Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    laggard (adjective)
بڑا سست۔ کاہل۔ مٹھا
1112    trip (Noun)
    1. a skip
تھرک۔ ٹھمک۔ چال
    2. a brief journey
گشت۔ دورہ۔ دور
    3. a false step
ٹھوکر
    4. an error
سہو۔ غلطی۔ بھول۔ چوک۔ لغزش
    5. wrestling
داؤں۔ پیچ۔ اڑنگا۔ لنگی۔ ٹھوکر۔ آنٹی
    6.
چھوٹا ریوڑ
1113    laminate (verb active)
قتلے کرنا۔ ورق اتارنا
1114    match (Noun)
دیا سلائی۔ توڑا۔ بتی۔ فتیلہ
1115    stem (verb active)
    1.
پانی چیرنا یا کاٹنا۔ دھار پر چڑھنا۔
    2.
روکنا۔ ٹھہرانا۔ باز رکھنا۔
1116    fever (Noun)
    1.
تپ جوئر۔ جھر جھری۔ حرارت۔ بخار۔ لرزہ
    2. strong excitement of anything
جوش۔ ابال۔ پھریری
    burning fever
تپ محرق
    continual or continued fever
بخار دائمی
    hectic fever
چھے روگ۔ تپدق
    intermittent fever
باری کا بخار
    remittent fever
بخار جو چڑھتا اترتا رہے
1117    odorous (adjective)
خوشبوناک۔ معطر
1118    ogle (Noun)
ترچھی نظر یا چتون۔ جھانولی۔ آنکھ گھمول۔ نگاہ شوق۔ نظر بازی
1119    misapply (verb active)
بے جا اٹھانا یا لگانا۔ خرچ، صرف، برباد یا ضائع کرنا۔ (بیجا تصرف کرنا۔ غلط استعمال کرنا)
    Virtue itself turns vice, being misapplied. (Shakespeare)
بے موقع نیکی برائی سے کم نہیں
1120    aspire (Noun)
آرزو یا تمنا رکھنا ۔ بہت چاہنا ۔ نگاہ یا تاک رکھنا ۔ ہڑکنا
    Aspiring to be gods if angels fell
Aspiring to be angels men rebel. (Pope.) ہوا مردود شیطاں گر خدا ہونے کے دعوے سے تو آدم نے بغاوت کی ملک بننے کی منشے سے
    aspire to
آس، نیت یا اُمید رکھنا ۔ عزم کرنا
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages