Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    pathway (Noun)
    1.
راستہ۔ راہ۔ باٹ۔ پگڈنڈی
    2.
طرز۔ طریق۔ ڈھنگ۔ طور
1112    relegate (verb active)
ملک سے خارج کرنا۔ جلا وطن کرنا۔ دیس سے نکال دینا۔ دسوٹھا دینا۔ در بدر کرنا۔ منتقل کرنا۔
1113    lydian (adjective)
گداز۔ نرم۔ کومل
1114    potion (Noun)
رقیق دوا۔ عرق۔ شربت۔ پلانے کی چیز۔ دوا کی خوراک یا گھونٹ۔ جرعہ
1115    horn (Noun)
    1.
سینگ۔ شاخ۔ قرن۔ کچکڑا۔ کرگ
    2. a wind instrument
نرسنگا۔ ترہی۔ قرنا
    3. drinking cup
پیالہ۔ کھپر
    4. a feeder of an insect
کیڑے کی موچھ
    5. (Ast.)
ہالہ۔ حلقہ
    6.
موڑ دار سوٹا
    7. (of a bow)
گوشہ
    horn for powder
سینگڑا۔ سنگا
    to pull in the horns
دم دبا کر بھاگ جانا
    to put out horns
سینگ نکلنا۔ سر سینگ ہونا
    to wear the horns
بھڑوا پن کرنا
1116    plash (verb neutor)
پانی میں چھپ چھپ کرنا۔ چھینٹیں اڑانا۔ گھنگھولنا
1117    chink (Noun)
    1. sound
چھن ۔ چھناکا ۔ جھنکار ۔ جھنجھناہٹ
    2. slit
چیر ۔ تڑک ۔ درز ۔ دراڑ ۔ شگاف
1118    affliction,/see adversity (Noun)
بپتا ۔ آفت ۔ مصیبت ۔ بتھا ۔ قہر ۔ بلا
1119    extortion (Noun)
    1. the act
زیادہ ستانی۔ زیادہ طلبی۔ حصول بالجبر۔ رشوت ستانی بہ جبر
    2. that which is extorted
لوٹ۔ رشوت۔ یافت۔ جبر۔ جور۔ ظلم۔ جفا
    open extortion
کھلا جبر۔ کھلی رشوت
1120    arise (Noun)
    1. mount upward
چڑھنا ۔ اونچا ہونا ۔ اٹھنا ۔ بلند ہونا
    2. rise
نکلنا ۔ ادئے ہونا ۔ اگنا ۔ طلوع ہونا
    3. get up from sleep
اٹھنا ۔ جاگنا ۔ بیدار ہونا ۔ کھڑا ہونا
    He arose early in the morning.
وہ بہت سویرے اٹھا
    4. appear
ظاہر ہونا ۔ ظہور میں آنا ۔ پرکاش ہونا
    There arose a new king.
نیا بادشاہ ہوا
    5. begin to be
شروع ہونا ۔ آرمبھ ہونا ۔ پیدا ہونا ۔ وقوع میں آنا ۔ برپا ہونا
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages