Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    convict (Noun)
    1. criminal
مجرم ۔ گناہ گار ۔ آسامی ۔ اپرادھی
    2. prisoner
قیدی بندھوا
1112    helminth (Noun)
کیڑا۔ کرم۔ آنتوں کا کیڑا۔ کیچوا
1113    proloize, prologuize (verb)
افتتاحی تقریر کرنا۔ افتتاحی یا تمہیدی نظم پڑھنا۔تمہیدی تقریر قلمبند کرنا۔
1114    cherry (adjective)
سرخ ۔ لال
    cherry cheeked, adj.
لالہ عذار
1115    mortal (adjective)
    1. subject to death
فانی۔ فنا پذیر۔ مرنے والا۔ مرنے کو۔ مرن جوگ۔ مرنے جوگ۔ قابل موت۔
    2. causing death / see fatal
جان ستاں۔ پران لیوا۔ جانی۔ (جان لیوا۔ مہلک)
    3. admitting death
آخری۔ موت کے وقت کا۔ واپسی۔ (نزع کا)
    4. violent
کاری۔ سخت۔ نہا یت۔ پورا۔ شدید
    5. human
انسانی۔ بشری۔ آدمی کا
    mortal wit or knowledge
بشری واقفیت
    mortal foe or enemy
جانی دشمن
1116    tenant (verb active)
رعیتی قبضہ رکھنا۔ آسامی ہونا۔ کرائے لینا۔ جوت پر لینا۔ پٹا لینا
1117    levy (verb active)
    1. troops
فوج بھرتی کرنا۔ سپاہ جمع کرنا
    to levy soldiers
سپاہی بھرتی کرنا
    2. collect by assessment
لینا۔ لگانا۔ وصول، اکھٹا یا جمع کرنا۔ اگاہنا
    levy a tax
محصول لگانا
1118    shriek,` (verb neutor)
ککینا۔ چیخنا۔ کوکنا۔ چیخ مارنا۔ چنگھاڑنا۔ کلکلارنا۔ چلانا۔
1119    apocryphal (adjective)
بے سند ۔ ناقابل اعتبار ۔ غیر معتبر
1120    fluently (adverb)
صاف۔ بے اٹک۔ تیزی، طراری، دھڑلے یا روانی سے۔ فصاحت سے
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages