Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
771    couch (verb active)
    1. lay down
لٹانا ۔ سُلانا
    Where unbruised youth, unstuffed brain
    Does couch his lims, there golden sleep doth reign.
    (Shakespeare, 'Romeo and Juliet'. ii. 3)
خیالوں سے خالی مجرد جواں دے آرام اپنے بدن کو جہاں سدا خواب عشرت ہے رہتا وہاں F.C.
    2. compose to rest
لیٹنا ۔ سونا ۔ ٹکنا ۔ بیٹھنا
    The waters couch themselves as close as may be to the centre of this globe in a spherical convexity. (Burnet)
پانی جہاں تک ہوتا ہے اس کُرے کے مرکز کے قریب مدّور اور محدّب صورت میں پھیلتا ہے
    3. express
بیان کرنا ۔ برتن کرنا ۔ ذکر کرنا
    couched in courteous language
شُستہ زبان میں بیان کیا
    to couch a cataract, (Surg.)
آنکھ کا جالا نکالنا، اُتارنا یا دور کرنا ۔ آنکھ صاف کرنا
    Some artist whose nice hand
    Couches the cataract, and clears his sight
    And all at once a flood of glorious light
    Comes rushing on his eyes. (Dennis)
جو اُستاد لیتے ہیں آنکھوں کا جالا صفا ہاتھ سے دور کرتے ہیں دھند تو یک بارگی پڑتا ہے یوں اُجالا امنڈتا ہے نالہ کوئی گویا تند
    to couch a spear or lance
مارتے وقت بھالے کو ہاتھ میں تولنا یا جانچنا
    The former wav'd in air
    His flaming sword, Aeneas couched his spear. (Dryden)
اس نے تو دیا تیغ درخشاں کو جھکولا انیاس نے اُٹھا نیزے کو پھر جانچ کے تولا F.C.
    to couch as a beast
دھکی مارنا ۔ دبکی لگانا ۔ گھات میں بیٹھنا
    to couch under
مفہوم کرنا ۔ معنی یا ارتھ دینا ۔ محذوف ہونا ۔ گُپت ہونا
    There is all this, and more, that lies naturally couched under this allegory. (L'Estrange)
یہ تمام اور اس سے زیادہ اس تشبیہ میں محذوف ہے
772    sapwood (Noun)
آسرا۔ (رس چوب۔ رس خام)
773    indicant (Noun)
جس سے معلوم ہو کہ مرض کے ازالے کے لیے کیا کرنا چاہیے
774    warp (verb active)
    1. twist
موڑنا۔ ٹیڑھا کرنا۔ خم دینا۔ لچانا۔مروڑنا
    2. pervert
گمراہ کرنا۔ موڑنا۔ پھیرنا۔ کجراہ کرنا۔ منحرف کرنا۔ الٹے ارتھ یا معنی کہنا
    3. (Naut.)
رسی سے جہاز کھینچنا
    4.
ادھورا بچہ ڈالنا۔ وقت سے پہلے بیانا
    5. (Agric.)
بوک ڈالنا۔ چکنی مٹی ڈالنا
    6. (rope-making)
پھیلانا۔ کھولنا
775    sequester (Noun)
ثالث۔ حکم ۔ بچولیا۔
776    additions (Noun)
بیشی ۔ ایزاد ۔ اضافہ ۔ فاضل ۔ توفیر ۔ افزائش
777    easterly, eastern (adjective)
    1. see east, adj. No. 1
    2. situated, directed, or moving towards the east
پورب۔ شرق رو۔ جانب مشرق
778    plaintly (adverb)
نرمی سے۔ اثر پذیری سے۔ لچکیلےپن سے۔ ملائمت سے
779    bigness (Noun)
لمبائی چوڑائی ۔ جسامت ۔ قد
780    elude (verb active)
بچنا۔ نکل جانا۔ نکل بھاگنا۔ ہاتھ سے نکل جانا۔ کھسکنا
    He eluded pursuit.
وہ تعاقب سے بچ گیا
    elude an officer
کسی عامل سے بچنا
    elude vigilence
آنکھ بچانا۔ نظر بچانا
 

Pages

Comments

sapna - Tue, 2006-02-21 15:01

Hi there!first of all I don't speak neither Hindi nor Urdu,but I manege to aderstand some sentences and words ,so u can imagine how hard it's for me to follow u ,I mean all participants' comments.But I am intrested in learning the language.I mean either Urdu or Hindi,so if u can help ....don't hesitate.any sites??thnx in advance.
by the way here's my id :lfatimacharif@yahoo.co.in

najee b ullah - Tue, 2006-01-31 03:57

i m also new user want to make some friends it my first day using this site
u can contect me on
najeb_ullah@yahoo.com

fahad_99@hotmail.com - Thu, 2006-01-26 19:59

hi parveen
we can hold a chat on msn cuz i hvnt got yahoo id. yeaph u can catch me up on " ammarcaa@hotmail.com ".

thnx

fahad

Abdus Salam - Thu, 2006-01-26 07:02

What is the Correct Answer.

1.Abdus Salam gee.
2.Abdus Salam Ghumman.
3.Abdul Salam Gohar.

Any One Correct Answer win a good News.

And WAZIFAAZ....
Inshallah...
WAsalam!

sadafr - Wed, 2006-01-25 13:43

COULD ANYONE TELL ME THE MEANING FOR THIS NAME SADAF.

MasterFahad - Wed, 2006-02-01 05:37

از درِ ناب ہے خالی صدف کی اغوش
From a pure pearl, the lap of a oyster is empty
(translation looses the beauty, but what I'm getting to is that Sadaf can be used for oyster, shellfish, and mother pearl). The name is usually reserved for the latter

Fazalaboha - Sun, 2006-01-29 11:30

Sadaf صدف
Shell, a mother of pearl.

Respected poeple

NISAR VAINCE - Mon, 2006-01-23 20:01

سانپوں کو قید کر لیا سپیروں نے یہ کہ کر
انسان کو انسان ہی کافی ہےڈسنےکیلئے

thanks
nisar

ruby - Sun, 2006-01-22 11:35

AOA
Any body can tell or send me a website address where Urdu and Endlish names of Gem stones are given coz dictionary has limited entries.If any body is intrested in gem stones please tell me urdu names of these:AGATE,AMETRINE,AQUAMARINE,AVENTURINE,TOURMALINE,CARNELIAN,HOWLITE,FLUORITE,GARNET.HEMATITE.Thanks

MasterFahad - Wed, 2006-01-25 05:59

The following are some of the names requested:
Agate: عقیق
Aquamarine: (color) کبود فام
Aventurine: حجر البرق
tourmaline: کہربای اصل
Carnelian: عقیق جگری
Fluorite: فلوار | فلواریت
Garnet: نار سنگ | لعل | حجر سیلان
Hematite: ہماتیت

www.theurdulanguage.com

Pages