Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    louver (Noun)
دھنوالا
1112    predilection (Noun)
میلان خاطر۔ رغبت۔ چاہ۔ التفات۔ رجحان۔ شوق
1113    captive (adjective)
قیدی ۔ گرفتار ۔ اسیر
1114    stylar (adjective)
متعلق بہ مقیاس۔
1115    withal (adverb)
نیز۔ بھی۔ ساتھ اس کے۔ مع علاوہ
1116    glass-painting (Noun)
شیشے کی نقاشی
1117    thorax (Noun)
سینہ۔ چھاتی۔ چھاتا۔ صدر
1118    pertain (verb neutor)
    1. belong
متعلق ہونا۔ علاقہ رکھنا۔ حقیت کرنا
    2. relate
نسبت رکھنا۔ رشتہ رکھنا۔ ملنا۔ سروکار رکھنا۔ وابستہ ہونا۔ موزوں ہونا
1119    original (adjective)
    1. pertaining to the origin
جنمی۔ جبلی۔ اصلی۔ ذاتی۔ جگری۔ ازلی۔ خلقی
    2. primitive
پہلا۔ قدیم۔ اگلا۔ ابتدائی۔ مقدم
    3. not translated
اصلی
    4. inventive
مخترع۔ طبعزاد
    5.
انوکھا۔ بدیع۔ نیا
    original copy
مسودہ۔ کھرا۔ اصل نقل
    original paper
خسرا
    original accounts
کچا۔ خام
    original sin
پہلا گناہ۔ سوابھاوک پاپ۔ گناہ آدم۔ فطری معصیت
1120    invective (Noun)
لعنت۔ ملامت۔ مذمت۔ ہجو۔ لعن طعن۔ گالی
    Desperate thieves, all hopeless of their lives
    Breathe out invectives 'gainst the officers.
    (Shakespeare)
ہر کہ دست از جاں بشوید ہر چہ در دل دارد بگوید (سعدی)
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages