Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

1111 dare (verb)

1.

بیباکی کرنا۔ دلیری کرنا۔ جراٴت کرنا۔ ڈھارس باندھنا۔ ہمت کرنا۔ مردانگی کرنا

I dare do all that may become a man

Who dares do more is none.

Shakespeare, 'Macbeth.' i. 7

میں کرتا ہوں انساں کو زیبا ہے جو کرے اس سے زیادہ نہ انسان وہ F.C.

2. defy

ہمت یا دلیری آزمانا یا پرکھنا، جیسے کہنا تم کیا کرسکتے ہو۔ للکارنا۔ خم ٹھوکنا۔ آنکھیں دکھانا

Time, I dare thee to discover

(Dryden)

بتا آسماں ایسا کوئی مجھے جو عاشق جواں ہووے جیسا کہ یہ F.C.

1112 triple (verb active)

تگنا کرنا۔ سہ چند کرنا۔ تلڑا کرنا۔ تہرا کرنا

1113 lieutenant (Noun)

1. an officer

قائم مقام۔ جانشین۔ خلیفہ۔ نائب

2. (Mil.)

لیفٹننت

1114 rootedly (adverb)

مضبوطی سے۔ گہرا۔ استوار۔ تہ دل سے۔ استحکام سے۔

1115 misdoing (Noun)

قصور۔ خطا۔ کھوٹ۔ (بدکاری۔ بدکرداری)

1116 blood (adjective)

1.

لہو ۔ رُدھر ۔ رکت ۔ خون

Blood is thicker than water. (Prov.)

لہو پانی سے گاڑھا ہے ۔ (اپنا اپنا، غیر غیر) (one's own is one's own, another's is another's)

Flesh and blood can't bear it

انسان سے اس کی برداشت نہیں ہوسکتی

2. lineage

گھرانا ۔ بنس ۔ گوت ۔ خاندان ۔ کل ۔ نسل

3. high pedigree

اُتم کل ۔ عالی خاندان ۔ اچھی نسل یا ذات ۔ اچھا کھیت (stallion)

a gentleman of blood and breeding. (Shakespeare)

مرد شریف ۔ عالی خاندان اور خوش سلیقہ

4. temper

تیہا (anger) ۔ جوش ۔ غصہ

His blood was up.

اُسے جوش آگیا یا غصہ چڑھ گیا

5. man of fire

غصیل ۔ آگ بگولا

6. murder

ہتّیا ۔ بَدھ ۔ خون ۔ قتل

blood for blood

جان کے عوض جان ۔ خون کے بدلے خون

7. red juice

خون کے رنگ کا عرق، پانی، رس یا ست ۔ لال پانی ۔ گلابی

the blood of grapes

مئے لالہ گوں

flesh and blood

بشریت ۔ انسانیت ۔ آدم زاد

half blood

سوتیلا ۔ دوسری ماں یا باپ کا

in cold blood

جان بوجھ کے ۔ بالعمد ۔ قصداً ۔ عمداً

murder in cold blood

قتل بالعمد

in warm blood

جوش،‌غصے یا کرودھ کی حالت یا غضب میں ۔ جوش میں آ کر

blood diseases

امراض خون

blood purifier

مصفیٴ خون

blood-thirsty

لہو کا پیاسا ۔ خون آشام

blood-vessel

خون کی نالی

prince of the blood

راج پتر ۔ کنور ۔ شہزادہ

princes of the blood

سلاطین ۔ آل سلطانی

to be frozen (one's blood)

خون سوکھنا یا خشک ہونا

to be full-blooded

سرخ سفید ہونا ۔ لال بننا

to shed one's blood

خون بہانا ۔ خون کرنا

to suck one's blood

لہو چوسنا ۔ خون پینا

whole blood

سگا ۔ سہودرا ۔ ایک ماں باپ کا ۔ حقیقی

1117 dike (Noun)

1. ditch

خندق۔ کھائی۔ غار۔ نالہ۔ نہر۔ بمبا۔ رجبہا

2. mound

مینڈ۔ پشتہ۔ بند۔ باڑھ۔ روک۔ ڈولا

1118 phraseological (adverb)

اسلوب بیان کے متعلق

1119 develop (verb active)

1. free from cover or envelope

پرگھٹ کرنا۔ واضح کرنا۔ انکشاف کرنا۔ کھولنا۔ آشکارا کرنا۔ فاش کرنا۔ اگھاڑنا۔ ظاہر کرنا۔ افشا کرنا۔ پردہ اٹھانا

to develop a plot

بھید کھولنا۔ بھانڈا پھوڑنا

2. (Math.)

کھولنا۔ حل کرنا۔ نکالنا۔ سلجھانا۔ پھیلانا

1120 gold-thread (Noun)

کلا بتو۔ زیخ

Pages

Comments

ALLAMA IQBAL AND GALIB

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

Urduseek.com English Urdu Dictionary انگریزی اردو لغت

Pages

Comments

ALLAMA IQBAL AND GALIB

urdu word

AKHUND

I want to know the english

Safarjal

inquiry

Query of Urdu English Dictionary

hi sir,i wana to konw that

it is saffron

saffron

Pages