Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search
Show Keyboard
 |
991 woman (Noun)
1.
استری۔ تریا۔ ناری۔ عورت۔ زن۔ لگائی۔ مہرارو۔ موگی۔ بال۔ کامن۔ بیر
2. a female servant
نوکر۔ دائی۔ ددا۔ ماما
woman of rank
خاندانی عورت۔ عورت پردہ نشین۔ کلونتی استری
country woman
دیہاتی عورت
to play the woman
رونا یا خوف کا اظہار کرنا
woman of the world
پختہ کار عورت
woman suffrage
خواتین کا حق رائے دہی
woman's wit
عورت کی فطری فراست
992 shaver (Noun)
1.
حجام۔ مونڈنے والا۔ بائی۔ (موتراش)
2.
ٹھگ۔ لٹیرا۔ (فریبی)
993 pricking (Noun)
1. the act
چبھن۔
2. (Far.)
جیتے ناخن میں میخ یا کیل گھسیڑ دینا۔
3. a sensation of sharp pain
چبھن۔ سول۔ خلش۔ کھٹک۔
4. hunting
خرگوش کا کھوج۔
994 virulently (adverb)
زیاں کاری سے۔ بدی سے۔ سختی سے
995 nominal (adjective)
1. pertaining to a name
نام کے لیے۔ نام کے ارتھ۔ نام کے کارن۔ برائے نام۔ اسمی۔ نام کے متعلق۔ اسم وار۔ نام بنام
2. existing in name only
نام کو۔ برائے نام۔ فرضی۔ خیالی۔ منہ بولا
nominal balance
باقی برائے نام
996 light (Noun)
1. the agent
روشنی۔ اجالا۔ جوت۔ نور۔ چمک۔ (چاندنی)
Light spends about seven or eight minutes of an hour in passing from the sun to the earth. (Newton)
روشنی کو آفتاب سے زمین تک آنے میں سات یا آٹھ لمحے لگتے ہیں۔
2. the source
مخزن انوار جیسے تارے، چراغ وغیرہ۔ (منبع نور۔ مصدر انوار یا شمع)
That was the true light which lighteth every man that cometh into the world.
اصل نور وہی تھا جس نے ہر شخص کو جو دنیا میں آیا نور علم سے روشن کیا۔
3. the medium
روشنی کا راستہ، جیسے تاب دان، روشندان
4. life
زندگی۔ زیست۔ حیات۔ جان۔ پران
5. in a window frame
کواڑ کا شیشہ۔ ڈلا
6. knowledge
علم۔ گیان۔ واقفیت۔ بدھ۔ (روشنیٴ طبع۔ روشن خیالی)
Light and understanding, and wisdom like the widom of the gods, was found in him.
گیان، سمجھ اور دیوتاؤں کا سا بودھ اسے تھا
7. the dawn of day
صبح کا اجالا۔ بھیان۔ روز روشن۔ بھور۔ (دن کی روشنی۔ تڑکا)
God called the light day, and the darkness he called night.
پرمیشور نے اجالے کا نام دن رکھا اور اندھیرے کا رات
8. open view
ظہور۔ پرکاش۔ آنند۔ منگل۔ بہار
9. joy
خوشی۔ فرحت۔ آنند۔ منگل۔ بہار
Light is sown for the righteous.
سچے کو سدا آنند
10. (Paint.)
روشنی کا رخ۔ (تصویر کا روشن حصہ)
11. point of view
راہ ۔ طریق۔ ڈھنگ۔ ڈھب۔ رخ۔ (نظر۔ نگاہ)
Frequent consideration of a thing wears off the strangeness of it and shown it in its several lights.
ایک چیز کا اکثر خیال کرنے سے اس کی بیگانگی جاتی رہتی ہے اور اس کی مختلف صورتیں نظر آتی ہیں
12. a model
نمونہ۔ آفتاب۔ فخر
13. taper
چراغ۔ دیا۔ دیپک۔ روشنی۔ جوت
northern light
شمالی روشنی
the light of the countenance
مسکارہٹ، نظر عنایت۔ کرپا ردشئی
to bear the light of day
جانچ میں پکا ٹھیرانا۔ ٹھیک اترنا
to bring in light
کھولنا۔ ظاہر کرنا۔ نکالنا
come to light
ظاہر ہونا
to see the light
آنکھو کھولنا۔ جنم لینا۔ پیدا ہونا
to stand in one's own light
اپنے ہاتھ میں دیا ہونا۔ اپنی بہتری کا آپ حارج ہونا۔ (کامیابی میں حائل ہونا)
to stand in the light
اجالا روکنا
to stand out of the light
اندھیرا چھوڑنا۔ چاندنا چھوڑنا
to strike a light
دیا سلائی وغیرہ جلانا
to throw light upon
روشنی ڈالنا۔ تشریح کرنا۔ وضاحت کرنا۔ نقطہٴ نظر بیان کرنا
997 financially (adverb)
آمد یا آمدنی کے طور پر۔ مالی اعتبار سے۔ اقتصادی طور پر
998 ramify (verb neutor)
1. shoot into branches
شاخیں پھولنا
2. be divided
منشعب ہونا۔ منقسم ہونا۔ بٹنا۔ پھٹنا
999 grogram (Noun)
ایک قسم کا کپڑا جو ریشم اور پشم کا بنتا ہے
1000 missile (Noun)
پھینک کر مارنے کا ہتھیار۔ بھالا۔ برچھا۔ (میزائل)
Comments
Website
Hi everyone!
I found this site very usefull, but a little scattered and unorganized. If the moderator can workout some strategy to sort out issues and create some usefull forums where people can translate english words whether of daily usage or technical into urdu. This way we can poplarize urdu language and add some more words which do not come from any other languages except some of our own, like farsi, arabic, hindi, and our regional languages.
Any way I was looking for the meaning of a word in english to urdu. I could not find a better urdu word for website. This kind of conversion can really boost our morale.
Laraib.Zafar
meaning of Shaiyana
assalaam-u-alaikum
hi im a 17 yr old, curious as to know wat my name means, my dad got it from an indian or urdu movie, someone told me it was urdu, so if anyone does know can you PLEASE pass it on to shaiyanarafiq@hotmail.com, it would be very much appreciated
Translation of "Sony py Suhaga"
Can any body tell translation of "sony py Suhaga " In english?
Thanks
Awais
Sonay pay Suhaga
it means "any act/thing which enhances the effect of the other act/thing"
@masoodrufi
Well
Respected! i know this but i want to know its exact & pet word/translation in English.
Thanks
AWAIS
Tana dery na
I would like to know the meaning of one of Ustad Nusrat's songs entitled "Tana Dery Na". Thank you!
English of Amanat
Hi to Every one,
can any one let me know the english of ( AMANAT ) Thanks
English of Amanat
HI .....
There are several words in English for word (AMANAT in Urdu) such as (Guardship, Something Given in Trust or Security) but it all depends how and when you are using this word. It all depends on the situation.
Atif Naser
meaning of amaanat
MUHAMMED MEHMOOD
Something Given In Trust, Deposit, Security
you can also find meaning by submitting following link
http://urduseek.com/dictionary?index=1&efilter=%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AA&find=Find&R1=Urdu&sCriteria=2
Aslamu alyhkum
Salam to all dear reders and thanks to the provider of this
opportunity to us.
I Asad in United kingdom Would like to know the meaning of Zahid Asad. I would appreciate if anybody can E-mail me From Pakistan and let me know of the meaning.kachkolarabi@yahoo.co.uk
thank you
Asad Best Regards
Pages