Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    seclude (verb neutor)
    1. withdraw into solitude
مجمعے سے الگ کرنا۔ کنارہ کرنا۔ علحیدہ کرنا
    excude
خارج کرنا۔ باہر کرنا۔ نکالنا۔
1112    implication (Noun)
    1. the act
الجھیڑا۔ الجھاؤ۔ پیچ
    2. an implying
معنی۔ کنایہ۔ اشارہ۔ ایما۔ منشا۔ مراد۔ مقصد۔ دلالت۔ مفہوم۔ نتیجہ
    by implication
ضمنا۔ اشارةً۔ کنایة۔ در پردہ
1113    perforate (verb active)
سوراخ کرنا۔ چھیدنا۔ بیندھنا۔ سالنا۔ برمانا
1114    pray (verb neutor)
    1. entreat
منت کرنا۔ بنتی کرنا۔ مانگنا۔ چاہنا۔ درخواست کرنا۔ التجا کرنا۔ التماس کرنا۔ عرض کرنا
    2. offer prayer to God
نماز‌پڑھنا۔ استتی کرنا۔ دعا کرنا۔ بھجن کرنا۔ پوجا کرنا
    pray, I pray
میں درخواست کرتا ہوں۔ مہربانی کر کے
1115    picture (Noun)
    1. that which is painted
تصویر۔ چترام۔ مورت۔ نقش و نگار۔ پکچر۔ سینما
    2. the art
مصوری۔ چترکاری۔ تصویر کشی
    3. an image
نقشہ۔ روپ۔ صورت۔ شبیہ۔ خیالی تصویر
    A child is a picture of his father.
بچہ اپنے باپ کی تصویر ہے۔ الولدُ سر لابیه۔ مثل
1116    frost (Noun)
    1. the act
انجماد۔ بسگی۔ جماؤ
    2. the state
سرما۔ جاڑ۔ ٹھنڈ۔ ٹھر
    3. frozen dew
پالا۔ برف
    a killing frost
خونی برف
    black frost
جلانے یا جھلسنے والا پالا
1117    twin-brother (Noun)
جوڑلا بھائی
1118    pantheon (Noun)
سب دیوتاؤں کا مندر۔ دیو برند۔ دیوالا
1119    writing-paper (Noun)
لکھنے کا کاغذ۔
1120    gramme (Noun)
ایک وزن۔ گرام
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages