Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    mutable, / see changeable 1,3. (adjective)
بےقرار۔ ناپائیدار۔ متغیر
1112    glim (Noun)
روشنی۔ چراغ۔ شمع۔ دیا
    douse the glim
چراغ بجھا دو
1113    unbeaten (adjective)
غیر مغلوب۔ غیر پامال
1114    respiratory (adjective)
تنفس کے کام کا۔ سانس لینے یا کھیچنے کےمتعلق۔ تنفسی۔
    respiratory system
نظام تنفس۔
1115    coxcomb (Noun)
    1. a strip of red cloth notched like the comb of cock
بیوقوفی کی کلغی۔ حماقت کا طّرہ۔ علامت حمق
    2. fop
بانکا۔ اکڑ باز۔ چھیلا
    3. the flower
جٹا دھاری۔ کیس۔ تاج خروس۔ گُل طرہ
    4. the top of the head
کپال۔ چوٹی
1116    misallegation (Noun)
غلط بیانی۔ متھیاباد
1117    astounding (adjective)
اچنبھے کی ۔ عجیب ۔ نہایت عجیب
1118    ewer (Noun)
کروا۔ جھاری۔ لوٹا۔ بدھنا
1119    beyond (adverb)
پرلے ۔ اُدھر ۔ پار ۔ دور ۔ اُدھر ۔ اُس طرف
    beyond expectation
امید سے باہر
1120    low (adjective)
    1. in a low position or manner
نیچے۔ تلے۔ زیر ۔ ماتحت
    2. under the usual price
ارزاں ۔ سستا۔ کمتی داموں پر
    He bought low and sold high
اس نے سستا خریدا اور مہنگا بیچا
    3. near the ground
بہت تلے۔ زمینی۔ (نشیب میں)
    4. not loudly
دھیمے۔ ہولے۔ آہستہ سے۔ (نیچے سر میں)
    Speak low, if you speak love. (Shakespeare)
عشق کا ذکر آستہ سے کرو
    5. meanly
رذالت سے۔ کمینگی سے۔ بحقارت ۔ (ذلیل حالت میں۔ پست حالت میں)
    to speak too low
منہ میں بولنا
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages