Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    lunch, luncheon (Noun)
حاضری اور کھانے کے بیچ کا ناشتہ۔ تیسرے پہر کا ناشتہ۔ جل کھائی
1112    statesman (Noun)
مدبر امور سلطنت۔ منتظم۔ ناظم۔ اہل قلم۔ دیوان۔ سیاست دان۔
1113    pulse (Noun)
    1. (Physiol)
نبض۔ ناڑی۔
    2. beat
نبض‌کی حرکت یا رفتار۔ ناڑی کی چال۔
    3.
جوش۔ امنگ۔ جذبہ۔
    to fell the pulse
نبض یا ناڑی دیکھنا۔ دل لینا یا ٹوہنا۔ عندیہ لینا۔ دل یا جی دیکھنا۔
1114    closely (adverb)
    1. near
پاس پاس ۔ آس پاس ۔ لگالگ ۔ سٹے ۔ بھڑے ہوئے ۔ بھڑا کے
    2. attentively
دھیان سے ۔ غور سے
1115    pass (Noun)
    1. passage
گلی۔ گھاٹی۔ درہ
    2. a pass-port
راہداری کا پروانہ۔ نکاسی کی چٹھی۔ اجازت نامہ۔ پاس
    3. (Fencing)
ہول۔ کھود۔ چونک۔ کھونچا
    4. state of things
حالت۔ گت۔ دشا۔ نوبت
    5.
پاس۔ کامیابی
    to bring to pass
واقع ہونا
    to make a pass in fencing
ہول چلانا
1116    normally (adverb)
طبعاً۔ معمولاً۔ حسب قاعدہ
1117    laity (Noun)
دنیا دار لوگ۔ گرہست۔ غیر کلیسائیت۔ دنیویت۔ دنیا داری۔ غیر کلیسائی جماعت۔ عوام۔ غیر ماہرین۔ غیر پیشہ ور لوگ۔ غیر اہل فن
1118    hood-wink (verb active)
    1. blind by covering the eyes
آنکھیں بند کرنا۔ آنکھیں موندنا۔ آنکھوں میں خاک یا دھول ڈالنا۔ اندھیری دینا
    2. deceive
چھلنا۔ جل دینا۔ بتا دینا۔ دھوکا دینا۔ فریب دینا۔ دم دینا۔ دام تزویر میں پھانسنا۔ بیوقوف بنانا
    3. hide
چھپانا۔ پوشیدہ کرنا۔ ڈھانپنا
1119    riddle (verb)
    1.
غلے کو بھوسی سے جدا کرنا۔ چھاننا۔ جھارنا۔
    2. make many holes in
چھلنی کرنا۔ بہت سے سوراخ کرنا۔
1120    abbacy (Noun)
تولیت ۔ حدود عمل ۔ صاحب خانقاہ یا دیر کا منصب
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages