Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    blemish (Noun)
    1. stain
دھبا ۔ چت ۔ چتی ۔ رن ۔ داغ ۔ عیب
    2. disgrace
کلنک ۔ دھبّا ۔ دوکھ ۔ دوش ۔ حرف ۔ داغ
1112    establishment (Noun)
    1. the act or the state
ٹھیراؤ۔ بندھیج۔ استھاپن۔ تھماؤ۔ ٹکاؤ۔ تعین۔ تقرر۔ استحکام۔ قرار۔ استقرار۔ قیام۔ انصرام۔ انتظام۔ ثبوت
    2. that which is established
قاعدہ۔ قانون۔ ریت۔ رسم۔ ضابطہ
    3. office
دفتر۔ عملہ۔ محکمہ۔ عملہ فعلہ۔ نوکر چاکر
    4. foundation
نیو۔ بنا۔ نیم۔ بنیاد
    establishment of right
ثبوت حقیت
1113    mis-shape (verb active)
بد صورت بنانا۔ بدشکل، بدوضع یا بدقطع کرنا۔ برے راستے پر ڈالنا
1114    stint (Noun)
    1.
حد۔ روک۔ قید۔ مقررہ کام۔ مقررہ تعداد۔ مقدار کی کمی۔
    2.
اندازہ۔ معتاد۔
    3.
ایک قسم کی چھوٹی چڑیا۔
1115    darksome (adjective)
اندھیرا سا۔ دھندلا
1116    spend (verb neutor)
    1. make expence
خرچ کرنا۔ اٹھانا۔ برتانا۔
    Spend not, where you may save, spare not where you must spend. (Prov.)
اٹھاؤ نہیں جہاں بچا سکو، جہاں اٹھانا چاہیے وہاں بچاؤ مت۔
    2. vanish
غائب ہوجانا۔ گم ہوجانا۔ کھوجانا۔ ہوچکنا۔
1117    sicken (verb neutor)
    1. become disgusted
سیر ہونا۔ بیزار ہونا۔ جی بھر جانا۔ طبعیت پھر جانا۔ (طبعیت بگڑنا۔ ابکانا)
    2. become sick
بیمار ہونا۔ ماندہ پڑنا۔ علیل ہونا۔
    3. decay
تھک جانا۔ مرجھنا۔ جھرنا۔
1118    unsuccessful (adjective)
ناکام۔ نامراد۔ بغیر پیش رفت
1119    muse (verb neutor)
    1. think
فکر کرنا۔ غور کرنا۔ خوش کرنا۔ تعجب کرنا۔ متحیر ہونا۔
    2. to be absent-minded
محو ہونا۔ مستغرق ہونا۔ بےخبر ہونا
1120    race (verb neutor)
شرط بد کر دوڑنا۔ جلد دوڑنا۔ (دوڑنا۔ بھاگنا)
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages