Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search | Urduseek.com English Urdu Dictionary انگریزی اردو لغت

Show Keyboard

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

1121 chat (verb)

بات چیت کرنا ۔ بے تکلف گفتگو کرنا

1122 probably (adverb)

بظن غالب۔ غالباً۔ چاہیے۔ ہزار بسوے۔ اغلباً۔ احتمالاً۔شاید۔

1123 mocker (Noun)

منہ چڑانے والا۔ نقال۔ طعنہ زن۔ ہنسوڑ

1124 outpour (verb active)

ڈھلکانا۔ انڈیلنا۔ اوجنا

1125 breach (Noun)

1. break

سوراخ ۔ دراڑ ۔ گھٹا ۔ رخنہ ۔ سیندھ ۔ کونبل ۔ نقب

Once more unto the breach, dear friends once more, Or close the wall up with our English dead. (Shakespeare) چلو بھائی، گھٹے پہ، ایک اور حملہ! کرو بند دیوار لاشوں سے ورنہ (F.C.)

2. rupture

پھوٹ ۔ بگاڑ ۔ ان بن ۔ ناچاقی ۔ نااتفاقی

3. violation

بھنجن ۔ بھنگ ۔ انحراف ۔ خلاف ورزی

beach of laws

حرکات خلاف قوانین

breach of peace apprehended

آمادگئی دنگا ۔ آمادگئی شوروفساد ۔ دنگے کا خطرہ

breach of privilege

تجاوز اختیار ۔ خلاف ورزی ۔ جرم

breach of promise or contract

عہد شکنی

breach of the peace

امن میں خلل اندازی

breach of trust

بد دیانتی ۔ پرتیت بھنجن ۔ امانت میں خیانت

aggravated breach of the peace

کمال فتور ۔ فتور شدید ۔ ہنگامہ یا بلوہٴ شدید

commit a breach of the peace

امن میں خلل ڈالنا ۔ دنگا و فساد کرنا ۔ حسن سیاست میں فتور برپا کرنا

criminal breach of trust

خیانتِ مجرمانہ

violent breach of the peace

فساد عظیم ۔ بڑا بھاری فساد

1126 astir (adjective)

چلتا پھرتا ۔ متحرک

1127 knop, knob (Noun)

پھول پتا

1128 unruly (adjective)

بے قید۔ بے لگام۔ منہ زور۔ متمرد

1129 chick, chicken (Noun)

1.

چوزہ ۔ بچہ ۔ چینگا ۔ پِیل ۔ چھوٹی مرغی ۔ پٹھا

You are counting your chickens before they are hatched. (Prov.)

تم تو من کے لڈو پھوڑتے ہو

2. a person

بچہ ۔ ننھا ۔ چینگی پوٹے ۔ پٹھا

3. a term of endearment

مینا ۔ چڑیا ۔ مٹھو ۔ طوطا ۔ لال

1130 heavily (adverb)

1. with great weight

بوجھ سے۔ وزن سے۔ بھاری۔ گرانی یا ثقل سے۔ بھدے پن سے۔ سستی سے

2. grievously

اداسی سے۔ رنج سے

Why looks your grace so heavily to-day?

آج حضور ایسے اداس کیوں ہیں؟

3. with difficulty

بدقت۔ بدشواری۔ تکلیف سے۔ مصیبت سے۔ آہستہ

Pages

Comments

What is English translation

Anonymous - Fri, 2005-06-10 09:52

Is this Urdu? what is translation if it is - "Hi Mein Mar Javan, ki"

This is Punjabi. It is an expression which translates into
'Oh!('hai), I will die(feminine)' It is the last word 'Gi'(not 'ki') which reflects the gender of the speaker. For a male it would be 'Ga'.
Good luck!