Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search
Show Keyboard
 |
1321 hope (Noun)
1. expectation
امید۔ آسرا۔ آسا۔ آس۔ توقع۔ چشم داشت۔ رجا۔ اعتبار۔ اعتماد
If it were not for hope the heart would break. (Prov.)
آسرا نہ ہوتا تو کون حال ہوتا
2. that on which hopes are placed
امید گاہ۔ بھروسا۔ سہارا۔ آسرا
3. object of hope
مطلب۔ آس
hope of the family
چشم و چراغ۔ عصائے پیری۔ چراغ خاندان
1322 straw (Noun)
1.
پوال۔ بھوسا۔ بچالی۔ نالی۔ ترن۔ پیال۔
2.
ادنیٰ چیز۔ نکمی چیز۔ گھاس پات۔ کوڑا کرکٹ۔ تنکا۔ حقیر چیز۔
man of staw
ناچیزشخص۔ نادار۔ مفلس شخص۔
to be in the straw
جننا۔ جاپے میں ہونا۔
1323 articles (Noun)
رقومات ۔ امورات ۔ دفعیں ۔ مراتب
articles of faith
مذہبی مسائل
articles of peace
صلح نامہ یا ملاپ کی شرطیں
articles of war
آئین جنگی
1324 cake (Noun)
1. dough baked
روٹی ۔ کاک
There is no cake but there is the like of the same make. (Prov.)
ہے ہر شے کا دنیا میں ثانی ضرور
(ایک توے کی روٹی، کیا چھوٹی کیا موٹی)
2. (flat)
چپاتی ۔ ٹکیا ۔ سُہال
cake and wine
شراب و کباب ۔ گزک ۔ ناشتا ۔ چکھا چکھی ۔ منہ بٹالنا ۔ ضیافت ۔ جل پان ۔ حلوا پوری
a cake of soap
صابن کی ٹکیا
1325 unwarlike (adjective)
جنگ سے ناآشنا۔ ناقابل جنگ
1326 unbolt (verb active)
چٹخنی یا کنڈی کھولنا
1327 grab (verb active)
پکڑنا۔ لپکنا
1328 dog's-bane (Noun)
کچلا
1329 indifferently (adverb)
بےپروائی سے۔ بلا رو و رعایت۔ بلاامتیاز۔ بے غرضی سے۔ سادہ طور پر۔ بلا طرفداری۔ بے توجہی،بے اعتنائی سے
1330 inescapable (adjective)
ناگزیر۔ جس سے مفر نہ ہو۔ اٹل
Comments
excellent
behtareen, umda
behtareen?
behtareen?
Behtreen
Beh- (Farsi) Good; Behtar- Better; Behtreen ( Superlative) Excellent.
Marhabaa.
Kabir.Khan
bohot Umdah, bohot A'ala
:)
excellent
shaandaar
Excellent means 'Shaandaar'.
Excellent means 'Shaandaar'.
Congratulations
Bravo!
You guys are doing a good job. Keep it up. Urdu has a distinguished capability of absorbing new words from other languages and I am sure that it will continue to get richer and florish.
Naseeruddin MD.
USA.
Urdu translation
I will appreciate if someone can translate the following lines. I need it by monday for a project at my university. kindly e-mail the translation to s-hussain@sbcglobal.net
Thanks Rehan.
[That's what makes us tolerate suffering so long. Who would bear
the torments of the world we live in - the tyrant's injustice, the arrogant man's rudeness, the pangs of unrequited love.]
is there a possibility to get
is there a possibility to get urdu-to-english dictionary on the net. does any one have an idea.
Shabtaab
Urdu Keybord Layout
First of all let me congratulate you peaople for such a nice work done for keeping urdu alive. Its an excellent effort.
Can you please send me the Urdu Keyboard layout you are following for yor dictionary.Basically I am intrested to see the english meaning of urdu words, specially words used in urdu poetry.
My email id is
arifuddinghori@hotmail.com
Regards
Arif.
Pages