Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1    dictatorial (adjective)
    1. suited to a dictator
علی الاطلاق۔ حاکمانہ۔ خود مختارانہ۔ افسرانہ۔ آمرانہ
    2. characteristic of a dictator
مستحکم۔ مستقل۔ اٹل
2    self-government (Noun)
خوشد انتظامی۔ خود حاکمی۔ حکومت خود اختیاری۔
3    curry (verb active)
    1. dress (leather etc.)
کمانا۔ صاف کرنا۔ تیار کرنا۔ دباغت کرنا
    2. rub a horse
کھریرا کرنا۔ کھرکھری کرنا۔ ملنا۔ ملائی کرنا۔ مالش کرنا
    A short horse is soon curried. (Prov.)
چھوٹا گھوڑا جلدی ملا جاتا ہے (چھوٹا کام جلدی ہوتا ہے)
    3. drub
لتاڑنا۔ جھاڑنا۔ مارنا۔ پیٹنا۔ کوٹنا۔ تھوکنا
    By setting brother against brother
    To claw and curry one another.
    (Butler 'Hudibras')
برادر بھڑا بھائی سے دو بدو لڑاتے ہیں آپس میں ایک ایک کو F.C.
    4. make a curry
کاری بنانا
    to curry favour
خوشامد کرنا۔ چاپلوسی کرنا۔ چکنی چپڑی باتیں کرنا
    (slang)
خایہبرادری کرنا۔ خصیے سہلانا
4    hold (Interjection)
ٹھیرو۔ چپ رہو۔ بس کرو۔ تھمو
5    by (Preposition)
    1. near to
پاس ۔ قریب ۔ نکٹ ۔ نیڑے ۔ ڈھگ ۔ دھورے ۔ کنے ۔ متصل
    to sit by the side of
پاس بیٹھنا ۔ پہلو میں بیٹھنا
    to keep by
پاس یا نزدیک رہنا
    2. through or with
میں ۔ سے ۔ بہ وسیلے ۔ معرفت ۔ کارن سے ۔ دوارے ۔ بہ سبب ۔ بہ باعث ۔ بہ وجہ
    By other's fault wise men correct their own. (Prov.)
بدھ جن کی یہ ہیگی سار انکر کھوٹ سے کریں سنوار
    By doing nothing we learn to do ill. (Prov.)
ٹھالی بیٹھے اُت پاٹ سوجھے
    They judge of the future by the past.
پچھلی باتوں سے آگے کا حال دریافت کرتے ہیں
    3. by means of
بہ وسیلے ۔ سے ۔ بہ ذریعے ۔ راہ سے ۔ ذریعے سے ۔ معرفت ۔ ہاتھ
    Send it by a coolie!
قلی کے ہاتھ بھیج دو
    4. per
فی ۔ پیچھے ۔ پر ۔ سرے
    5. according to
بموجب ۔ موافق ۔ انو سار ۔ از روئے ۔ حسب
    by law
از روئے قانون
    6. from the part of
طرف سے ۔ اور سے ۔ من جانب ۔ از جانب
    by the father's side
باپ کی طرف سے
    7, at, on, in
پر ۔ میں ۔ سے ۔ بہ
    by rail
ریل میں
    8. (measure)
بہ مقدار ۔ پھر
    too big by half
ڈیوڑھا
    9. (Arith.)
سے ۔ پر ۔ بٹے ہوئے
    four divided by two
چار بٹے دو
    10. not later than
تک ۔ تلک ۔ تئیں ۔ توڑی ۔ لگ ۔ لوں
    by all means, by all manner of means
ہر طرح یا طور سے
    by chance
اتفاقاً ۔ اتفاق سے ۔ کداچت ۔ اچانک
    by degrees
رفتہ رفتہ ۔ ہوتے ہوتے ۔ درجہ بدرجہ ۔ بہ تدریج
    by distress and sale
بذریعہ قرقی اور نیلام
    by fits and starts
یکایک ۔ کداچت ۔ موج سے
    by gift
از روئے ہبہ
    by God
خدا کی قسم ۔ رام کی سوں ۔ والله
    by heart
نوک زبان ۔ حفظ ۔ از بر ۔ کنٹھ
    to learn by heart
کنٹھ کرنا
    by hook or by crook
کھینچ تان کے ۔ جوں توں کر کے
    by land
خشکی سے ۔ خشکی کی راہ سے
    by marriage
ازدواج کے ذریعہ سے ۔ نکاح سے ۔ بواہ سے
    by means of
بہ وسیلے ۔ دوارے ۔ بہ وساطت
    by myriads
لاکھوں ۔ لکھوکھا ۔ کروڑوں
    by night and day
رات دن ۔ شب و روز
    by no means
ہرگز نہیں ۔ کسی طرح نہیں
    by oneself
اکیلا ۔ تن تنہا ۔ بدات خاص
    by post
ڈاک میں ۔ بذریعے یا بہ سبیل ڈاک
    by, hard by, close by
لگ بھگ ۔ پاس ہی
    by reason of
اس وجہ سے ۔ اس سبب سے
    by such a day
اُس روز تک ۔ اُس دن لگ
    by suit
بذریعہ نالش
    by the law of India
قانون ہند کے مطابق
    by the prophet
نبی کی قسم ۔ نبی کی سوں
    by the way
اور یہ کہ ۔ اور دیکھو تو ۔ سنو تو
    by this act
بموجب ایکٹ ہذا کہ
    by virtue of
بہ اعتبار ۔ بہ حیثیت
    by warrant
عندالاجرائے وارنٹ
    by water
تری یا پانی کی راہ سے
    by way of friendship
از راہ اخلاص یا دوستی ۔ دوستی میں
    by your bounty
آپ کی بدولت ۔ آپ کے اقبال یا عنایت سے ۔ آپ کی دیا سے
    come by
ملنا ۔ حاصل ہونا ۔ ہاتھ آنا
    day by day
روز بروز ۔ دن بدن
    one by one
ایک ایک ۔ فرداً فرداً
    year by year
سال بسال ۔ سالانہ ۔ ہر سال ۔ برسوڑی
6    burial (Noun)
گاڑنا ۔ گور گڑھا ۔ دفنانا ۔ تجہیز و تکفین ۔ کفن دفن ۔ مٹی دینا
    burial place or ground
گورستان ۔ قبرستان ۔ تُربہ ۔ مدفن
    burial service
جنازے کی نماز
7    sudatory (Noun)
حمام۔ گرم مکان۔
8    orchestra (Noun)
تماشا گاہ میں راگ کے سماج کی جگہ۔ روشن چوکی۔ بجنتری استھان۔ سازندوں کا طائفہ۔ آرکسٹرا
9    aril, arillus (Noun)
پوست ۔ ڈوڈا ۔ چھلکا
10    stench (adjective)
بدبودار۔ بودار۔
 

Pages

Comments

rameezullah - Tue, 2014-11-11 17:51

Mashallah, You are doing a great job my dear brother. Keep up the good work.

Regards,
Rameez (Medical Assisting )

faheem111 - Fri, 2014-08-08 09:07

Nice site, I like it very much, Great work in Urdu Language,
Very useful to Urdu speaking people.

Sami Shah - Thu, 2014-02-20 09:30

Very good

Super - Fri, 2013-05-17 06:31

Walking Dead: The Game - Telltale Inc

cool graphics!

Super - Fri, 2013-05-17 06:03

“Establishing peace, ending corruption and immediately conducting local bodies election will be the top priorities of our government,” Khattak said in a joint press conference with coalition partners Jamat Islami (JI) and Qaumi Watan Party (QWP) leaders.
Implementing uniform education system throughout the province, providing better health facilities in government hospitals and reforms in police system will also be dealt on a priority basis, Khattak said.
PTI, JI and QWP have agreed to work on one agenda for the development of K-P and its people, he added.

talibedanish - Sat, 2012-08-25 18:14

I congratulate the entire team and all the patrons for this invaluable service for Urdu aficionados. It'll go a long way in supporting and promoting use if Urdu language in the digital age.

Regards

Talibedanish

khahaanil - Sun, 2012-08-19 18:16

ah wab sa'et (wab sa'et) mara psndadh wab sa'et hy.

ahmad ullah - Wed, 2012-07-18 16:28

PLZ TELL ME THE MEANING OF (ANVISHA) AND (RANISH)
...................REPLY ME THANKS
TO EMAIL ADRESS ahmadullah680@gmail.com
or MOBILE NUMBER 0314 5029111

ali0321 - Wed, 2012-05-02 23:38

KuCh WaQt kI RawanI nAy HumaIn y0n BadaL dIyA
~~~ ALI ~~~
WaFa pAr Ab Bhi QaIeM haIn mAgAr MohAbbAt Ch0r dI huM nAy ...

Hasan-Hussain - Sat, 2012-03-31 20:32

HELLOO EVERY ONE KESE HO AP SAB ANY ONE 4M KARACHI ?

Pages