Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    profitably (adverb)
فائدہ مندی سے۔ سودمندی سے۔ لابھ کے ساتھ۔
1112    astonish (verb active)
اچنبھے میں ڈالنا ۔ بھچک کرنا ۔ بھجکانا ۔ حیرت میں ڈالنا ۔ متحیر کرنا ۔ متعجب کرنا
    to be astonished v.n.
اچنبھے ہونا ۔ اچنبھے میں آنا ۔ اچرج ہونا ۔ متعجب ہونا ۔ ہکا بکا رہ جانا
1113    hard-headed (adjective)
سیانا۔ عملی آدمی
1114    attachment
    1. adherence
ساتھ ۔ رفاقت ۔ ہمدمی ۔ وفاداری
    2. affection
چاہ ۔ پیار ۔ محبت ۔ الفت ۔ انس
    3. (Law)
قرقی
    attachment before judgement
قرقی قبل از فیصلہ
    breach of attachment
مزاحمت قرقی ۔ قرقی میں دخل اندازی
    legal process of attachment
آئین طریقہٴ قرقی
    removal of attachment
قرقی سے چھڑانا ۔ واگذاشت
    revenue attachment
قرقیٴ تحصیل
    temporary attachment
قرقی تحصیل چند روزہ
    warrant of attachment
پروانہٴ قرقی ۔ ضبطی نامہ
1115    spawn (Noun)
    1.
مچھلیوں یا مینڈکوں کے انڈے۔ (تخم ماہی)
    2.
بچے۔ اولاد۔ جھول۔
    3. (Bot.)
پھوئی جس میں کھمبی پیدا ہوتی ہے۔
1116    tack (verb active)
    1. fasten
باندھنا۔ جوڑنا۔ ملانا
    2. stitch
گانٹھنا۔ ٹانکنا۔ نتھی کرنا۔ منسلک کرنا
    3.
کوکے جڑنا
    4. (Naut.)
جہاز کو ہوا کے رخ موڑنا
1117    erect (verb active)
    1. raise
کھڑا کرنا۔ اٹھانا۔ استادہ کرنا۔ قائم کرنا۔ نصب کرنا
    2. build
تعمیر کرنا۔ بنانا۔ اٹھانا۔ چننا
    3. exalt
بڑھانا۔ سرفراز کرنا۔ بلند کرنا۔ ممتاز کرنا۔
    4. cheer
من بڑھانا۔ جی خوش کرنا۔ ھمت بندھانا۔ تقویت دینا
    5. make
بنانا۔ ٹھیرانا۔ پیدا کرنا۔ برپا کرنا۔ قائم کرنا
1118    uncover (verb active)
    1.
ننگا کرنا۔ پردہ دور کرنا۔ اگھاڑنا۔
    2.
کھولنا۔ ظاہر کرنا۔ پرگھٹ کرنا
    3.
چھت اتارنا۔ سر ننگا کرنا۔ ٹوپی اتارنا
1119    triumphantly (adverb)
1120    shoe-lace (Noun)
جوتے کا فیتہ یا تسمہ
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages