Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search
Show Keyboard
 |
911 underestimate (verb active)
اصل سے کم اندازہ لگانا
912 public (adjective)
1. pertaining to a nation
عام۔ عوام کی۔ لوگ یا سنسار سمبندھی۔ سمبھو کا۔ دیس کا۔ راج کا۔ سرکاری۔ عمومی۔ قوومی۔ ملی۔
2. common
مشہور۔ پرسدھ۔ وکھیات۔ ضراب المثل۔ زبان زد۔
3. open to common use
عام لوگوں کے واسطے۔ عام۔ متعلق بہ عوام۔ رعایا کا۔ پر جا کا۔
public audience
دربار عام۔ بار عام۔
public functions
کار سرکاری۔ کار ملکی۔
public house
شراب خانہ۔ میخانہ۔ بھٹی۔ سرائے۔ بھٹیار خانہ۔ دارالاقامہ۔
public opinion
عام رائے۔ رائے عامہ۔
public peace
امن خلائق۔ امن و امان۔
public place
سرکاری مکان۔ کھلی یا بے قید جگہ۔
public posecution
سرکاری استغاثہ۔ فوجداری مقدمہ۔
public prosecuter
سرکاری وکیل۔
public relations
تعلقات عامہ۔
public resort
شارع عام۔ گزر گاہ عام۔
public right
حق الناس۔ حق العام۔
public service
سرکاری نوکری۔ کار سرکار۔ خدمت ملک۔
public tranquility
عافیت خلائق۔ سنسار سکھ۔ امن عامہ۔
public utility
افادہٴ عامہ۔
public weal
رفاہٴ عامہ۔
public works
گڈھ کپتانی۔ تعمیرات عامہ۔
public works department
گڈھ کپتانی کا محکمہ۔ صیغہٴ تعمیرات سرکاری۔ محکمہ تعمیرات عامہ۔ (پی- ڈبلیو- ڈی)۔
913 aid (Noun)
1. help
سہایتا ۔ سہارا ۔ دستگیری ۔ امداد ۔ اعانت ۔ مدد ۔ تائید ۔ معاونت
2. helper
ساتھی ۔ سہائی ۔ سہایک ۔ دستگیر ۔ مددگار ۔ معاون ۔ وسیلہ
3. subsidy
نعل بندی ۔ خراج
aided school
امدادی مدرسہ
grant in aid
امداد سرکاری
914 like (adverb)
1. in a like manner
اسی طور سے۔ اسی طرح۔ ایسا
Be strong and quit yourselves like men.
پکے رہو، اور مردوں کی طرح کام دو
Like as a father pitieth his children, so the Lord pitieth them that fear him.
جس طرح باپ اپنے بچوں پر رحم کرتا ہے، اسی طرح خدا بھی ان پر جو اس سے ڈرتے ہیں رحم کرتا ہے
2. probably
اغلباً۔ غالباً۔ شاید
My grave like to be my wedding bed.
میری چتا ہی شاید میرے بیاہ کی سیج بنے گی
915 unsatisfactory (adjective)
جس سے تسکین نہ ہو۔ جو حسب دل خواہ نہ ہو۔ جس سے اطمینان نہ ہو۔ ناپسند خاطر۔ غیر خاطر خواہ۔ غیر تسلی بخش
916 obstruction (Noun)
1. the act
مزاحمت۔ روک۔ اٹکاؤ۔ تعرض۔ آڑ۔ رکاوٹ
see obstacle
2. (Phys.)
سدہ۔ گانٹھ۔ گٹھلی
917 whimsical (adjective)
1.
لہری۔ موجی۔ ترنگی۔ وہمی۔ خبطی۔ متلون مزاج
2.
عجیب۔ انوکھا
918 by and-bye (adverb)
کچھ دیر میں ۔ ٹھہر کے ۔ آجکل میں
I will come by and bye.
تھوڑی دیر میں آؤں گا
By and bye is easily said. (Prov.)
پھر کہہ دینا آسان ہے
919 tongue (verb active)
1. (Music)
بانسری یا نفیری بجانا۔
2.
جوڑ بٹھانا۔ درز ملانا
920 plenty, plentifulness (Noun)
1. copiousness
افراط۔ بہتات۔ کثرت۔ ریل پیل۔ افزونی۔ سرسائی۔ زیادتی۔ فراوانی
2. fruitfulness
پھلت۔ زرخیزی
Comments
thnx
assalmoalakum ,thnx areeb.for telling me a meaning....ALLAH HAFIZ
Meaning and origins of names
Can somebody also tell me the meaning of Ariana - again from Farsi
ARIANA
ARIANA (FEMALE) = FULL OF LIFE
Names
In Urdu عریان means naked and آریایی means Aryan. Those are the closest words for it. Also, ذیشان means dignified and علی means high like علی شاں for magnificent. I don't believe the others come from Arabic either, so you might want to check for non-Islamic names.
meaning & origin of the following names
Can somebody help me with the meaning and origins of the following names -
1) Aliana - think its a Farsi name.
2) Zeeshan -
3) Arhan
SHANI
ZEESHAN MEANS " VERY EXCELLENT PERSON"
The History of Urdu
There is a good Urdu History site I found I thought I should share:
www.theurdulanguage.com
ErathQuake in Pakistan
Please Donate with open hearts for the victms of Earthquake!
Your little contribution can save precious lives
ErathQuake in Pakistan
Please Donate with open hearts for the victms of Earthquake!
Your little contribution can save precious lives
Translation of "Welcome"
Can someone translate this into Urdu for me please? It's for notices at school. Thanks Anne Marie
Pages