Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search
Show Keyboard
 |
971 by (Preposition)
1. near to
پاس ۔ قریب ۔ نکٹ ۔ نیڑے ۔ ڈھگ ۔ دھورے ۔ کنے ۔ متصل
to sit by the side of
پاس بیٹھنا ۔ پہلو میں بیٹھنا
to keep by
پاس یا نزدیک رہنا
2. through or with
میں ۔ سے ۔ بہ وسیلے ۔ معرفت ۔ کارن سے ۔ دوارے ۔ بہ سبب ۔ بہ باعث ۔ بہ وجہ
By other's fault wise men correct their own. (Prov.)
بدھ جن کی یہ ہیگی سار
انکر کھوٹ سے کریں سنوار
By doing nothing we learn to do ill. (Prov.)
ٹھالی بیٹھے اُت پاٹ سوجھے
They judge of the future by the past.
پچھلی باتوں سے آگے کا حال دریافت کرتے ہیں
3. by means of
بہ وسیلے ۔ سے ۔ بہ ذریعے ۔ راہ سے ۔ ذریعے سے ۔ معرفت ۔ ہاتھ
Send it by a coolie!
قلی کے ہاتھ بھیج دو
4. per
فی ۔ پیچھے ۔ پر ۔ سرے
5. according to
بموجب ۔ موافق ۔ انو سار ۔ از روئے ۔ حسب
by law
از روئے قانون
6. from the part of
طرف سے ۔ اور سے ۔ من جانب ۔ از جانب
by the father's side
باپ کی طرف سے
7, at, on, in
پر ۔ میں ۔ سے ۔ بہ
by rail
ریل میں
8. (measure)
بہ مقدار ۔ پھر
too big by half
ڈیوڑھا
9. (Arith.)
سے ۔ پر ۔ بٹے ہوئے
four divided by two
چار بٹے دو
10. not later than
تک ۔ تلک ۔ تئیں ۔ توڑی ۔ لگ ۔ لوں
by all means, by all manner of means
ہر طرح یا طور سے
by chance
اتفاقاً ۔ اتفاق سے ۔ کداچت ۔ اچانک
by degrees
رفتہ رفتہ ۔ ہوتے ہوتے ۔ درجہ بدرجہ ۔ بہ تدریج
by distress and sale
بذریعہ قرقی اور نیلام
by fits and starts
یکایک ۔ کداچت ۔ موج سے
by gift
از روئے ہبہ
by God
خدا کی قسم ۔ رام کی سوں ۔ والله
by heart
نوک زبان ۔ حفظ ۔ از بر ۔ کنٹھ
to learn by heart
کنٹھ کرنا
by hook or by crook
کھینچ تان کے ۔ جوں توں کر کے
by land
خشکی سے ۔ خشکی کی راہ سے
by marriage
ازدواج کے ذریعہ سے ۔ نکاح سے ۔ بواہ سے
by means of
بہ وسیلے ۔ دوارے ۔ بہ وساطت
by myriads
لاکھوں ۔ لکھوکھا ۔ کروڑوں
by night and day
رات دن ۔ شب و روز
by no means
ہرگز نہیں ۔ کسی طرح نہیں
by oneself
اکیلا ۔ تن تنہا ۔ بدات خاص
by post
ڈاک میں ۔ بذریعے یا بہ سبیل ڈاک
by, hard by, close by
لگ بھگ ۔ پاس ہی
by reason of
اس وجہ سے ۔ اس سبب سے
by such a day
اُس روز تک ۔ اُس دن لگ
by suit
بذریعہ نالش
by the law of India
قانون ہند کے مطابق
by the prophet
نبی کی قسم ۔ نبی کی سوں
by the way
اور یہ کہ ۔ اور دیکھو تو ۔ سنو تو
by this act
بموجب ایکٹ ہذا کہ
by virtue of
بہ اعتبار ۔ بہ حیثیت
by warrant
عندالاجرائے وارنٹ
by water
تری یا پانی کی راہ سے
by way of friendship
از راہ اخلاص یا دوستی ۔ دوستی میں
by your bounty
آپ کی بدولت ۔ آپ کے اقبال یا عنایت سے ۔ آپ کی دیا سے
come by
ملنا ۔ حاصل ہونا ۔ ہاتھ آنا
day by day
روز بروز ۔ دن بدن
one by one
ایک ایک ۔ فرداً فرداً
year by year
سال بسال ۔ سالانہ ۔ ہر سال ۔ برسوڑی
972 indirectly (adjective)
1. not directly
بوسیلہ۔ بواسطہ۔ ایچ پیچ سے۔ ایر پھیر سے۔ کھوٹے راستے سے۔ بالواسطہ
2. by implication
کنایة۔ ضمناً۔ اشارة
3. unfairly
دغا، چالاکی، چھل، فریب یا کارسازی سے
973 salamandrine (adjective)
آگ کا کیڑا سا
974 duplication (Noun)
تشدید۔ دگن۔ دہراؤ۔ ادغام۔ تضعیف
duplication of the cube (Math.)
تشدید
975 pitch (verb neutor)
1. throw
پھیکنا۔ ڈالنا۔ پچھاڑنا
2. fix
کھڑا، استادہ، قائم یا نصب کرنا۔ گاڑنا
to pitch upon
ٹھیرانا۔ پسند کرنا۔ انتخاب کر لینا
to pitch wickets
وکٹیں نصب کرنا
a pitched battle
جمی ہوئی لڑائی۔ جنگ قائم
976 mouth (Noun)
1. the opening in the face
منہ۔ دہن۔ مونہرال۔ مکھ
2. an opening
منہ۔ مہانا۔ دہانہ۔ روزن۔ سوراخ۔ رستہ۔ چھید۔ فم
3. cry
شور۔ غل۔ لاف زنی۔ کلام
4. a mouth piece
وہ شخص جو دوسرے کی طرف سے بات کہتا ہے۔ متکلم۔ مکھیا
5. a wry face
چہرے کی کشیدگی۔ ڈراؤنی صورت۔ بنا ہوا منہ
down in the mouth
اُداس۔ سُست۔ رنجیدہ
to be down in the mouth
منہ سُجانا۔ اُداس ہونا
make mouths
منہ بنانا، چڑانا یا ٹیڑھا کرنا۔ چہرے کی لینا
to stop the mouth
خاموش کرنا۔ چپ کرنا۔ منہ بند کرنا۔ بند کرنا۔ مات کرنا۔
977 mouth-honour (Noun)
زبانی تپاک۔ منہ کا آدر
978 observer (Noun)
1. one who observes
اہل نظر۔ اہل بصیرت۔ ناظر۔ نگاہ باز۔ نظر باز۔ مشاہد
2. one who fulfils
سخن پرور۔ ایفا کرنے والا۔ پاسدار
3. one who keeps religiously
بنانے والا۔ کرنے والا۔ رکھنے والا
4. (Comp.)
پرور۔ پالک
observer of the stars
ستارہ بین
979 colour, color (Noun)
1. hue
رنگ ۔ برن ۔ لون ۔ فام
2. the blood showing through the skin
رنگ
His colour came and went.
ایک رنگ آتا تھا، ایک رنگ جاتا تھا
3. appearance
روپ ۔ صورت ۔ شکل ۔ شباہت ۔ بھیس ۔ بانا ۔ دھج ۔ رنگ ڈھنگ
4. dark complexion
کالا رنگ ۔ سیاہ فام
This gave a different colour to his proceedings.
اس سے معاملے کی اور ہی صورت ہوگئی
5. kind
بھانت ۔ قسم ۔ رقم ۔ طرح ۔صورت
6. pretence
مگر ۔ بہانہ ۔ حیلہ ۔ مس
That he should die is worthy policy,
But yet we want a colour for his death.
(Shakespeare)
وہ مرجاوے،ہے یہ تو تدبیرنیک
کوئی موت کو ہو بہانہ ولیک F.C.
7. (pl.) a flag
جھنڈا ۔ نشان ۔ باؤٹا ۔ پھریرا ۔ دھجا ۔ لوا
bright colour
چمکیلا رنگ ۔ چُہچُہاتا رنگ ۔ شوخ رنگ ۔ تیز رنگ
change colour
رنگ اُڑ جانا ۔ زرد پڑ جانا ۔ رنگ فق ہو جانا
colour guard
جھنڈے کا پہرا یا محافظ
deep colour
گہرا رنگ
dull colour
ماند رنگ ۔ مدھم رنگ
false colour
سبز باغ ۔ دھوکا
fast colour
پکا رنگ
give a colour to a transaction
معاملے کا ڈھنگ جمانا یا نقشہ باندھنا ۔ کسی معاملے کی صورت بنانا ۔ رنگ یا ڈھنگ جمانا
light colour
ہلکا رنگ
There was not the least colour for excuse.
گفتگو کا مقام نہ تھا ۔ مطلق جائے عذر نہ تھی
to lose one's colour
پیلا، دَھولا یا زرد پڑنا
980 freshen (verb)
تازہ ہونا۔ بڑھنا۔ تیز چلنا
Comments
what is micron and which value of thing and what micron=?
All three CD disc types (CD-ROM, CD-R, CD-RW) store information in grooves that are 1.6 microns wide (a micron is one one-thousandth of a millimetre; the average human hair is about 50 microns wide). Unlike magnetic storage media, such
“Nakoo”
There is a word using in (Hyderabad India) Saying “Nakoo” Can any body explain me the meaning of the "Nakoo"
Meaning of Nakoo
Hi
In my view meaning of Nakoo in Pakistan thos man or thing
who to be samllest called Nakoo
Miss or Mr Ansari i wants content u because u r live in India
plz content me that e.mail adderss sam_uaf@hotmail
wait your e.mail
Meaning of Nakoo
Hi
In my view meaning of Nakoo in Pakistan thos man or thing
who to be samllest called Nakoo
Miss or Mr Ansari i wants content u because u r live in India
plz content me that e.mail adderss sam_uaf@hotmail
wait your e.mail
replying
MUHAMMED MEHMOOD
Nakoo Means "No" And Nakoo They Also use Word "Ji" Normaly They Say "Nakoo Ji" Very Comman Word Used by The People Of Hydrabad.
"Nakoo"
I think Nakoo means "DO NOT" or "NOT". it is used for negation. any body correct me if I M wrong. Bye
“Nakoo”
There is a word using in (Hyderabad India) Saying “Nakoo” Can any body explain me the meaning of the "Nakoo"
Nakoo
in balochistan.( province of pakistan). there's nakoo mean Uncle.in balochi .And in Hyderabad india there's nakoo mean NO .
Abtal meaning
Hi,
can any body tell me the meaning of Abtal?
kind regards,
tan
ابطال= making void.
ابطال= making void. It's an action, if that's how you spell it.
Pages