Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    scoff (verb active)
برا کہنا۔ طعن کرنا۔ تشنیع دینا۔ تحقیر کرنا۔ انگوٹھا دکھانا۔ ہنسنا
1112    jewry (Noun)
یہودیوں کا پرگنہ، گاؤں یا محلہ۔ یہودی واڑا
1113    printing (Noun)
چھاپا۔ چھپائی۔ چھاپنے کا فن۔ پرنٹنگ۔ طباعت۔
    printing-ink
چھاپے کی سیاہی۔
    printing office or house
چھاپے خانہ۔ مطبع۔
    printing press or machine
چھاپنے کی کل۔ پرنٹنگ پریس۔
    letter-press printing
سیسے کے حروف سے چھاپنا
1114    philologize (verb)
لسانیات کامطالعہ کرنا
1115    candidateship (Noun)
امیدواری ۔ خواستگاری
1116    branch (Noun)
    1. shoot
ڈالی ۔ ٹہنی ۔ شاخ
    The hanging branches of the willow tree.
بید مجنوں کی لٹکتی ڈالیاں
    2. antler
سینگ ۔ شاخ
    3. sub-division
حصہ ۔ ٹکڑا ۔ شاخ ۔ فرع
    branch school
شاخ مدرسہ
    branches of knowledge
علم کی شاخیں
    4. descendant
اولاد ۔ نسل
    branch of a family
پھٹاؤ
    branch of a river
دھارا ۔ کاٹ ۔ شاخ ۔ سوتا
    branch office, n.
ماتحت دفتر یا محکمہ
1117    damageable (adjective)
قابل نقصان یا مضرت
    damageable goods
ہان جوگ بستو
    assess damages
حرجہ تشخیص کرنا۔ خسارہ مقرر کرنا
    damages for defamation of character
حرمت بہا۔ حرجہ ازالہ حرمت عرفی
    damages for personal injury
زمان فساد
    nominal damages
حرجانہ برائے نام
1118    freezing-point (Noun)
جمنے کا درجہ۔ نقطہٴ انجماد
1119    decree (verb active)
ڈگری کرنا یا صادر کرنا۔ ڈگری دلانا۔ حکم کرنا
    The court decrees restoration of the property.
عدالت نے جائیداد واگزاشت کرنے کا حکم دیا
1120    confound (verb active)
    1. mingle
ملانا ۔ درہم برہم کرنا ۔ گڑبڑ کرنا ۔ گھال میل کرنا ۔ مخلوط کرنا
    2. dismay
ہکّا بکّا کرنا ۔ متحیّر کرنا ۔ سرگرداں کرنا ۔ پریشان کرنا ۔ حیران کرنا
    The tinkers were generally vagrants and pilferers, and were often confounded with the gipsies. (Macaulay)
پنجیرے عموماً بدمعاش اور اٹھائی گیرے تھے اور اکثر ان میں اور کنجروں میں فرق نہ تھا
    3. ruin
ناس کرنا ۔ ستیاناس کرنا ۔ برباد کرنا ۔ تباہ کرنا
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages