Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

941 vow (verb active)

منت ماننا۔ نیت یا سنکلپ کرنا

عہد و پیمان کرنا۔ وعدہ کرنا

942 whereby (adverb)

جس سے۔ کس سے۔ جس کے سبب سے۔ کس باعث سے

943 yell (Noun)

غل شور۔ چیخم دھاڑ۔ چل پکار

944 open (adjective)

1. not closed

کھلا۔ وا۔ باز

2. public

عام۔ بےروک۔ بلا مزاحمت

open court

کھلا دربار۔ کھلی کچہری

3. expanded

پھیلا ہوا۔ کھلا ہوا۔ کشادہ۔ کھلا ہوا۔ شگفتہ

an open flower

کھلا ہوا پھول

4. liberal

کشادہ دست۔ فیاض۔ داتا

5. candid

بے ریا۔ صاف

Truth loves open dealing.

راستی کو صاف معاملہ پسند ہے

6. exposed

کھلا ہوا۔ اگھڑا۔ متحمل۔ مستوجب۔ سزاوار

7. plain

ظاہر۔ عیاں۔ آشکارا۔ روشن۔ پرگھٹ۔ اجاگر۔ برملا۔ پرتیکش

8. not frozen up

ڈھیلا۔ ملائم۔ جو جما ہوا نہ ہو۔ ہلکا

9. not settled or adjusted

غیر مشخص۔ بے ٹھہرایا ہوا۔ چلتا۔جاری۔ کھلا

an open account

کھلا حساب ۔ چلتا لیکھا

10. attentive

متوجہ۔ چوکس۔ دھیان لگائے ہوئے

11. clear

کھلا ہوا۔ صاف

12.

جو بغیر منہ بند کرے بولا جائے

open (as trade)

خوش خرید

in open

کھلم کھلا۔ ظاہرا۔ کھلا کھلی

in open day

دن دہاڑے۔ کھلے خزانے۔ دن دھولے۔ دن دوپہرے

945 momently (adverb)

دم بدم۔ لحظہ بہ لحظہ۔ ہر لحظہ۔ ہر ساعت۔ ہر دم۔ ہر آن

946 kidling (Noun)

چھوٹا بکری کا بچہ

947 overstock (verb active)

بھر دینا۔ ریل پیل کرنا۔ مونہا منہ یا ناکوں ناک بھرنا۔ بھرمار کرنا۔ زائد از طلب رسد پہنچانا

948 for (Preposition)

1. on account of

بابت۔ برائے۔ لیے۔ نمت۔ ہیت۔ مارے۔ کو۔ تئیں۔ واسطے۔ خاطر۔ بہ سبب۔ اس کارن۔ اس ہیت۔بہ علت۔ اس لیے کہ۔ چونکہ۔ اس واسطے

Greater love had no man than this

That a man lay down his life for his friends.

نہیں کوئی عشق اس سے بڑھ کر ہوا کرے دوست جاں دوست پرسے فدا F.C.

2. denoting purpose

بہ نظر۔ بہ مراد۔ بغرض۔ اس پروجن سے۔ اس نیت سے

For he writes not for money nor for praise.

اس واسطے کہ وہ نہ روپے کی غرض سے لکھتا ہے نہ تعریف کی نظر سے

3. in favour of

بحق۔ بہ رعایت۔ حق میں

It is for men's health to be temperate. (Tillotson)

انسان کی تندرستی اعتدال میں ہے

4. towards

طرف۔ کو

We sailed for China.

ہم لوگ چین کو چلے

5. in exchange

پلٹے میں۔ بدلے میں۔ بعوض۔ بجائے

life for life

جان کے بدلے جان

6. as being

بجائے۔ بمقام۔ بہ منصب۔ بمنزلے

We take a falling meteor for a star.

شہاب ثاقب کو بجائے تارے کے سمجھتے ہیں

7. inspite of

باوجودیکہ

8. during

واسطے۔ لیے۔ تک

for life

عمر بھر کے واسطے

9. concerning

در باب۔ دربارے۔ متضمن

As for me and my house we will serve the lord.

میں اور تمام میرا گھر حضور کی خدمت کریں گے

for all purposes

بغرض حصول منشا

for an offence

جرم کی علت میں

for as much

از بس کہ۔ چونکہ۔ جبکہ۔ ازانجاکہ۔ بدیں نظر

for as much as

جس قدر

for ever

ہمیشہ کو۔ سدا کو

for instance

مثلاً۔ چنانچہ

for public purposes

بہ ضرورت سرکاری

for regulating Criminal Procedure

بمراد درستی۔ انتظام فوجداری

for taking up land

درباب حصول اراضی

for the most part

اکثر اوقات۔ اکثر دفعہ

for the plaintiff

مدعی کے حق میں

for the preparation

درباب تیاری

for the punishment

پاداش کی بابت

for this reason

لہذا۔ اس واسطے۔ اس کی بابت۔ جس کے لیے

for whom

جس کے فائدے کے لیے

were it not for

قطع نظر اس کے اگر یہ نہیں ہوتا

949 thunder-cloud (Noun)

بجلی والا بادل۔ گرجنے والا بادل۔ دل بادل

950 coot (Noun)

پن ڈُبا ۔ مرغ آبی ۔ چاہا ۔ زاغ آبی

2. simpleton

سادہ لوح ۔ گاؤدی

a silly coot

اُلو کا پٹھا

Comments

translation of creation

samuaf - Wed, 2005-10-12 08:47

Hi
what you concidered that i am not know about the English
creation means everyone is

Somebody wanted to know the meaning of this:
اپ کی کشش سرِ فروش ہے اپ کا نشا یوں مدہوش ہے کیا کہیں تہم سے جانِ جانی غم ہوا ہوش ہے
This means: Your Pulling (or tension) is the head of our Sale. And you Nashaa (this word can mean seedling in Urdu, but here i think it takes the Punjabi word Intoxication) is like this unconcious. What should we say to you Dearest, Sadness is our Sense (conciousness).

ُSome Responses

MasterFahad - Fri, 2005-09-23 23:26

This word (حسنِ نظر)means Beauty of Sight. And (ناچیز)means Insignificant or Worthless. Also one person asked about Mukhadar (مخدر), that does not mean Fate it means Chaste. (مقدر) means Fate. c: لسانِ اردو خالص رهے و ہند کے نجاست نا داخل ہونے دے

husn-e-nazr & nacheez

tstarks - Sun, 2005-09-18 19:07

Can someone tell me what "husn-e-nazr" and "nacheez" means.

Also what does this message means: "Bas ye dekhney waley ka husn-e-nazr hey janab warna banda nacheez hey hee kiya"

Thank you

Thank you,
Ansari

Urduseek.com English Urdu Dictionary انگریزی اردو لغت

Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Pages

Comments

translation of creation

Poem Question Answered

ُSome Responses

husn-e-nazr & nacheez

Mukhadar

Mukadar means LUCK OK

Answer for ur Question

I again ask from everyone hows see my comment

Soma Means

Looking Advice How to Improve English Correspondence

Pages