Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    reasonless (adjective)
بےعقل۔ نامعقول۔ بےدلیل۔ (غیرمؤجہ)
1112    razee (verb active)
چھانٹنا۔ کم کرنا۔ کترنا
1113    start (verb neutor)
    1.
چلنا۔ روانہ ہونا۔ چل پڑنا۔
    shirnk
جھجکنا۔ بھڑکنا۔ چونکنا۔ چمکنا۔ بدکنا۔
    3. begin
شروع ہونا۔ جاری ہونا۔ چلنا۔ چھوٹنا۔ نکلنا۔
    start after
تعقب کرنا۔ پیچھا کرنا۔
    start against
ہمسری کرنا۔ برابری کرنا۔ مقابلہ کرنا۔
    start from
نکلنا۔ جاری ہونا۔
    start up
چونک اٹھنا۔ چونک پڑنا۔
1114    word-painting (Noun)
عبارت آرائی۔ الفاظی نقشہ بندی
1115    hug (verb active)
    1. clasp to the bosom
گود میں لینا۔ بغل میں دبانا۔ چھاتی سے لگانا۔ کھپچی بھرنا۔ گرمجوشی سے معانقہ کرنا۔ بغل گیر کرنا۔ آغوش میں لے کر بھینچنا
    2. treat with fondness
پیار کرنا۔ انگ لگانا۔ مہربانی کرنا۔ محبت کرنا
1116    domestic (adjective)
    1. belonging to the house
خانگی۔ گھر کا۔ گھریلو
    2. pertaining to a nation considered as a family or home
    3. remaining much at home
خانہ نشین۔ گھر گھسنا
    4. tame
ہلا ہوا۔ ملا ہوا۔ پروردہ۔ پالتو۔ سدھا ہوا۔
    5. made in one's own house
خانہ ساز۔ گھریلو۔ گھر کا بنا ہوا۔ گمر کنی کا
    domestic affairs
معاملات خانگی
1117    metachronism (Noun)
تاریخ کی غلطی جو کسی واقعہ کو اس کی صحیح تاریخ کے بعد ٹھیرانے سے ہو
1118    metrical (adjective)
باوزن۔ (پیمائشی)
1119    slap (verb active)
دھول مارنا۔ تھپڑ مارنا۔ طمانچہ مارنا۔
1120    diatribe (Noun)
سلسلہ بند تقریر۔ بیان مسلسل۔ مباحثہ
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages