Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search
Show Keyboard
 |
1301 empty (adjective)
1. containing nothing
ریتا۔ چھوچھا۔ خالی۔ کھوکھلا۔ تھوتا۔ تہی۔ مجوف
Empty vessels give the greatest sound. (Prov.)
تھوتھا چنا باجے گھنا
An empty purse frights away friends. (Prov.)
بگڑی کا کوئی یار نہیں
2. destitute of effect
بے اثر۔ لا حاصل۔ مہمل۔ برتھا۔ بے فائدہ۔ اکارتھ
empty show
خالی دکھاوا
3. unsatisfactory
بے لطف۔ غیر پسند ۔ خشک۔ خالی
empty praise
خالی تعریف
4. deserted
غیر آباد۔ سونا۔ اجاڑ۔ ویران
empty garden
ویران باغ
5. unfruitful
بے پھل۔ بے بر۔ بے ثمر
empty vine
بے پھل انگور کی بیل
6. lacking sense
بے مغز۔ تہی مغز۔ عقل سے خالی۔ احمق۔ مورکھ۔ خالی
7. unsubstantial
بے وجود۔ بے اصل۔ بے وزن۔ بے معنی
empty dreams
بے اصل خیالات
1302 map (verb active)
نقشہ بنانا یا کھینچنا
1303 honey-bag (Noun)
مکھی کے شہد کی تھیلی
1304 saturnist (Noun)
افسردہ دل شخص
1305 roll (verb neutor)
see roll, v. a.
1. be tossedabout
پھینکاجانا۔ ٹھوکریں کھاتے پھرنا۔
2. fluctuate
ڈانوڈول ہونا۔ لہرانا۔
3. wallow
لڑھکانا۔ بھاری چال چلنا۔
A rolling stone gathers no moss. (Prov.)
لڑھکنے پتھر کے کائی نہیں لگتی۔
1306 sublimeness, sublimity (Noun)
1.
بلندی۔ ارتفاع۔ رفعت۔ برتری۔
2.
بلاغت۔ بلندپروازی۔
1307 unprosperous (adjective)
بد بخت۔ بد نصیب۔ ابھاگی۔ مفلوک الحال۔ تنگ دست
1308 carry (verb active)
1. convey
لے جانا ۔ لے چلنا ۔ ڈھونا ۔ پہنچانا ۔ اُٹھانا
When he dieth he shall carry nothing away. (Prov.)
مرے پہ کچھ ساتھ نہیں جاتا
He carries fire in one hand and water in the other. (Prov.)
آگ لگا پانی کو دوڑے
2. urge, impel
بڑھانا ۔ تحریک کرنا
3. effect
جیتنا ۔ کام نکالنا ۔ کرانا ۔ نبھانا ۔ انجام کو پہنچانا
to carry one's point
مدعاپانا یا حاصل کرنا
4. capture
لے لینا ۔ جیتنا ۔ فتح کرنا ۔ سر کرنا
The town was carried.
شہر سر کر لیا
5. bear, support
سہارنا ۔ تھامنا ۔ بوجھ اتارنا ۔ بیل چڑھانا
6. imply
ارتھ یا معنی دینا ۔ دلالت کرنا ۔ بتلانا
This argument carries weight.
(۱) اس دلیل میں وزن ہے (۲) یہ پکی دلیل ہے
carry away, 1.
اُٹھا لے جانا ۔ اپنے ساتھ لے جانا ۔ لے جانا ۔ لے اُڑنا
2. (Naut.)
توڑنا ۔ پھوڑنا ۔ اُڑا لے جانا
We carried away our mizen masts
ہوا سے ہمارا بیچ کا مستول اُڑ گیا
to carry coals to new castle. (Prov.)
اُلٹے بانس بریلی کو ۔ مثل
carry forward
لے جانا ۔ اُوپر لکھنا ۔ بر آورد
carry goods
اسباب ڈھونا
carry into effect
تعمیل کرنا ۔ بجا لانا ۔ پورا کرنا ۔ جاری کرنا ۔ عمل میں لانا
carry it, carry it off
اڑانا ۔ خجالت مٹانا ۔ ہنسی میں ٹالنا
carry off (by disease)
مار ڈالنا ۔ دھرتی سے اٹھا لینا
The fever carried off ten thousand people.
