Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    surreptitious (adjective)
چوری کا۔ چرایا ہوا۔ جعلی۔ جھوٹا۔ مسروقہ۔ خفیہ۔ چوری چوری۔ چھپتے چھپاتے۔ چوری چھپے۔ اندر اندر۔
1112    postscript, abbr. P.S. (Noun)
عبارت جو خط میں دستخط کے بعد لکھی جائے۔ مکرر آنکہ۔ ضمیمہ۔ عبارت مزید
1113    trespass (verb neutor)
    1. enter unlawfully
مداخلت بے جا کرنا۔ دخل بے جا کرنا
    2. intrude
دخل دینا۔ مخل ہونا
    3. ransgress
تجاوز کرنا۔ بھنجن کرنا۔ خلاف ورزی کرنا
1114    selectedly (adverb)
بہ ہوشیاری۔ بہ احتیاط۔ چھان بین کر۔
    natural selection
انتخاب قدرت
1115    gladiator (Noun)
پٹا باز۔ سیف پھینکنے والا۔ شمشیر باز۔ تلوریا۔ پھکیت۔ پٹیت۔ پیشہ ور تیغ زن
1116    wrong-headedness (Noun)
کج فہمی۔ اوندھی مت
1117    non-appearnace (Noun)
غیر حاضری۔ عدم موجودگی۔ غیبت
1118    misdate (Noun)
خلط تاریخ
1119    defame (verb active)
تہمت۔ کلنک یا لم لگانا۔ بد نام کرنا۔ مان بگاڑنا۔ نام کو بٹا لگانا۔ عیب لگانا۔ ہتک کرنا۔ رسوا کرنا۔ بدگوئی کرنا۔ ازالہٴ حیثیت عرفی کرنا
1120    merit (Noun)
    1. desert
جوہر ذاتی۔ عیب و صواب۔ گن۔ قابلیت۔ لیاقت۔ وصف۔ (اہلیت۔ ہنر)
    2. the quality deserving well
فضیلت۔ خوبی۔ وصف۔ رتبہ۔ درجہ۔ بزرگی۔ قدر۔ شائستگی
    3. reward
انعام۔ حصول
    4. (pl.)
حسن و قبح۔ روئیداد۔ حقیقت حال۔ روئیداد مقدمہ
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages