave=gaar
Urdu geographical terms:
If you have a School Atlas at hand could you please check for me what's the Urdu equivalent of "Iran Plateau"?
"Sandy Desert" (in Baluchistan)?
"Gasherbrum Peak" (in Karakorum Mountains)?
I have already found "wetland" (aabgaah). But - how to translate "wildlife sanctuary"? Would it possibly be: janglii hayaat panaah gaah? Could you please check in some English-Urdu dictionary?
Regards,
Artur K.
Pages