Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    stocky (adjective)
چھوٹا اور موٹا۔ ناٹا۔
1112    poorness (Noun)
غریبی۔ تہی دستی۔ افلاس۔ بیکسی۔ بے نوائی۔ محتاجی۔ خفت۔ پست ہمتی۔ کوتاہی۔ کنگال پن۔ ناقابلیت۔ بیچارگی۔ غربت۔ کم بختی۔ مفلسی۔ نقص۔ خامی۔فرومائگی
1113    prejudicial (adjective)
مضر۔ ہان کاری۔ مخل۔ مفسد۔ ضرر رساں
1114    deep-mouthed (adjective)
بھاری آواز والا۔ بھاری بول کا
1115    racket (Noun)
    1.
ڈنڈا۔ چوگان۔ (ریکٹ)
    2.
غل غپاڑا۔ شوروغل۔ شوروشغب۔ غوغا۔ دھرم دھڑکا (رنگ رلیاں۔ سرمستی۔ چہل پہل۔ ہنگامہ)
1116    unlawful (adjective)
    1.
خلاف شرع۔ غیر شرعی۔ حرام۔ ناجائز۔ ناروا۔ خلاف قانون
    2.
حرامی۔ کموت
    unlawful assembly
مجمع خلاف قانون
1117    abutment (Noun)
اڑواڑ ۔ کینچی ۔ نقطہٴ اتصال ۔ پایہ ۔ ستون جس کے سہارے کوئی محراب قائم ہو) ۔ پشتی بان
1118    pythonic (adjective)
غیب دانی کا۔ غیب دان۔ الہام گو۔ غیب گو۔
1119    idle (adjective)
    1. useless
اکارتھ۔ ناکارہ۔ نکما۔ بیکار۔ لغو۔ عبث۔ مہمل۔ لا طائل۔ بیہودہ۔ بے فائدہ۔ لا حاصل
    An idle reason lessens the weight of the good ones you gave before.
ضعیف دلیل پہلی عمدہ دلیلوں کا بھی وزن گھٹاتی ہے
    2. not in service
خالی۔ نکما۔ سست
    As idle as a painted ship
    Upon a painted ocean. (Coleridge)
سست جیسے جہاز نقشیں ہو بحر نیلی کے عمدہ نقشے پر F.C.
    3. not employed
بے کار۔ خالی
    4. averse to labour
کام چور۔ آلسی۔ سست۔ کاہل۔ نکھٹو۔ مجہول۔ آسکتی۔ احدی۔ آرام طلب
1120    philosophy (Noun)
    1. search after wisdom
فلسفہ۔ حکمت۔ گیان بگیان۔ تتو شاستر
    2. the system
علم حکمت۔ گیان بدیا
    3. argumentation
بحث۔ ترکنا۔ بباد
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages