Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

881 retiform (adjective)

جالی کی شکل کا۔ جالی نما

882 unwashed (adjective)

ناپاک۔ بے دھویا

883 war-like (adjective)

1. fit for war

جنگی جرار۔ جنگ جو۔ رزم پیشہ۔ لڑاکا

2. martial

سپہ گری کا۔ سپاہیانہ۔ جنگجویانہ

884 spree (Noun)

رنگ رس۔ مے نوشی۔ ہنسی مذاق۔ رنگ رلیاں۔ عیش ونشاط۔

885 catch (verb active)

1. grasp

پکڑنا ۔ پکڑ لینا ۔ لپکنا

A drowning man will catch at a straw. (Prov.)

ڈوبتے کو تنکے کا سہارا بہت ہے

A close mouth catcheth no fly. (Prov.)

بند منہ میں مکھی بھی نہیں جاتی

to catch a ball

گیند لپکنا

2. ensnare

پکڑنا ۔ پھانسنا ۔ اُلجھانا ۔ بجھانا ۔ گرفتار کرنا

To set a thief to catch a thief. (Prov.)

چور سے چور پکڑوانا

The spider catches flies in its web.

مکڑی اپنے جالے میں مکھیاں پھنسا لیتی ہے

catch at

ہاتھ مارنا ۔ جھپٹنا

catch a Tartar

اُلٹی ٹانگیں یا آنتیں گلے میںپڑنا

catch the measles or small pox

ماتا یا چیچک نکلنا یا درسنا

catch up

چھین لینا ۔ جھپٹ لینا ۔ ہاتھ مارنا ۔ اچکنا ۔ لپکنا ۔ جھپٹنا

(a person)

پکڑ لینا ۔ برابر ہو جانا

to be caught

پکڑا جانا

to catch a cold

سردی یا زکام ہونا ۔ ہوازدگی

to catch the bait

جال میں پھانسنا

to catch time by the forelock

وقت کو ہاتھ سے نہ دینا

886 trap (Noun)

1.

دام۔ جال۔ پھندا۔ جانور پکڑنے کی کل

2.

چور گڑھا۔ کمین گاہ

3.

گھات۔ فن فریب۔ چالاکی۔ داؤں

4.

گلی ڈنڈا

5. (slang.)

چیز بست۔ بدنا بوریا۔ شجرہ قلہ

6.

یکہ بگی

887 infare (Noun)

پرویش کی ضیافت۔ دعوت ولیمہ

888 partner (Noun)

1. a partaker

شریک۔ ساتھی۔ ہمراہی۔ ساجھی۔ رفیق

2. (Law)

ساجھی۔ حصہ دار۔ پتی دار۔ انسی۔ بھاگی۔ سیری۔ شریک

3. (in dance)

سکھی۔ سکھا۔ جوٹ۔ راولیا۔ گوئیاں۔ آلی۔ ہمدست۔ جوڑا

4. consort

راجا۔ رانی۔ بیوی۔ خاوند۔ زوج۔ جوڑ۔ رفیق حیات

sleeping or dormant partner

وہ ساجھی جو کام یا محنت میں شریک نہ ہو۔ نفع نقصان کا ساجھی۔ غیر کار گزار شریک

889 wencher (Noun)

رنڈی باز۔ تماش بین۔ داسی بلاسی۔ زنا کار۔ عیاش

890 for (Preposition)

1. on account of

بابت۔ برائے۔ لیے۔ نمت۔ ہیت۔ مارے۔ کو۔ تئیں۔ واسطے۔ خاطر۔ بہ سبب۔ اس کارن۔ اس ہیت۔بہ علت۔ اس لیے کہ۔ چونکہ۔ اس واسطے

Greater love had no man than this

That a man lay down his life for his friends.

نہیں کوئی عشق اس سے بڑھ کر ہوا کرے دوست جاں دوست پرسے فدا F.C.

2. denoting purpose

بہ نظر۔ بہ مراد۔ بغرض۔ اس پروجن سے۔ اس نیت سے

For he writes not for money nor for praise.

اس واسطے کہ وہ نہ روپے کی غرض سے لکھتا ہے نہ تعریف کی نظر سے

3. in favour of

بحق۔ بہ رعایت۔ حق میں

It is for men's health to be temperate. (Tillotson)

انسان کی تندرستی اعتدال میں ہے

4. towards

طرف۔ کو

We sailed for China.

ہم لوگ چین کو چلے

5. in exchange

پلٹے میں۔ بدلے میں۔ بعوض۔ بجائے

life for life

جان کے بدلے جان

6. as being

بجائے۔ بمقام۔ بہ منصب۔ بمنزلے

We take a falling meteor for a star.

شہاب ثاقب کو بجائے تارے کے سمجھتے ہیں

7. inspite of

باوجودیکہ

8. during

واسطے۔ لیے۔ تک

for life

عمر بھر کے واسطے

9. concerning

در باب۔ دربارے۔ متضمن

As for me and my house we will serve the lord.

میں اور تمام میرا گھر حضور کی خدمت کریں گے

for all purposes

بغرض حصول منشا

for an offence

جرم کی علت میں

for as much

از بس کہ۔ چونکہ۔ جبکہ۔ ازانجاکہ۔ بدیں نظر

for as much as

جس قدر

for ever

ہمیشہ کو۔ سدا کو

for instance

مثلاً۔ چنانچہ

for public purposes

بہ ضرورت سرکاری

for regulating Criminal Procedure

بمراد درستی۔ انتظام فوجداری

for taking up land

درباب حصول اراضی

for the most part

اکثر اوقات۔ اکثر دفعہ

for the plaintiff

مدعی کے حق میں

for the preparation

درباب تیاری

for the punishment

پاداش کی بابت

for this reason

لہذا۔ اس واسطے۔ اس کی بابت۔ جس کے لیے

for whom

جس کے فائدے کے لیے

were it not for

قطع نظر اس کے اگر یہ نہیں ہوتا

Pages

Comments

thnx any way

sajed - Sat, 2005-11-26 05:33

thnx any way,
nice to met u dear areeb

ASSALAM O ALKUM

mary - Fri, 2005-11-11 19:41

HI,CAN anyone translate me the meaning of this urdu word in english.(TODAE)..ITS JUST LIKE A HEAVY AND BIG STONES...

TODAE / TUDA

areeeb - Tue, 2005-11-15 05:57

Hi Mary,
TODAE or TUDA in urdu, = A MOUND, A HEAP
regards,
areeeb

thnx

mary - Tue, 2005-11-15 10:12

asalamoalakum.areeb can utell me the meaning of ""nazar lag jana"" i shall be very thankful to u

AOA Mary, in urdu if some says "MUJHE US KI NAZAR LAG GAEE" he means to say, "HIS EYES CAST ON ME"
rest what MASTER FAHAD says is correct, in addition, I'ld say, thouhg it is true that it means an evil eyes, jealous eyes or witch eye, but sometime, when anyone look on his/her beloved (could be any one, a friend, a son a doughter or anyone) and says, OH DEAR YOU ARE LOOKING SO GORGEOUS / BEUTIFUL, GOD BLESS YOU, IF MY EYS CAST ON YOU"
this also an example of "NAZAR LAG JANA"
hope you understand,
with regards,
Areeeb

Urduseek.com English Urdu Dictionary انگریزی اردو لغت

Pages

Comments

thnx any way

ASSALAM O ALKUM

TODAE / TUDA

thnx

NAZAR LAG JANA

thank u so much............

WELCOME & THANKS

نظر یا عین

TODAE / TUDA

translation?

Pages