Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    impress (verb active)
    1. stamp upon
نقش کرنا۔ نشان کرنا۔ ثبت کرنا
    2. stamp
چھاپنا۔ ٹھپا کرنا۔ مہر کرنا
    3. fix deeply
چت میں بٹھانا۔ دل نشین کرنا۔ ذہن نشین کرنا۔ خاطر نشین کرنا
    4. take by force
بیگار میں پکڑنا۔ زبردستی خدمت لینا۔ بزور کام لینا
1112    worthlessly (adverb)
نکمے طریقے سے
1113    whiffler (Noun)
بات پھیر جانے والا۔ گریز کرنے والا
1114    board (Noun)
    1. a plank
تختہ ۔ پاٹ ۔ پٹرا
    2. table
میز ۔ دستر خوان
    3. deck of a ship
تختہ بندی ۔ پٹوٹن
    to fall over board
جہاز پر سے گر پڑنا
    4. side of a ship
جہاز کا پہلو
    5. pasteboard
پٹھا ۔ دفتی ۔ وصلی
    in boards
پٹھے لگی ہوئی ۔ پٹھے دار
    6. council
محکمہ ۔ اجلاس
    Board of revenue
محکمہ مال
    7. food
پیٹیا ۔ خوراک ۔ کھانا پینا ۔ روٹی ۔ چبینی ۔ بھوجن
    a small writing board
تختی ۔ پٹی
    notice board
تختہٴ اشتہار
    Sadar board
عدالت عالیہ
    sign board
تختہ
1115    news agent (Noun)
اخبار کا ایجنٹ
1116    roundly (adverb)
    4. completely
بالکل۔ تمام۔ کوشش سے۔
    1. in a round form
گول گول۔
    2. openly
صاف۔ سیدھا۔واشگاف۔
    3. briskly
دلیرانہ۔ بیباکانہ۔بے محابا۔
1117    tollable (adjective)
قابل محصول۔ مستوجب ادائے محصول
1118    deltoid (adjective)
یونانی تکھونٹے حرف جیسا
1119    coriander (Noun)
دھنیا ۔کشنیز ۔ کوتھمیر
1120    pressman (Noun)
    1.
چھاپنے والا۔ چھپیا۔ نامہ نگار۔ اخبار نویس۔ جریدہ نگار۔
    2.
جہاز کی ملازمت کے لئے بیگار پکڑنے والا۔
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages