Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
351    stir (verb active)
    1. move
ہلانا۔ چلانا۔ جنبش یا حرکت دینا۔ کھسکانا۔
    2. agitate
اٹھانا۔ کھڑاکرنا۔ برپا کرنا۔
    3. excite
تحریک۔ اشتعال یا ترغیب دینا۔ اکسانا۔ بھڑکانا۔ برانگیختہ کرنا۔
    4.
جھکولنا۔ ہلکورنا۔
    stir about
کسی چیز‌سے چلانا یا حرکت دینا۔
    stir oneself
ہاتھ پاؤں مارنا۔
352    by (Preposition)
    1. near to
پاس ۔ قریب ۔ نکٹ ۔ نیڑے ۔ ڈھگ ۔ دھورے ۔ کنے ۔ متصل
    to sit by the side of
پاس بیٹھنا ۔ پہلو میں بیٹھنا
    to keep by
پاس یا نزدیک رہنا
    2. through or with
میں ۔ سے ۔ بہ وسیلے ۔ معرفت ۔ کارن سے ۔ دوارے ۔ بہ سبب ۔ بہ باعث ۔ بہ وجہ
    By other's fault wise men correct their own. (Prov.)
بدھ جن کی یہ ہیگی سار انکر کھوٹ سے کریں سنوار
    By doing nothing we learn to do ill. (Prov.)
ٹھالی بیٹھے اُت پاٹ سوجھے
    They judge of the future by the past.
پچھلی باتوں سے آگے کا حال دریافت کرتے ہیں
    3. by means of
بہ وسیلے ۔ سے ۔ بہ ذریعے ۔ راہ سے ۔ ذریعے سے ۔ معرفت ۔ ہاتھ
    Send it by a coolie!
قلی کے ہاتھ بھیج دو
    4. per
فی ۔ پیچھے ۔ پر ۔ سرے
    5. according to
بموجب ۔ موافق ۔ انو سار ۔ از روئے ۔ حسب
    by law
از روئے قانون
    6. from the part of
طرف سے ۔ اور سے ۔ من جانب ۔ از جانب
    by the father's side
باپ کی طرف سے
    7, at, on, in
پر ۔ میں ۔ سے ۔ بہ
    by rail
ریل میں
    8. (measure)
بہ مقدار ۔ پھر
    too big by half
ڈیوڑھا
    9. (Arith.)
سے ۔ پر ۔ بٹے ہوئے
    four divided by two
چار بٹے دو
    10. not later than
تک ۔ تلک ۔ تئیں ۔ توڑی ۔ لگ ۔ لوں
    by all means, by all manner of means
ہر طرح یا طور سے
    by chance
اتفاقاً ۔ اتفاق سے ۔ کداچت ۔ اچانک
    by degrees
رفتہ رفتہ ۔ ہوتے ہوتے ۔ درجہ بدرجہ ۔ بہ تدریج
    by distress and sale
بذریعہ قرقی اور نیلام
    by fits and starts
یکایک ۔ کداچت ۔ موج سے
    by gift
از روئے ہبہ
    by God
خدا کی قسم ۔ رام کی سوں ۔ والله
    by heart
نوک زبان ۔ حفظ ۔ از بر ۔ کنٹھ
    to learn by heart
کنٹھ کرنا
    by hook or by crook
کھینچ تان کے ۔ جوں توں کر کے
    by land
خشکی سے ۔ خشکی کی راہ سے
    by marriage
ازدواج کے ذریعہ سے ۔ نکاح سے ۔ بواہ سے
    by means of
بہ وسیلے ۔ دوارے ۔ بہ وساطت
    by myriads
لاکھوں ۔ لکھوکھا ۔ کروڑوں
    by night and day
رات دن ۔ شب و روز
    by no means
ہرگز نہیں ۔ کسی طرح نہیں
    by oneself
اکیلا ۔ تن تنہا ۔ بدات خاص
    by post
ڈاک میں ۔ بذریعے یا بہ سبیل ڈاک
    by, hard by, close by
لگ بھگ ۔ پاس ہی
    by reason of
اس وجہ سے ۔ اس سبب سے
    by such a day
اُس روز تک ۔ اُس دن لگ
    by suit
بذریعہ نالش
    by the law of India
قانون ہند کے مطابق
    by the prophet
نبی کی قسم ۔ نبی کی سوں
    by the way
اور یہ کہ ۔ اور دیکھو تو ۔ سنو تو
    by this act
بموجب ایکٹ ہذا کہ
    by virtue of
بہ اعتبار ۔ بہ حیثیت
    by warrant
عندالاجرائے وارنٹ
    by water
تری یا پانی کی راہ سے
    by way of friendship
از راہ اخلاص یا دوستی ۔ دوستی میں
    by your bounty
آپ کی بدولت ۔ آپ کے اقبال یا عنایت سے ۔ آپ کی دیا سے
    come by
ملنا ۔ حاصل ہونا ۔ ہاتھ آنا
    day by day
روز بروز ۔ دن بدن
    one by one
ایک ایک ۔ فرداً فرداً
    year by year
سال بسال ۔ سالانہ ۔ ہر سال ۔ برسوڑی
353    far-sighted (adjective)
بڑی نگاہ والا۔ دوربین۔ تیز نظرا۔ دور اندیش
354    conch (Noun)
    (shell)
سنکھ ۔ کوڑا ۔ ناقوس ۔ ہرا ۔ گھونگا
355    interspace (Noun)
فاصلہ۔ دوری۔ بچھا
356    imperceptible (adjective)
    1. not perceptible
غیر محسوس۔ نامعلوم۔ بے حس۔ ناقابل ادراک
    2. very small
باریک۔ مہین۔ دقیق۔ رقیق
357    heady (adjective)
    1. hasty
تیز۔ جلد باز۔ تاؤلا۔ عجلت پسند۔ تند مزاج
    2. intoxicating
نشیلا۔ نشے دار۔ نشے والی
    The liquour is too heady.
یہ شراب بہت نشیلی ہے
358    fly-trap (Noun)
ایک قسم کا پودا
359    chrysalis (Noun)
تیتری، پتنگے وغیرہ کی پر نکلنے سے پہلی حالت یا صورت
360    imaginative (adjective)
    1.
کثیر الخیالات۔ پر فکر۔ مضمون خیز
    2.
متخیلہ۔ مصورہ۔ تخیلی
 

