Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search
Show Keyboard
 |
771 implicate (verb active)
پیچ میں ڈالنا۔ الجھانا۔ ماخوذ کرنا۔ پھانسنا۔ گرفتار کرنا۔ ملانا۔ مبتلا کرنا۔ لپیٹنا۔ ساننا۔ معنی نکلنا۔ پہلو نکلنا۔ نتیجہ نکلنا
implicate in a crime
شریک جرم کرنا
772 heart (Noun)
1. (Anat.)
دل۔ ہردا
2.the seat of the affections
من۔ چت۔ جگر۔ کلیجا۔ ہیا۔ قلب
3. the part nearest the middle or the centre
وسط۔ بیچ کا حصہ۔ بیچ۔ ناف۔ مغز۔ گودا
4. courage, spirit
جان۔ زہرہ۔ جگر۔ ہمت۔ دلیری۔ جراٴت
5. secret meaning
بھید۔ راز۔ خفیہ بات
at heart 1.
در حقیقت
2.
دل میں بسا ہوا
by heart
کنٹھ۔ حفظ۔ نوک زبان۔ از بر
from my heart
دل سے۔ دل و جان سے
hard-hearted
سنگ دل۔ کٹھور
tender-hearted
موم دل
to break the heart of
دل توڑنا۔ نراس کرنا۔ مایوس کرنا۔ نا امید کرنا
to find in the heart
مائل ہونا۔ راضی ہونا
to get by heart
نوک زبان کرنا۔ از بر کرنا۔ کنٹھ کرنا
to have the heart in the mouth
ڈر جانا۔ سہمنا۔ کلیجا منہ کو آنا
to repeat by heart
نوک زبان پڑھنا
to set the heart at rest
دل جمعی رکھنا۔ بے قرار نہ ہونا
to set the heart upon
دل دینا۔ عاشق ہونا۔ موہا جانا
773 motion (Noun)
perpetual motion
حرکت دوامی
1. movement
حرکت ۔ جنبش۔ چال۔ رفتار۔ گردش۔ ہالن ڈولن۔ (نقل وحرکت۔ نقل مکان)
2. impulse
ارادہ۔ خواہش۔ نیت
3. proposal made
تجویز۔ تحریک۔ عرض۔ التماس۔ درخواست۔ استدعا۔ پرارتھنا۔ نویدن۔ سوال
animal motion
حرکت ارادی
mechanical motion
حرکت مادی
774 scapegoat (Noun)
1.
بکرا جو یہودیوں کے کفارے یا تکفیر کے روزچھوڑا جاتاہے
2.
بھینٹ کا بکرا۔ اور بدلے کا جان دینے والا۔ قربانی۔ صدقہ۔ بل۔ بھیٹ۔ (صدقے کا بکرا)
775 mortgage-deed (Noun)
گروی نامہ۔ رہن نامہ
776 wastefully (adverb)
فضول خرچی سے۔ مسرفانہ۔ اندھا دھند۔ اناپ شناپ
777 hand (Noun)
to fall into the hands of
پالے پڑنا۔ قابو یا قبضے میں آنا
to lay lands on
ہتھیانا۔ ہاتھ ڈالنا۔ ہاتھ دوڑانا۔ قبضہ کرنا۔ پکڑنا
to lend a hand
ہاتھ بچانا۔ مدد دینا یا کرنا
to live from hand to mouth
روز لانا روز کھانا۔ ہات میں لانا ہاتھ میں کھانا
to shake hands
ہاتھ ملانا (بطور دوستی)۔ مصافحہ کرنا
to set the hand to
مصروف یا مشغول ہونا۔ کسی کام میں ہاتھ لگانا
to strike hands
قول و قرار کرنا۔ ہاتھ مارنا۔ ضامن ہونا
to take in hand
اختیار کرنا۔ آزمانا۔ دیکھنا
to wash the hands
سچ بولنا۔ ست ظاہر کرنا
under the hand of
بدستخط
with your own hand
دست مبارک سے۔ اپنے ہاتھ سے
with heart and hand
تن من سے۔ بسر و چشم۔ دل و جان سے
1. extremity of the human arm
ہاتھ۔ دست
That wonderful instrument, the hand, was it made to be idle?
ہاتھ جیسا عمدہ آلہ کیا بیکار رہنے کو بنا ہے؟
2. that which resembles a human hand
جو چیز آدمی کے ہاتھ سے ملتی ہے یا اس کا سا کام دیتی ہے، جیسے گھنٹے کی سوئی، گھوڑے کی اگلی ٹانگ
3. four inches
چار انچ کی ماپ۔ چاؤ۔ مٹھی
4. side
طرف۔ جانب۔ ہاتھ۔ رخ۔ سمت
5. skill
لیاقت۔ قابلیت۔ سگھڑاپا۔ چترائی۔ ہتوٹی۔ مہارت۔ دست رس
6. an agent, servant or labourer
آدمی۔ نفر۔ ہاتھ۔ دست کار۔ کاری گر۔ کارندہ۔ مزدور
7. penmanship
خوش نویسی۔ خوشخطی۔ خط۔ ہاتھ
8. possession
قبضہ۔ اختیار۔ بس
9. agency in transmission from one person to another
بائع۔ بیچنے والا
10. that which is or may be held in a hand at once
کھونچ۔ مٹھی۔ دست۔ ہاتھ
hand in hand
ساتھ ساتھ۔ ملے ہوئے۔ ہاتھ میں ہاتھ
hand made
ہاتھ کی بنی ہوئی
hand to hand
ہاتھ پائی۔ مٹھ بھیڑ۔ زد و کوب۔ غٹ پٹ۔ دست بدست
hand to mouth
جتنی آمد اتنا خرچ۔ آمد خرچ برابر
on all hands
چاروں طرف سے
at hand
پاس۔ نکٹ۔ نزدیک۔ مٹھی میں۔ ہاتھ تلے
at the hand of
اس کے کرم سے۔ مہربانی سے
by hand
ہاتھ سے
clean hands
بے گناہی۔ پاکی۔ نردوشی
from hand to hand
ہاتھوں ہاتھ۔ دست بدست
in hand 1.
ادا کیا گیا۔ دے دیا گیا
2.
تیار ہوتا ہے۔ ہاتھ میں ہے
just to hand
ابھی ہاتھ میں آیا۔ وصول ہوا
laying on of hands
سر پر ہاتھ رکھنا یا پھیرنا
light hand
نرمی۔ آہستگی۔ ملائمت
off hand
جھٹ۔ ترت۔ ایک دفعہ۔ فی الفور
on hand
موجود۔ تیار
right hand
دست راست۔ دایاں ہاتھ۔ جائے عزت
strict hand
سخت گیری۔ سیاست۔ سختی۔ درشتی
to be hand and glove
شیر و شکر ہونا۔ خلا ملا ہونا
to change hand
مالک بدلنا
to clap hands
تالیاں بجا کے ظاہر کرنا۔ آفرین کرنا
to come to hand
ہاتھ میں آنا۔ ہاتھ لگنا۔ پانا۔ حاصل ہونا
to have a hand in 1.
کام میں ہاتھ ہونا۔ مصروف یا مشغول ہونا۔ ہاتھ خالی نہ ہونا
2.
شریک ہونا
to have in hand
کام ہاتھ میں ہونا
to have one's hands full
کام میں چھٹی نہ ہونا
778 excogitation (Noun)
دریافت۔ تحقیق۔ غور۔ ایجاد۔ تجویز
779 weeder (Noun)
نلانے والا ۔نریا
780 proprietary (adjective)
مالکانہ۔ زمینداری کا۔
proprietary right
حق ملکیت۔
propeitary possessor
قابض اور مالک۔
Comments
salam dost!!
Hi there!first of all I don't speak neither Hindi nor Urdu,but I manege to aderstand some sentences and words ,so u can imagine how hard it's for me to follow u ,I mean all participants' comments.But I am intrested in learning the language.I mean either Urdu or Hindi,so if u can help ....don't hesitate.any sites??thnx in advance.
by the way here's my id :lfatimacharif@yahoo.co.in
hi
i m also new user want to make some friends it my first day using this site
u can contect me on
najeb_ullah@yahoo.com
dosti
hi parveen
we can hold a chat on msn cuz i hvnt got yahoo id. yeaph u can catch me up on " ammarcaa@hotmail.com ".
thnx
fahad
ASG Stand For ????...
What is the Correct Answer.
1.Abdus Salam gee.
2.Abdus Salam Ghumman.
3.Abdul Salam Gohar.
Any One Correct Answer win a good News.
And WAZIFAAZ....
Inshallah...
WAsalam!
HI ALL
COULD ANYONE TELL ME THE MEANING FOR THIS NAME SADAF.
Iqbal once said
از درِ ناب ہے خالی صدف کی اغوش
From a pure pearl, the lap of a oyster is empty
(translation looses the beauty, but what I'm getting to is that Sadaf can be used for oyster, shellfish, and mother pearl). The name is usually reserved for the latter
Meaning of Sadaf
Sadaf صدف
Shell, a mother of pearl.
Respected poeple
اسلام و علیکم
سانپوں کو قید کر لیا سپیروں نے یہ کہ کر
انسان کو انسان ہی کافی ہےڈسنےکیلئے
thanks
nisar
stone names in urdu and english
AOA
Any body can tell or send me a website address where Urdu and Endlish names of Gem stones are given coz dictionary has limited entries.If any body is intrested in gem stones please tell me urdu names of these:AGATE,AMETRINE,AQUAMARINE,AVENTURINE,TOURMALINE,CARNELIAN,HOWLITE,FLUORITE,GARNET.HEMATITE.Thanks
The following are some of
The following are some of the names requested:
Agate: عقیق
Aquamarine: (color) کبود فام
Aventurine: حجر البرق
tourmaline: کہربای اصل
Carnelian: عقیق جگری
Fluorite: فلوار | فلواریت
Garnet: نار سنگ | لعل | حجر سیلان
Hematite: ہماتیت
www.theurdulanguage.com
Pages