Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search
Show Keyboard
![]() |
551    sprout (Noun)
    1.
کلا۔ کونپل۔ انکر۔ جبھی۔
    2.
پھول کوبی۔
552    chyle (Noun)
کیلوس ۔ رس
553    by (Preposition)
    1. near to
پاس ۔ قریب ۔ نکٹ ۔ نیڑے ۔ ڈھگ ۔ دھورے ۔ کنے ۔ متصل
    to sit by the side of
پاس بیٹھنا ۔ پہلو میں بیٹھنا
    to keep by
پاس یا نزدیک رہنا
    2. through or with
میں ۔ سے ۔ بہ وسیلے ۔ معرفت ۔ کارن سے ۔ دوارے ۔ بہ سبب ۔ بہ باعث ۔ بہ وجہ
    By other's fault wise men correct their own. (Prov.)
بدھ جن کی یہ ہیگی سار
انکر کھوٹ سے کریں سنوار
    By doing nothing we learn to do ill. (Prov.)
ٹھالی بیٹھے اُت پاٹ سوجھے
    They judge of the future by the past.
پچھلی باتوں سے آگے کا حال دریافت کرتے ہیں
    3. by means of
بہ وسیلے ۔ سے ۔ بہ ذریعے ۔ راہ سے ۔ ذریعے سے ۔ معرفت ۔ ہاتھ
    Send it by a coolie!
قلی کے ہاتھ بھیج دو
    4. per
فی ۔ پیچھے ۔ پر ۔ سرے
    5. according to
بموجب ۔ موافق ۔ انو سار ۔ از روئے ۔ حسب
    by law
از روئے قانون
    6. from the part of
طرف سے ۔ اور سے ۔ من جانب ۔ از جانب
    by the father's side
باپ کی طرف سے
    7, at, on, in
پر ۔ میں ۔ سے ۔ بہ
    by rail
ریل میں
    8. (measure)
بہ مقدار ۔ پھر
    too big by half
ڈیوڑھا
    9. (Arith.)
سے ۔ پر ۔ بٹے ہوئے
    four divided by two
چار بٹے دو
    10. not later than
تک ۔ تلک ۔ تئیں ۔ توڑی ۔ لگ ۔ لوں
    by all means, by all manner of means
ہر طرح یا طور سے
    by chance
اتفاقاً ۔ اتفاق سے ۔ کداچت ۔ اچانک
    by degrees
رفتہ رفتہ ۔ ہوتے ہوتے ۔ درجہ بدرجہ ۔ بہ تدریج
    by distress and sale
بذریعہ قرقی اور نیلام
    by fits and starts
یکایک ۔ کداچت ۔ موج سے
    by gift
از روئے ہبہ
    by God
خدا کی قسم ۔ رام کی سوں ۔ والله
    by heart
نوک زبان ۔ حفظ ۔ از بر ۔ کنٹھ
    to learn by heart
کنٹھ کرنا
    by hook or by crook
کھینچ تان کے ۔ جوں توں کر کے
    by land
خشکی سے ۔ خشکی کی راہ سے
    by marriage
ازدواج کے ذریعہ سے ۔ نکاح سے ۔ بواہ سے
    by means of
بہ وسیلے ۔ دوارے ۔ بہ وساطت
    by myriads
لاکھوں ۔ لکھوکھا ۔ کروڑوں
    by night and day
رات دن ۔ شب و روز
    by no means
ہرگز نہیں ۔ کسی طرح نہیں
    by oneself
اکیلا ۔ تن تنہا ۔ بدات خاص
    by post
ڈاک میں ۔ بذریعے یا بہ سبیل ڈاک
    by, hard by, close by
لگ بھگ ۔ پاس ہی
    by reason of
اس وجہ سے ۔ اس سبب سے
    by such a day
اُس روز تک ۔ اُس دن لگ
    by suit
بذریعہ نالش
    by the law of India
قانون ہند کے مطابق
    by the prophet
نبی کی قسم ۔ نبی کی سوں
    by the way
اور یہ کہ ۔ اور دیکھو تو ۔ سنو تو
    by this act
بموجب ایکٹ ہذا کہ
    by virtue of
بہ اعتبار ۔ بہ حیثیت
    by warrant
عندالاجرائے وارنٹ
    by water
تری یا پانی کی راہ سے
    by way of friendship
از راہ اخلاص یا دوستی ۔ دوستی میں
    by your bounty
آپ کی بدولت ۔ آپ کے اقبال یا عنایت سے ۔ آپ کی دیا سے
    come by
ملنا ۔ حاصل ہونا ۔ ہاتھ آنا
    day by day
روز بروز ۔ دن بدن
    one by one
ایک ایک ۔ فرداً فرداً
    year by year
سال بسال ۔ سالانہ ۔ ہر سال ۔ برسوڑی
554    goat-sucker (Noun)
ایک قسم کی ابابیل
555    bridle-strap (Noun)
گل تنی ۔ بدھی
556    half-witted (adjective)
کم عقل۔ ہرزہ گو۔ بیوقوف۔ مورکھ
557    suspense (Noun)
    1. indecision
دبدھا۔ ڈانوڈولی۔ تذبذب۔ پس و پیش۔ امید وبیم۔ شک۔ شبہ۔ وسواس۔ شش و پنج۔ حیص بیص۔ تشویش۔ سسپینس۔
    2.
التوا۔ توقف۔
    3. (Law)
معطلی
    suspense account
نزدات
558    undertaker (Noun)
    1.
اختیار کرنے والا۔ تعہد کرنے والا
    2.
تجہیز و تکفین کا انتظام کرنے والا
559    environment (Noun)
پڑوس۔ نواح۔ حوالی۔ چوگردہ۔ ماحول
560    nourish (verb active)
    1. support
پرورش کرنا۔ پالنا
    2. encourage
تقویت دینا۔ کھلانا پلانا۔ دلاسا دینا۔ جراٴت بڑھانا۔ بھروسا دینا
    2. nurture
غذا دینا۔ قوت پہنچانا۔ تغذیہ کرنا
    The food which nourishes the infant is not sufficient for the man.
جو کھانا بچے کو پالتا ہے وہ بڑے آدمی کو کافی نہیں ہوتا
    4. educate
پڑھانا۔ تعلیم کرنا۔ تربیت کرنا۔ سکھانا۔ سدھانا۔ اٹھانا


Comments
sentance convert urdu to
sentance convert urdu to english
i want to structure
ثقیل الفاظ چاہییں
as wr wb,
could anyone please tell me good quality translation in urdu for these "capitalist, colonial totalitarians" .I only know english translation and i need urdu words which are preferably 'saqeel' enough.
khaaksar or khaksara
dear rat ki rani..
khaaksar is correct instead of khaaksara..khaaksara is not correct.
this is confirm.
take care.
khaaksar or khaksara
dear rat ki rani..
khaaksar is correct instead of khaaksara..khaaksara is not correct.
this is confirm.
take care.
urdu is too difficult for
urdu is too difficult for me! is there anyone can help me to write a urdu paper for hand out?
y urdu diff: for u i can gve
y urdu diff: for u i can gve u some tipd in this regard.
ohh y not
hi:
i can guide u as mutch i could like a teacher of nursury.
dont worry:)
Plz Help Me ......?
SalaaM Dear....!
i want to learn structures of english plz send me if u know structures with Meaning & Formulas...!
Thanks & Best Regard
S!Abbas HussaiN Rizvi
yo bots!
let me see if this capatcha can be cracked............
no bots allowed!
wait till capatcha is intalled......
Pages