Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1211    italics (Noun)
ترچھے حروف جو پہلے اطالیہ میں مستعمل تھے۔ ترچھے حروف جن میں امتیازی یا تاکیدی الفاظ عبارت میں لکھے جاتے ہیں
1212    riband, ribbon (Noun)
    1. a fillet of silk cloth
ریشمی فیتہ۔ قور۔ ریشمی بیل۔ ربن۔ کور۔
    2. a narrow strip
دھجی۔ چیر۔
1213    kid (verb neutor)
بکری بیانا۔ بچہ دینا۔ جننا
1214    hazardousness (Noun)
خطرناک ہونا۔ اتفاق پر مبنی ہونا
1215    penetration (Noun)
    1. the act
پیٹھ۔ رسائی۔ نفوذ۔ دخول
    2 acuteness
تیز فہمی۔ فراست۔ زیرکی۔ تیزی
1216    remainder (Noun)
    1. what remains
بچت۔ بقیہ۔ باقی۔ مابقا۔ رہا سہا۔ بچا کھچا۔
    2. relics
لاش۔ ہڈیاں۔ نشان۔ آثار۔ تبرک۔
    3. (Math.)
حاصل تفریق۔ فاضل۔ بشیش۔ باقی۔
1217    matriarch (Noun)
قبیلے کی سردار
1218    procreate (verb active)
تولید کرنا۔ پیدا کرنا۔ بچہ دینا۔ اپجانا۔ جننا۔ افزائش نسل کرنا۔ ایجاد کرنا۔
1219    faithless (adjective)
    1. not believing
ادھرمی۔ بے ایمان۔ بے دین۔ بے اعتبار۔ لا مذہب۔ ناستک
    2. not observant of promises
بات کا کچا۔ بد عہد۔ عہد شکن۔ جھوٹا۔ باطل۔ وعدہ خلاف
    3. not true to allegiance, duty or vows
بے وفا۔ بد دیانت۔ نمک حرام
1220    alienate (verb active)
    1. (property)
بیچی کرنا ۔ بیچنا ۔ الگ کرنا ۔ دے ڈالنا ۔ دان کرنا ۔ بخش دینا ۔ فروخت کردینا ۔ منتقل کرنا ۔ انتقال کرنا ۔ بیع کرنا ۔ ہبہ کرنا
    2. estrange
دل اٹھانا یا برداشتہ کرنا ۔ برگشتہ کرنا
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Sun, 2005-06-05 00:54

Hello, Arthur,
I did have a look in various dictionaries, including this website of Urdu Mahir, but could not find any a direct reference to Wildlife; although they give, not surprisingly, the meaning of Wild. Your own suggestion seems to be on the right lines, except that the word Jungli does not seem to fully convey the connotation of Wildelife. I would suggest that Wildlife can perhaps be translated as Mukhlooq-i-ByabaN (Creatures of the Wilderness).
Your own suggestion for Sanctuary as " Pannah Gah" certainly conveys part of the connotation of Sanctuary, but Pannah is somewhat limited, as its prominent meaning is " Refuge"; whereas Sanctuary is more than a Refuge. Similarly Gaah seems to be more specific. A Persian Dictionary gives an example of this word as Shikar-Gaah, a place for hunting. I would hence suggest that Sanctuary can best be translated in Urdu as Jaa-i-AmaaN.
So Wildelife Sanctuary : Jaa-i-AmaaN braai Mukhluq-i-BiyanbaaN.It sounds very poetic.
Regards
Kabir.Khan

Harris - Sun, 2005-05-08 20:43

yeah it means PanaGahe Jangli Hayat پناہ گاہ جنگلی حيات

and im working on this LearnUrdu Blog

Mian Shahid Saleh - Fri, 2005-04-29 06:54

required CD and english to urdu translater
tariq ST # 67, House # 17, Baghbanpura Lahore 54920.

Thanks

usman - Tue, 2005-04-26 03:01

your dictionary is not big you may big and full words traslation arranged i.e. He goes to school. etc THANKS

mubeen - Tue, 2005-04-26 12:13

mujhy eglish nahi aatii seknahai

sana - Tue, 2005-05-10 10:29

what is the meaning of word pale??

AQEEL - Mon, 2005-05-09 05:53

english nahi aati mujahay seekni hay

shazia - Fri, 2005-04-29 09:51

i cant speak in english, thats my matter, what i do?

Freeda - Thu, 2005-04-21 13:09

Urduseek.com seems to be not working with Internet Explorer 5. Can you check it out?

munish - Sat, 2005-04-30 19:07

internet explorer 5 may not support the technology used for creating the web pages of this site.
you may also be having similar kind of problems with some other sites also.
internet explorer doesn't have the components and plugins to supprt the web pages.
so get a newer version of internet explorer(may be 6.0) or get any other web browser such as OPERA or MOZZILA which are available on web.
In search field of www.google.com put "download OPERA" and u may get the browser.

Pages