Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    crossness (Noun)
چڑچڑاپن۔ تُرشی۔ ترش مزاجی
1112    sex-impulse (Noun)
جنسی ہیجان۔
1113    delight (verb)
خوش، آنند،‌مسرور یا محظوظ ہونا
    Doth my lord, the king delight in this thing? (2. Sam. xxiv. 3)
کیا صاحب! بادشاہ کو ایسی بات پسند ہے؟
1114    whole (Noun)
سارا۔ سب کا سب۔ سگلا۔ تمام۔ کل۔ کلیہ
    upon the whole
بالجملہ۔ فی الجملہ
1115    delay (verb)
بلمب کرنا۔ دیر کرنا۔ درنگ کرنا۔ ہولے ہولے چلنا یا سرکنا۔ دھیما چلنا
1116    anthropophagous (adjective)
آدم خور
1117    politician (Noun)
    1. one devoted to politics
مدبر ملک۔ سیاست دان۔ ماہر سیاست
    2. one who dabbles in public affair
راج نیتی جاننے والا
    3. a man of artifice
فطرتی۔ جگتیا۔ عیار۔ چالاک
1118    tramp (verb active)
    1.
کھوندنا۔ روندنا۔ مسلنا۔ بھاری قدموں سے چلنا۔ بد دلی سے چلنا
    2.
کپڑوں کو پانی میں پیر سے روندھنا
1119    ubiquitary (adjective)
ہر جگہ حاضر و ناظر
1120    step (Noun)
    1. see pace, 1&2.
    2. stair
پیڑی۔ سیڑھی۔
    3. a small distance
تھوڑا فاصلہ۔ چند قدم۔
    4. degree
درجہ۔ مرتبہ۔ حد۔ پد۔ نوبت۔
    5. progression
ترقی۔ بڑھوتری۔
    6. foot step
نقش پا۔ پیڑ۔
    7. proceeding
تدبیر۔ ادیوگ۔ اپائے۔ یتن۔ تجویز۔ عمل۔ فعل۔ حرکت۔
    8. rundle
سیڑھی کا ڈنڈا۔
    step by step
درجہ بدرجہ۔ رفتہ رفتہ۔ ہولے ہولے۔ بتدریج۔
    first step
پہلی سیڑھی۔ پہلی یا مقدم کام شروع۔
    in first step
ابتدا میں۔ اول۔ مقدم۔
    take steps
تدبیر کرنا۔ اقدام کرنا۔
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages