Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    expected (Passive Participle)
متوقع۔ مترصد
    expected to occur
ہونے والا۔ ہونہار۔ ہوتبتا
    it is expected
گمان ہے۔ امید ہے۔ غالب ہے۔ اغلب ہے
    it was expected
آسرا تھا۔ قرین عقل تھا۔ امید تھی۔ غالب تھا۔ قرین قیاس تھا
1112    horse-race (Noun)
گھڑ دوڑ
1113    unpronounceable (adjective)
غیر ملفوظ۔ جو اچارن نہ ہو
1114    acknowledge (verb active)
    1. own
ماننا ۔ قبول کرنا ۔ اقبال کرنا ۔ منظور کرنا ۔ تسلیم کرنا
    2. confess
ہاں کرنا ۔ ہامی بھرنا ۔ قبولنا ۔ اقرار کرنا ۔ مقر ہونا
    3. (a letter etc.)
پہنچ لکھنا ۔ رسید لکھنا
1115    sublineation (Noun)
خط کے نیچے خط کھینچنا۔
1116    list (verb active)
    3. engage, as soldiers
بھرتی کرنا۔ نوکر رکھنا۔ نام لکھنا
    1. sew together
سینا
    2. register
فہرست میں داخل کرنا۔ دفتر میں لکھنا۔ درج کرنا
1117    benignity (Noun)
کِرپا ۔ مہربانی ۔ کرم ۔ الطاف ۔ شفقت ۔ لطف
1118    summarize (verb active)
خلاصہ کرنا۔ ملخص کرنا۔ تلخیص کرنا۔ لب لباب بیان کرنا۔
1119    affiance (verb active)
    1. betroth
سگائی کرنا ۔ منگنی کرنا ۔ تنی میں گانٹھ دینا ۔ نسبت کرنا
    2. give confidence
بھروسا دینا ۔ آسرا دینا ۔ اعتبار دلانا
1120    ominousness (Noun)
نحوست۔ اشبھتا۔ بدفالی۔ نامبارکی۔ بدشگونی
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages