Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search
Show Keyboard
 |
1321 plastic (Noun)
پلاسٹک
1322 pensive (adjective)
1. thoughtful
فکرمند۔ متفکر۔ سوچ کرنے والا
2. sad
مغموم۔ دل گیر۔ اداس۔ سست۔ غمگین
1323 replace (verb active)
1. place again
جگہ پر رکھ دینا۔ بحال رکھنا۔
2. repay
ادا کرنا۔ چکانا۔
3. substitude an equivalent for
ایک عوض دوسرے کو رکھنا یا بٹھانا۔
4. take the place of
قائم مقام ہونا۔ دوسرے کی جگہ کام دینا۔
1324 regimental (adjective)
رجمنٹ کا۔ پلٹنی۔ فوجی۔ (رجمنٹی)
1325 retund (verb active)
دپار مارنا۔ کند کرنا۔
1326 flint-stone (Noun)
چقماق کی پتھری
1327 patella (Noun)
گھٹنے کی چپنی
1328 waterish (adjective)
1.
پنیلا۔ پتلا
2.
تر۔ بھیگا۔ گیلا۔ مرطوب
3.
ڈھیلا۔ کمزور
1329 labor, labour (Noun)
1. exertion
محنت۔ مشقت۔ دقت۔ کشٹ۔ جانفشانی
2. travail
پیڑ۔ درد زہ۔ درد آبستی
3. work
کام۔ کاج۔ کار۔ کارج۔ دھندا
4. intellectual exertion
دماغی محنت
5.
مزدور پیشہ جماعت۔ انجمن مزدوراں۔ مزدور طبقہ
labor-day
کام کا دن روز مزدوری
hard labor
سخت محنت۔ مشکل کام کٹھن کار
labor leader
مزدور راہنما
to be in labor
ذرد زہ میں ہونا
wages of labor
مزدوری۔ اجرت۔ محنتانہ
1330 charity (Noun)
1. benevolence
بھلائی ۔ نیک نیتی ۔ خیر خواہی ۔ سخاوت
To buy dear is no charity
مہنگا خریدنا کچھ سخاوت نہیں ہے
2. alms
دان ۔ بیلا ۔ بور ۔ پُن ۔ سدا برت ۔ لنگر ۔ زکوٰة ۔ خیرات
Charity begins at home.
اول خویش بعدہ درویش
اندھا بانٹے شیرنی اپنوں ہی کو دے
3. liberal mindedness
دریادلی ۔ سخاوت ۔ فیاضی ۔ انصاف
The highest exercise of charity is chariy towards the uncharitable. (Buckminister)
برے کے ساتھ بھلائی کرنا، عین بھلائی ہے
(جو تو کو کانٹے بوئے، تا کو بو تو پھول
تو کو پھول کے پھول ہیں،تاکو ہیں ترسول
(For thorns that prick full sore do you but flowers set.
His thorns Shiv's trident bear, your flowers more flowers beget)
The charities that soothe, and heal, and bless
Are scattered at the feet of man like flowers. (Wordsworth)
جن نیکیوں سے برکت و تسکین، شفا ملے
ہیں بکھری جیسے پھول وہ انساں کے پا تلے F.C.
4. pl. charities, charitable institutions
دھرم سالا ۔ خیرات خانہ ۔ اسپتال وغیرہ
charity boy, - girl, - children, -brat
ٹکڑوں کا پلا
بچے جو خیرات سے پالے جائیں
charity grab
خیراتی کپڑے ۔ پُن بَستر
charity lands, lands assigned for charitable purposes.
برمھوتر ۔ دیوتر ۔ بسن پریت ۔ پیران ۔ کرشن آرین ۔ ائمہ ۔ فقیران
charity school
خیراتی مکتب یا مدرسہ
sisters of charity
سادھنی ۔ بائیاں ۔ آرجاں
Comments
excellent
behtareen, umda
behtareen?
behtareen?
Behtreen
Beh- (Farsi) Good; Behtar- Better; Behtreen ( Superlative) Excellent.
Marhabaa.
Kabir.Khan
bohot Umdah, bohot A'ala
:)
excellent
shaandaar
Excellent means 'Shaandaar'.
Excellent means 'Shaandaar'.
Congratulations
Bravo!
You guys are doing a good job. Keep it up. Urdu has a distinguished capability of absorbing new words from other languages and I am sure that it will continue to get richer and florish.
Naseeruddin MD.
USA.
Urdu translation
I will appreciate if someone can translate the following lines. I need it by monday for a project at my university. kindly e-mail the translation to s-hussain@sbcglobal.net
Thanks Rehan.
[That's what makes us tolerate suffering so long. Who would bear
the torments of the world we live in - the tyrant's injustice, the arrogant man's rudeness, the pangs of unrequited love.]
is there a possibility to get
is there a possibility to get urdu-to-english dictionary on the net. does any one have an idea.
Shabtaab
Urdu Keybord Layout
First of all let me congratulate you peaople for such a nice work done for keeping urdu alive. Its an excellent effort.
Can you please send me the Urdu Keyboard layout you are following for yor dictionary.Basically I am intrested to see the english meaning of urdu words, specially words used in urdu poetry.
My email id is
arifuddinghori@hotmail.com
Regards
Arif.
Pages