Pages

Comments

qamurduseek - Mon, 2007-12-31 06:54

i am using fedora core 6 with Konqueror browser. i cannot completely see the urdu letters. can someone help

qamurduseek - Mon, 2007-12-31 06:54

i am using fedora core linux with Konqueror browser. i cannot completely see the urdu letters. can someone help

Syed Rehan Ahmed - Sat, 2007-12-29 16:30

es site per Urdu kese likhen khasker kisi k reply me let me know plz

azhar_nasir - Thu, 2007-12-27 04:40

can every one tell me the correct meaning of life, i m on the of searching life ,,,

mahsa - Mon, 2007-12-31 15:23

u didnt tell in wich language do u want the meaning of life but in urdu life means: jeevan, jeena, zendegi,hastee

mahsa - Mon, 2007-12-31 15:24

u didnt tell in wich language do u want the meaning of life but in urdu life means: jeevan, jeena, zendegi,hastee

malik1983 - Thu, 2007-12-27 01:19

Thanks a lot for ur great great job. this is the best urdu-eglish dictionary i have read online ever.

thanks

Malik
from Jeddah
K.S.A

smile_1122 - Sun, 2007-12-23 18:34

Please tell me how to write the name Eshal in Urdu? following are the two suggestions. Please let me know which one is correct

1. ﻋﻴﺸﺎﻝ
2. ﺍﻴﺸﺎﻝ

Please let me know sooon.

Regards,
Kashif!

mahsa - Mon, 2007-12-31 15:27

i think ESHAL in urdu is written like this : ایشال

Syed Rehan Ahmed - Sat, 2007-12-29 16:11

alif, seen, choti hea, alif, lam.
alfaz ki es tarteeb per saheeh lafz "eshal" ban jaiga

Pages