Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    unparagoned (adjective)
بے نظیر۔ بے مثال۔ لاثانی
1112    stammer (verb neutor)
لکنت کرنا۔ تتلانا۔ ہکلانا۔ زبان کا لڑکھڑانا۔ زبان لگانا۔
1113    for (conjunction)
    1. because
اس واسطے کہ۔ اس لیے کہ۔ کیونکہ
    2. since
کہ۔ کر۔ یعنی۔ چونکہ
    for why
کس واسطے۔ کس لیے۔ کیوں۔ کس کارن
1114    tier (Noun)
باندھنے والا
1115    primrose (Noun)
ایک قسم کا پھول۔ بسنتی گلاب۔
1116    remands (verb active)
واپس بھیجنا۔ پھیردینا۔ لوٹا دینا۔ واپس کرنا۔ حوالات مزید یا حراست مزید کا حکم دینا۔ ریمانڈ لینا۔
1117    outmeasure (verb active)
وسعت یا ماپ میں زیادہ ہونا
1118    relax (verb active)
    1. slacken
ڈھیلا کرنا۔ ملائم کرنا۔ نرم کرنا
    2. abate the stringency of
کم کرنا۔ زور کم کرنا۔ تخفیف کرنا۔ سُست کرنا۔ دھیما کرنا۔ ٹھنڈا کرنا۔
    3. recreate
دل بہلانا۔ تفریح بخشنا۔ خوش کرنا
    4. relieve from constipation
قبض رفع کرنا۔ آڑ دور کرنا
1119    tool (Noun)
    1.
آلہ۔ ہتھیار۔ اوزار۔ کیل کانٹا۔ راچھ۔ سامان۔ لوازمات
    2.
دوسرے کا تابع۔ وسیلہ۔ ذریعہ
1120    exoteric, exoterical (adjective)
بیرونی۔ باہری۔ پر گھٹ۔ عیاں۔ کھلا ہوا
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages