Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search
Show Keyboard
 |
921 drift (Noun)
1.
ڈھیر۔ انبار یا تودہ جس کو ہوا یا پانی بہا لائے۔ ریگ رواں
2. a drove
جھنڈ۔ غول۔ ریوڑ۔ گروہ۔ پرہ۔ گٹ
3. impulse
دھکا۔ پیل۔ غلبہ۔ رو۔ زور۔ بہاؤ۔ دھکیل
4. direction
راہ۔ راستہ۔ طریق۔ سمت۔ اور
The proper work of man, the grand drift of human life, is to follow reason, that noble spark kindled in us from heaven. (Barrow.)
آدمی کا مناسب کام اور زندگی کا عمدہ طریقہ یہ ہے کہ جو عقل کا چراغ خدا نے ہمارے دلوں میں روشن کیا ہے، اس کی روشنی میں چلے
5. tendency of an act
میلان۔ جھکاؤ۔ ڈھب۔ غرض۔ مقصد۔ مراد۔ فحوا۔ انداز۔ ارتھ
6. (Mech.)
برما
the drift of rain
بوچھاڑ
the drift of wind
جھوکا
the drift of a man's discourse
ضحوائے کلام
922 heath (Noun)
1.
ایک پھول کا درخت جس کی جھاڑو بنتی ہے
2.
بیڑھ۔ جنگل۔ بنکر
923 base-minded (adjective)
کمینہ ۔ سفلہ ۔ اوچھا ۔ تھڑ دلا ۔ سفلہ مزاج
924 sooner (adverb)
جلد تر۔
sooner or little
دیر سویر۔ کبھی نہ کبھی۔
925 hand (verb active)
1. give
دینا۔ پکڑنا۔ حوالے کرنا۔ عنایت کرنا
2. conduct to hand in
پہنچانا۔ لے جانا۔ ہاتھ پکڑ کے لے جانا۔ رہنمائی کرنا
to hand down
پکڑانا۔ نیچے والےکو دینا
926 acclimation, acclimatation
موافقت آب و ہوا ۔ پون پانی کا راس آنا
927 black-hearted (adjective)
سیاہ دل ۔ تِیرہ دل ۔ سینہ سیاہ ۔ بد باطن ۔ سیاہ باطن
928 word-painting (Noun)
عبارت آرائی۔ الفاظی نقشہ بندی
929 under (Preposition)
1. below
تلے۔ نیچے۔ پائیں۔ تحت۔ زیر
2. subordinate
تحت۔ تابع۔ تلے۔ آدھین
3. less than
کم۔ تھوڑا۔ قلیل۔ اندک۔ گھاٹ
4. by means of
بوسیلے۔ بذریعے۔ بہ وساطت۔ دوارے۔ سے۔ سوں۔ از روئے
5. inferior to
زیر۔ ادنیٰ۔ کم
6. limited
محدود
7. with respect to
بلحاظ۔ بہ ایں نظر۔ اس مراد سے۔ حسب۔ بموجب
8. signed by
دستخطی
9.
سوائے۔ ورائے۔ بغیر
10. in the state of
بحالت۔ بصورت
under a cloud
دقت یا مشکل میں
under age
نابالغ۔ کم سن
under arms (Mil.)
