Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    enable (verb active)
لائق یا قابل کرنا۔ تقویت، اختیار، بل، شکتی، طاقت یا قوت دینا۔ سامرتھ کرنا۔ قدرت دینا۔ شکتی مان کرنا
    The wings enable the birds to fly.
بازوؤں سے پرندے اڑ سکتے ہیں
1112    prime (verb active)
    1.
رنجک ڈالنا۔
    2. (Paint)
استر چڑھانا۔ زمین بنانا۔
1113    nib (Noun)
    1. a point
چونچ۔ نوک
    2. a pin
قلم کی زبان، ڈنک، قط یا نوک۔ نب
    3. of a scythe
درانتی کا دستہ
1114    loosen (verb neutor)
کھلنا۔ چھٹنا۔ الگ ہونا
1115    personally (adverb)
    1. in person
بذات۔ اصالتاً۔ آپ۔ خود۔ بنفسہ۔ بذات خود۔ ذاتی طور پر
    2. individually
بذات خاص۔ اپنی ذات سے
1116    pardoner (Noun)
خطا بخش۔ بخشندہ۔ آمرز گار۔ معاف کرنے والا۔ غفار
1117    indecorously (adverb)
بے ادبانہ۔ بے لحاظی سے۔ نامناسب طور پر۔ ناشائستہ طور پر۔ بیہودگی سے۔ بد مذاقی سے
1118    sanify (verb)
تندرست کرنا۔ اچھا کرنا۔ صفائی کا انتظام کرنا۔ صفائی کو ترقی دینا
1119    tone (Noun)
    1.
آواز۔ تلفظ۔ صدا۔ نوا
    2. (Rhet.)
لب و لہجہ
    3.
رقت انگیز آواز۔ سوز و گداز کی آواز
    4.
لے۔ سر۔ کمک
    5.
تندرستی کی حالت
    6.
مزاج۔ طبیعت۔ عادت
1120    prospect (Noun)
    1. view
منظر۔ دید۔ نظارہ۔ تماشا۔ سیر۔
    2. a landscape
بہار۔ مدنظر۔ فضا۔ سماں۔ کیفیت۔
    3. face
روبکار۔ نقشہ۔
    4. anticipation
پیش اندیشی۔ پیش نظری۔
    5. expectation
امید۔ بھروسا۔ آس۔ توقع۔
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages