Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
911    straggle (verb active)
    1. rove
منہ اٹھائے پھرنا۔ آوارہ پھرنا۔ بھٹکنا۔
    2. spread divaricately
چھترانا۔ پسارنا۔ پھیلانا۔
    3.
بکھرنا۔ جدا ہونا۔ تیرہ تین ہونا۔ منتشر ہونا۔تتربتر ہونا۔
912    jail (Noun)
    1.
قیدخانہ۔ زندان۔ بندی خانہ ۔ پنڈت خانہ۔ محبس۔ جیل خانہ
    2. jocosely
بڑا گھر۔ سسرال۔ بن بھاڑے کا گھر
    3. dungeon
بھونرا۔ اندھا کؤا۔ بھکسی
    jail bird (slang)
قیدی
913    conspicuous (adjective)
    1. manifest
ظاہر ۔ عیاں ۔ کھلا ۔ علانیہ ۔ صریح ۔ فاش ۔ پرتی یکش ۔ سپرشٹ
    2. famous
مشہور ۔ نامور ۔ معروف ۔ بِکھیات ۔ سرنام
    He held conspicuous place in the literary world.
وہ علما اور فضلا میں مشہور تھا
    conspicuous place
گزر عام ۔ نظر گاہ عام ۔ شارع عام جہاں سب کی نظر پڑتی ہو
914    yard (Noun)
    1.
گز۔ درعہ
    2. (Naut.)
پال پھیلانے کی ڈنڈی
    3.
ڈنڈی۔ ذکر
    4.
صحن۔ آنگن۔ چوک
915    nowhere (adverb)
کہیں نہیں۔ کسی جگہ نہیں
916    judge-ship (Noun)
منصفی۔ صدارت۔ ججی
917    temper (verb active)
    1.
ملانا۔ امتزاج کرنا۔ آمیز کرنا۔ ترکیب دینا
    2. soften
ملائم کرنا۔ مندا یا دھیما کرنا
    3. adjust
موافق کرنا۔ معتدل کرنا
    4.
آب دینا۔ تاؤ دینا۔ دم دینا۔ کمانا
    5. (Music)
سروں کو ٹھیک کرنا
918    goods-train (Noun)
مال گاڑی
919    endure (verb active)
    1. undergo
بھگتنا۔ اٹھانا۔ کاٹنا۔ گزارنا۔ بھوگنا۔ سہنا
    No man knows better what good is than he that has endured evil. (Prov.)
قدر عافیت کسے داند کہ بہ مصیبت گرفتار آید
    2. bear up under
سہنا۔ برداشت کرنا۔ روا رکھنا۔ جائز رکھنا۔ تحمل کرنا۔ غم کھانا۔ انگیجنا
920    capapee (adverb)
سرتاپا ۔سراپا ۔ سر سے پاؤں تک ۔ کل ۔ تمام
 

Pages

Comments

assalmoalakum ,thnx areeb.for telling me a meaning....ALLAH HAFIZ

Can somebody also tell me the meaning of Ariana - again from Farsi

ARIANA (FEMALE) = FULL OF LIFE

In Urdu عریان means naked and آریایی means Aryan. Those are the closest words for it. Also, ذیشان means dignified and علی means high like علی شاں for magnificent. I don't believe the others come from Arabic either, so you might want to check for non-Islamic names.

Can somebody help me with the meaning and origins of the following names -
1) Aliana - think its a Farsi name.
2) Zeeshan -
3) Arhan

ZEESHAN MEANS " VERY EXCELLENT PERSON"

There is a good Urdu History site I found I thought I should share:

www.theurdulanguage.com

Please Donate with open hearts for the victms of Earthquake!
Your little contribution can save precious lives

Please Donate with open hearts for the victms of Earthquake!
Your little contribution can save precious lives

Can someone translate this into Urdu for me please? It's for notices at school. Thanks Anne Marie

Pages