مسلح۔ ہتھیار بند
under clause
حسب منشائے ضمن
under cover of
آڑ میں۔ اوٹ میں
under date
بہ تاریح۔ مؤرخہ۔ متی۔ المرقوم۔ محررہ
under fire
گولہ باری میں
under lock and key
مقفل۔ بند۔ تالا لگا ہوا
under sail
رواں۔ چلتا
under sentence
فتویٰ دیا گیا
under the break
دھیمی آواز سے
under the rose
خفیہ۔ پوشیدہ
under these circumstances
بہ نظر ان حالات کے۔ بلحاظ ان امورات کے۔ ان صورتوں میں
under water
پانی کے تلے
under way
چھوٹا ہوا۔ جاتا ہوا
under which
جس کی رو سے
to bring under
مطیع کرنا۔ زیر کرنا
to keep under
دبانا
to knock under
سرجھکانا
930 accounts (Noun)
حساب ۔ حساب کتاب
accounts of revenue
جمع واصل باقی ۔ حساب مال گزاری
abstract of accounts
گوشوارہ ۔ بند حساب ۔ فرد حساب ۔ خلاصہ
adjustment of accounts
لیکھا پرچھا ۔ حساب چکتا ۔ تصفیہٴ حساب
examine or audit accounts
بہی کھاتا دیکھنا ۔ حساب پڑتالنا ۔ حساب جانچنا یا امتحان کرنا
accounts rendered
حساب دے دیا یا سمجھایا
make up accounts
حساب کتاب درست یا ٹھیک کرنا
private accounts
نج کا حساب ۔ خانگی حساب ۔ ذاتی حساب
to settle accounts
لیکھا پرچھا کرنا ۔ چکتا کرنا ۔ حساب چکانا ۔ حساب فیصل یا صاف کرنا
village accounts
گاؤں کھاتا ۔ گاؤں کا حساب ۔ حساب دیہہ
written off the accounts
حساب سے خارج ہوا
Comments
Translation of "Welcome"
خوش آمدید khoosh amdeed bye
Translation of "Welcome"
خوش آمدید khoosh amdeed bye
All roads lead to rome
in Urdu (during the age of Ghalib and so) it calls" Sab rastay Dilli ko"
means if u are heading to words some famous place you don't even have to know the perfect direction. you'll eventually get the direction your self.
According to me!
Change link at bottom
لطفاً یک فرد وہ لنک تبدیل کرلے جو اِس صفحہ کہ تحت ہے.
ہزار دیگر امدادی تشکیلات ہیں برای حمایتِ افرار جو از زلزلہ متاثر ہوے ہیں.
ردکروس کے فراوان خرج ہوتے ہیں و کُل صدقہ اُن بیچاروں کو نہیں جاتاہے.
http://www.islamic-relief.com/ یک خوب جا برای صدقہ ہے: ں
Translate this word
plz tell me the meaning of this word in urdu. "Freak"
Freak would be best
Freak would be best translated as ( وسواس) or even (دمدمی مزاج). Although, the latter is 'someone of a freakish nature'.
A person who loses their nerves or acts in a weird method. If you want to say queer and strange then ( عجیب و غریب) would work best.
need help for translating english to urdu for the following
Please can ayone help me to translate the following proverbs from English to Urdu urgently as i ahve a project and have to submitt them by today evening thanks for support
"Treat others as you wish to be treated"
(PLEASE TYPE TRANSLATED TEXT OF ABOVE HERE)
" There is nothing in the world beyond the reach of those, who have others interest at heart " - Ramayan (ch. Aranyakand)
(PLEASE TYPE TRANSLATED TEXT OF ABOVE HERE)
" None of you (truly) believes until he wishes for his brother what he wishes for " - Hadith Prophet Mohammad
(PLEASE TYPE TRANSLATED TEXT OF ABOVE HERE)
"One hand washes the other”
(PLEASE TYPE TRANSLATED TEXT OF ABOVE HERE)
English Poem
Evil Ghost
English is the subject, I hate the most
Because it’s like an evil ghost
My heart is full of worries and fear,
It is very difficult to study I hear
My head starts burning with fever
When this period starts my dear.
Every day I advised by my teacher
Be serious! My sweet dear
English will not clear
When the result announce this year,
I replied with palpitating heart to my teacher
When this period starts my sir
My pulses stop to work with fear
It is very difficult to understand my sir.
“English will not be cleared told my teacher
All pals insult you everywhere"
Oh! My God, save me from this evil ghost
Because it is the subject I hate the most.
Waseem Akhter
the many mistakes
I don't think this is the right place for your English poem. Just some pointers: fear does not rhyme with hear or even fever, "I am advised", English will not clear doesn't make sense, "results are announced", palpitating doesn't go with your poem, and "All pals" is incorrect.
Can someone tell me the meaning of this Proverb
I want to know the exact urdu substituent for the proverb:
" All roads lead to Room".
Although I know the meaning of it but have no idea what whould be said in Urdu for it. Anxioulsy waiting for responce........
Pages