بخار سے دس ہزار آدمی مر گئے
carry off (a person)
لے بھاگنا ۔ بھگا لے جانا ۔ ہرنا
carry on
چلانا ۔چلتا رکھنا ۔ جاری رکھنا ۔ پیروی کرنا
carry oneself well
چال سے چلنا
carry out or through
بجا لانا ۔ انجام یا انت کو پہنچانا ۔ تکمیل کرنا ۔ نمٹانا ۔ پورا کرنا
carry to an account
حساب پر چڑھانا ۔سیاہ کرنا ۔ حساب میں لکھنا
carry two faces under one hood
دو رخی باتیں کرنا
1309 worsen (verb active)
بدتر کرنا۔ بگاڑنا
1310 sit (verb neutor)
1.
بیٹھنا۔ نشست کرنا۔ مقیم ہونا۔ رہنا۔ تشریف رکھنا۔
Sit in your place, none can make you rise. (Prov.)
اپنی جگہ پر بیٹھو تو کوئی نہ اٹھائے
2. perch
بسیرالینا۔
3. fit
ٹھیک آنا۔ ٹھیک بیٹھنا۔ پبھنا۔ ٹھیک ہونا۔ یہ نشین ہونا۔
4. lie
ہونا۔ پڑنا۔ لگنا۔ گزرنا۔ واقع ہونا۔
5. incubate
سینا۔ انڈوں پر بیٹھنا۔
6. (Law.)
الجاس کرنا۔ کچہری کرنا۔
sit at meat
کھانا کھانے بیٹھنا۔
sit down, 1.
بیٹھ جانا۔
2.
گھیرا ڈالنا۔ (دھرنا دینا)
3.
قیام کرنا۔ ٹھیرنا۔
sit at home
بیکار وقت گزارنا۔
sit for a portrait
تصویر کھچوانے کے لئے بیٹھنا۔
sit up, 1.
اٹھ بیٹھنا۔
2.
بیٹھارہنا۔
Comments
Translation of Urdu Point into English
The translation is: If I will forget you, I will not survive, or I will not be able to live - and if I will remember you or I will not forget you, I will die
Asslam-o-Allaikum
I Wud Like To appreciate all those guys They Are Doing things Benifitiall For Urdu language... I'm Fond off typing urdu in Chat messangers... If Any One Have Idea Plz Reply me On Y Email Address Shahnawazzafar@hotmail.com
chat in urdu signs
کیا ھو رہا ہے
hello Girls and Guys Saalaam. Can anyone tell me if there is an free programm that i can download for typing in urdu?
thanks, aisie ache kaam karte raheina...urdu ko zinda rehne do
if u have windows xp add urdu
if u have windows xp add urdu from control panel "regional and language option". install latest version of office 2003 you can type urdu in MSWord.
u can use on screen keyboard to type urdu easly.
Ion
1)Can anyone define "ion" in Urdu - detailed reply will be appreciated.
2)How is it functioning & effecting our daily life?
what i understand from it is.. its an atom that has acquired a net electric charge by gaining or losing one or more electrons.... but i do not know how does it effect our daily life-- possitively or negatively???
Pls. reply in urdr for better understanding..
pls. post yr reply either here or e-mail me back at szymon_skrzypek@hotmail.com
tks,
ra
harry potter
hi....me and my cousin have translated the titles of the harry potter books into really good urdu: (ie unlike the real versions of hp books that r like "hari putter aur paras pathar")
Sang-e-saahir: sorcerer's stone
chamber of secrets: daalaan-e-asraar
prisoner of azkaban: aseer-e-azkabaan
goblet of fire: aatish baadiyah
order of the phoenix: anjuman-e-quqnus
half blood prince: nisf lahu ameer
we are also planning to translate other stuff like for example the names of all the classes....
cud someone help me with the following:
Potions (ustad Snape)
Charms (ustad flitwick)
divination (ustad trelawney)
ancient runes (hermione's extra class inthe 3rd yr)
history of magic (ustad binns)
defense against the dark arts (ustad firenze)
care of magical creatures (ustad hagrid)
herbology (ustad sprout)
astronomy (ustad sinistra)
occlumency
broomsticks
animagus
apparating
aurors
triwizard cup
ministry of magic
owl post
forbidden forest
firebolt
death eaters
dark lord (mark)
daily prophet
dragon-hide
house elf
unicorn
Harry Potter
Wow You have got plenty of time!!! Well done!!!
TATRI
Can some one tell me what tatri is called in english
tatri
tartaric acid
Its called tartaric acid
tartaric acid
Pages