Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1321    sagapen, sagapenum (Noun)
سکبینج۔ کندل ایک دوا کا نام
1322    behind the scenes (adjective)
پس پردہ
1323    worship (verb active)
    1. respect
عزت کرنا۔ حرمت کرنا۔ تعظیم کرنا۔ آدر کرنا
    2. adore
پوجنا۔ سجدہ کرنا۔ پرستش کرنا۔ اطاعت کرنا۔ پوجا پاٹ کرنا۔ بندگی کرنا
1324    corrupted (adjective)
بگڑا ۔ کھوٹا ۔ بُرا ۔ خراب
    But stay, I smell a man of middle earth ;
    With trial fire touch me his finger-end ;
    If he be chaste the flame will back descend
ِ
    And turn him to no pain, but if he start
    It is the flesh of a corrupt heart.
(Shakespeare, 'Merry Wives of Windsor') تھمو، مجھ کو آتی ہے انساں کی بو وہ انگلی سے اپنی چھوئے آگ کو گر، ہے پاک وہ شعلہ ہٹ جائے گا نہیں اس کو آسیب پہنچائے گا ولے اس سے جھجکے یا ہچکے کبھی تو جانو کہ ہے وہ خراب آدمی F.C.
1325    rhino (Noun)
روپے کےلئے تحقیر کا لفظ۔ ہاتھ کا میل۔ پیسہ۔ نقدی۔ روکڑا۔ روپیہ پیسہ
1326    circumvolution (Noun)
چکر ۔ گھیرا ۔ ایر پھیر
1327    ligature (Noun)
    1. a hand
بند۔ پٹی۔ بندھن۔ رسی ۔ ڈورا
    2. the act of binding
بندش
    3. (Print.)
جڑواں حرف
    4. (Surg.)
پٹی
1328    grave (adjective)
    1. serious
سنجیدہ۔ گھمبیر۔ بھاری بھرکم۔ متحمل۔ حلیم۔ بردبار۔ متین
    2. nog light, or gay
بھاری۔ سادہ۔ صوفیانہ
    3. (Music)
بھاری۔ نیچی
    4. heinous
سنگین۔ بھاری۔ شدید۔ کبیر۔ سخت
    grave offence
جرم سنگین
1329    any (adjective)
    1. a single one of many
کوئی ۔ کوئی سا ۔ جونسا
    any of you
کوئی تم میں سے
    Are there any witnesses present?
کوئی گواہ حاضر ہے؟
    2. an indefinite number
کسی قدر ۔ کوئی ۔ کچھ
    Who will show us any good?
ہے کوئی اپکاری؟ ہے کوئی دھرمی داتا؟
    3. of whatever kind
کیسا ہی ۔ کچھ ہی ۔ کسی طرح کا ۔ جیسا ہو
    any body, any one
کوئی آدمی ۔ کوئی ۔ کوئي شخص
    at any rate
کچھ ہی ہو ۔ ہو سو ہو ۔ بہر صورت ۔ ہرچہ بادا باد
1330    breakfast (Noun)
کلیوا ۔ ناشتا ۔ حاضری ۔ نہاری ۔ چاشت
    Hope is a good breakfast, but it is a bad supper. (Prov.)
بھلی آس کلیوا،‌بیالو آس جی لیوا
 

Pages

Comments

Anonymous - Tue, 2005-03-01 17:40

behtareen, umda

Anonymous - Tue, 2005-03-01 14:13

behtareen?

Kabir.Khan - Sat, 2005-06-11 00:39

Beh- (Farsi) Good; Behtar- Better; Behtreen ( Superlative) Excellent.
Marhabaa.
Kabir.Khan

Anonymous - Tue, 2005-03-01 14:04

:)

Anonymous - Tue, 2005-03-01 13:24

shaandaar

Anonymous - Tue, 2005-03-01 11:46

Excellent means 'Shaandaar'.

Anonymous - Sun, 2005-02-27 19:06

Bravo!
You guys are doing a good job. Keep it up. Urdu has a distinguished capability of absorbing new words from other languages and I am sure that it will continue to get richer and florish.

Naseeruddin MD.
USA.

Anonymous - Sun, 2005-02-27 18:28

I will appreciate if someone can translate the following lines. I need it by monday for a project at my university. kindly e-mail the translation to s-hussain@sbcglobal.net
Thanks Rehan.
[That's what makes us tolerate suffering so long. Who would bear
the torments of the world we live in - the tyrant's injustice, the arrogant man's rudeness, the pangs of unrequited love.]

Anonymous - Sat, 2005-02-26 16:21

is there a possibility to get urdu-to-english dictionary on the net. does any one have an idea.

Shabtaab

Anonymous - Fri, 2005-02-25 17:10

First of all let me congratulate you peaople for such a nice work done for keeping urdu alive. Its an excellent effort.
Can you please send me the Urdu Keyboard layout you are following for yor dictionary.Basically I am intrested to see the english meaning of urdu words, specially words used in urdu poetry.
My email id is
arifuddinghori@hotmail.com
Regards
Arif.

Pages