Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search
Show Keyboard
 |
841 proportional, proportionate (adjective)
1.
متانسب۔ لاگ دار۔
2.
ہم نسبت۔ برابر کا۔ ہم قدر۔
842 unfermented (adjective)
بے خمیر۔ بے ہیجان
843 urinal (Noun)
1.
قارورے کی شیشی۔ بول دان۔ متہری
2.
پیشاب کرنے کی جگہ
3.
مریضوں کے لیے پیشاب کرنے کا برتن
844 aberrant (Noun)
بھٹکا ہوا ۔ گمراہ ۔ کج رو ۔ خلاف معمول ۔ ناقص الخلقت ۔ عجیب الخلقت
845 dolorific, dolorifical (adjective)
غم ناک۔ غم افزا۔ ماتم خیز۔ درد انگیز
846 strive (verb neutor)
1. labour hard
محنت کرنا۔ خون جگر کھانا۔ جانفشانی کرنا۔ پرشرم کرنا۔ پاتھ پاؤں مارنا۔ زور مارنا۔ جدوجہدکرنا۔
2. contend
لڑنا۔ جھگڑنا۔
Strive not against the stream. (Prov.)
پانی کے آگے پل باندھتے ہو۔ (مثل)
3. compete
برابری یا مقابلہ کرنا۔ ہم چشمی کرنا۔ ہمسری کرنا۔ ریس کرنا۔
847 absent-minded (adjective)
کھویا ہوا ۔ گم ۔ غوطہ میں ۔ پراگندہ دماغ
848 catch (verb active)
1. grasp
پکڑنا ۔ پکڑ لینا ۔ لپکنا
A drowning man will catch at a straw. (Prov.)
ڈوبتے کو تنکے کا سہارا بہت ہے
A close mouth catcheth no fly. (Prov.)
بند منہ میں مکھی بھی نہیں جاتی
to catch a ball
گیند لپکنا
2. ensnare
پکڑنا ۔ پھانسنا ۔ اُلجھانا ۔ بجھانا ۔ گرفتار کرنا
To set a thief to catch a thief. (Prov.)
چور سے چور پکڑوانا
The spider catches flies in its web.
مکڑی اپنے جالے میں مکھیاں پھنسا لیتی ہے
catch at
ہاتھ مارنا ۔ جھپٹنا
catch a Tartar
اُلٹی ٹانگیں یا آنتیں گلے میںپڑنا
catch the measles or small pox
ماتا یا چیچک نکلنا یا درسنا
catch up
چھین لینا ۔ جھپٹ لینا ۔ ہاتھ مارنا ۔ اچکنا ۔ لپکنا ۔ جھپٹنا
(a person)
پکڑ لینا ۔ برابر ہو جانا
to be caught
پکڑا جانا
to catch a cold
سردی یا زکام ہونا ۔ ہوازدگی
to catch the bait
جال میں پھانسنا
to catch time by the forelock
وقت کو ہاتھ سے نہ دینا
849 mite (Noun)
1. anything very small
ریزہ۔ ذرہ۔ رجمہ۔ کن
2. a very small coin
ایک نہایت چھوٹا سکہ۔ پائی
3. the twentieth part of a grain
خشخاش
4. an insect
کیڑا۔ جُوں۔ لیک۔ ننھی سی جان
850 stack (verb active)
ڈھیریا انبار لگانا۔ تودہ کرنا۔
Comments
Thanks Sheroz
Thanks sheroz for your comments. Please can i have more views and opinions regarding these names, it will be appreciated. :)
please help
can someone tell me how do you say in urdu "I want you to be THE ONE for me!"spelling,not with those strange letters :).thanx a lot
exquisite
The One
میرا دل ہے کے تم منحصراً میری هو.
This means I wish that exclusively you be mine.
Or you could substitute, تم و فقط تم which means you and only you.
Saying "The One" in Urdu doesn't have the same connotation of 'the girl' as it does in English. You could say
میرا دل ہے کے تم وه دختر هو میرے خاطر. which means:
I wish for you to be that girl for me.
Competitive greatness
Hi, Does anyone know the urdu of "Competitive greatness" ?
Thx
competitive greatness
Yes, you can say عظمت رفابتی or بزرگی مسابقہ ای or mix and match.
HI all
I am new, name is Ijaz,. Hope will be welcome.
Great website. Will look in some leisure time.
HI, IJAZ
you are most welcome to this site
regards,
areeeb
ANJASHA
hi Anjasha,
sorry, I tried my level best but, couldnt get the meaning of your name,
i will search in library.
this is MALE name, The Prophet had a camel driver called Anjasha, and he had a melodious voice.
regards,
areeeb
Satisfaction
Diya, regarding the sentence you made, appropriate words that you could use are: رضامندی or خوشنودی , خرسندی all of these work with the message you are trying to convey(satisfaction). The words that Areeb gave مطمئن or اختیار (confident and choice/control) work with the sentence but may not be what you are trying to get across (from the english you provided).
Thx MasterFahad
Thx for your help, regarding the interpretation of satisfaction. In your message you have given other examples of words which i can also use. As urdu is not my first language can you please interpret the examples into Roman Urdu, as then i will be able to understand it.
Thanks,
DIYA x
Pages