Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    uncertainty (Noun)
بے اعتباری۔ بے ثباتی۔ اشتباہ۔ احتمال۔ شک
1112    obedient (adjective)
آدھین۔ فرماں بردار۔ تابع۔ مطیع۔ حکم بردار۔ اطاعت شعار
1113    sibilate (verb active)
سسکاری سے ادا کرنا۔
1114    untraceable (adjective)
جس کا پتہ نہ چل سکے۔ ناقابل سراغ۔ لا پتہ۔ جس کا چربا نہ اتر سکے
1115    righteously (adverb)
نیک سے۔ عادلانہ۔ منصفانہ۔ بواجبی۔ انصافاً۔ راست بازی سے۔
1116    smudge (verb active)
بھرنا۔ ساننا۔ میلا کرنا۔ (داغ لگانا۔ دھبا لگانا)
1117    femme-sole (Noun)
کواری۔ کنیا۔ ناکد خدا۔ باکرہ۔ دوشیزہ
1118    stump (verb active)
    1.
ٹھوکرمارنا۔ ٹھکرانا۔
    2.
لاٹنا۔ چھٹنا۔ قلم کرنا۔
    3.
گھبرانا۔ پریشان یا حیران کرنا۔ الجھن میں ڈالنا۔
    4.
وکٹ‌پر گیند مار کر آؤٹ‌کردینا۔
    stump and stump
بیخ وبن۔ بیخ و بنیاد۔ جڑ۔ بیخ۔
1119    double (Noun)
    1. twice as much
دگن۔ دگنا
    2. trick
دھوکا۔ چھل۔ کپٹ۔ دم۔ چال
    3. counterpart
مثنیٰ
    double-banked
جس ناؤ کو دو آدمی کھیویں
    double-barrelled
دو نالی۔ دو نلی
    double-breed
دوغلا پن
    double-charge
دگنا بوجھ۔ دگنے دام
    double-dealer n.
فریبی۔ دو بھیسیا۔ دوفضلا۔ مکار
    double-dealing n.
دو بھیسیاپن۔ دو رنگی۔ بھگل۔ دغا بازی۔ مکاری
    double-eyed
مظاہر دغا باز
    double-faced
دو رخا۔ کپٹی۔ ریاکار
    double-handed
دوہتا۔ دغا باز
    double-hearted
کپٹی۔ دو دلا
    double-minded
دو چتا۔ متردد۔ مذبذب
    double-stringed
دو لڑا
    double-tongued
دو زبان والا۔ جو کہہ کر مکر جائے۔ زبان کے تلے زبان ہے۔ دو سخنہ۔ فریبی
    to play a double game
دو رخی چال چلنا۔ دھوکا دینا
    to work a double tide
دگنا کام کرنا۔ دوھری نوکری دینا
1120    well-a-day (Interjection)
ہائے۔ وائے۔ افسوس۔ حیف
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages