Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    poetic, poetical (adjective)
    1.
نظمی۔ شعری
    2.
شاعرانہ
    poetical works
کلیات۔ دیوان
    poetic licence
تصرف شاعرانہ۔ ضرورت شعری
1112    logarithm (Noun)
لوکارسم
1113    crackling (Noun)
چٹخ۔ چڑچڑاہٹ۔ دھڑدھڑاہٹ
    As the crackling of thorns under a pot so is the laughter of a fool. (Ecclesiasticus vii. 6)
جوں چولہے میں کھیئی چٹخے ایسے مورکھ ٹھٹا مارے
1114    surmount (verb active)
    1.
اوپر چڑھنا۔ بلند ہونا۔ اونچا ہونا۔
    2. overcome
غالب آنا۔ زیر کرنا۔ فرو کرنا۔ حل کرنا۔ سر کرنا۔
    3. exceed
سبقت لے جانا۔ فوقیت رکھنا۔ فائق ہونا۔ ترجیح رکھنا ۔ زیادہ ہونا۔ بڑھ جانا۔
1115    inseparable (adjective)
جو جدا نہ ہو سکے۔ غیر منفک۔ لازم ملزوم۔ لاینفک۔ لازمی۔ بہم پیوستہ
1116    religionism (Noun)
جوش مذہب۔ مذہب پرستی۔ رہبانیت۔
1117    position (Noun)
    1. attitude
حالت۔ حال۔ صورت۔ دشا۔ وضع۔ انداز۔ سمت
    2. situation
استھان۔ جگہ۔ مقام۔ موقع۔ محل۔ محل وقوع۔ مورچہ
    3. a thesis
دعویٰ۔ قضیہ۔ مقدمہ۔ مسئلہ۔ نظریہ۔ مؤقف
    4. social rank
درجہ۔ مرتبہ۔ حیثیت۔ عہدہ۔ منصب۔ شان
    5. (Arith.)
خطاین
    position altered
نئی صورت پیدا ہوئی
1118    powder-box (Noun)
بالوں کے مسالے کا ڈبا
1119    seedlip, seelop (Noun)
بونے کے بیج کا برتن۔ (بیج دانی)
1120    out-of-date
متروک
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages