Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    presumptive (adjective)
    1.
قیاسی۔ خیالی۔ انو مانک۔ احتمالی۔ فرضی۔ قرائنی۔
    2. arrogant
ابھیمانی۔ گھمنڈی۔ نخوتی۔
    presumptive heir
وارث فرضی۔
    presumptive proof
ثبوت قیاسی۔ ثبوت مبنی بر قرائن۔ انومانک پرمان۔
1112    restiff, restive, resty (adjective)
مچلا۔ مگرا۔ اڑیل۔ گردن کش۔ ہٹی۔ سرکش۔ نافرمان۔ بے قابو۔
1113    gulp (Noun)
    1. the act of taking a large swallow
ہپا۔ گپا۔ کور۔ گٹک۔ لقمہ۔ گھونٹ۔ جرعہ
    2. a disgorging
رد۔ قے۔ الٹی
1114    famine (Noun)
کال۔ اکال۔ سوکھا۔ در بھچھ۔ قحط۔ قحط سالی۔ گرانی۔ خشک سالی۔ قلت
    famine relief fund
کال پرجا پالن روپیہ۔ قحط کا امدادی فنڈ
    famine stricken
قحط زدہ
1115    globe (Noun)
    1. a ball
گولا۔ گولی
    2. anything which is nearly spherical
گول چیز۔ کرہ
    3. the earth
زمین۔ ارض۔ دھرتی
    4. a round model of the world
کرہٴ زمین۔ دھرتی کا گولا۔ بھوگول۔ گلوب
1116    howsoever (adjective)
کیسا ہی۔ مگر۔ کتنا ہی۔ تاہم۔ باوجود اس کے۔ بہرحال۔ لیکن
1117    rampart (Noun)
    1. that which secures safety
جس سے حفاظت رہے۔ بچاؤ۔ آڑ۔
    2. (Fort.)
فصیل۔ شہر پناہ۔ دیوار قلعہ۔ پُرکوٹا۔ (مورچہ۔ دمدمہ۔ پشُتہ)
1118    napless (adjective)
بغیر روئیں کا۔ بے خواب۔ کمخواب
1119    inutile (adjective)
بیکار۔ نکما۔ فضول۔ بے فائدہ
1120    miss (verb active)
    1. fail of hitting
رہ جانا۔ خالی جانا پڑنا۔ نہ پانا۔ نہ پہنچنا۔ بہک جانا۔ غلطی کرنا۔ چُوکنا
    2. forego
چھوڑنا۔ تجنا۔ تیاگنا۔ بھلانا۔
    3. discover the absence or omission of
یاد کرنا۔ رونا
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages