Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
771    displeased (adjective)
خفا۔ ناراض۔ رنجیدہ۔ ناخوش
772    eke, eek (adverb)
اسی طرح۔ سوا۔ نیز۔ بھی
773    pinnate (adjective)
پریلا۔ پر سا۔ پردار
774    incorrupt (adjective)
صاف۔ پاک۔ معصوم۔ مبرا۔ کورا۔ اچھوتا۔ نہ بگڑا ہوا۔ صالح
775    examiner (Noun)
پرکھیا۔ انکویا۔ جانچنے والا۔ امتحان لینے والا۔ ممتحن
    examiner of accounts
محاسب۔ حساب پرتالیا
776    bill (Noun)
    1. account of money
چٹھا ۔ پرچہ ۔ فرد حساب ۔ بل
    2. advertisement
اشتہار ۔ اشتہار نامہ
    3. a proposed law
مسودہٴ قانون
    4. indictment
نالش ۔ عرضی دعویٰ
    5. a prescription
نسخہ
    The medicine was prepared according to the bill.
نسخہ کے موافق دوا بنائی تھی
    bill at sight
درشنی ہنڈی
    bill book
ہنڈی بہی
    bill of articles, parcels or invoice
بیجک ۔ بلٹی
    bill of charges
بند حساب ۔ کیفیت اخراجات ۔ فرد حساب
    bill of entry
درخواست رونّہ
    bill of exceptions
فہرست مستثنات
    bill of exchange
ہنڈی ۔ ہنڈوی
    bill of fare
فہرست طعام ۔ کھانوں کی فہرست
    bill of health
سند تندرستی ۔ تندرستی کا سارٹیفکٹ ۔ صحت نامہ
    bill of lading
مال کی رسید جو جہاز پر لادا جائے ۔ بھرتی چھٹی ۔ رسید ۔ بلٹی (Cor.)
    bill of mortality
موت پتر ۔ فوتی نامہ ۔ نقشہٴ اموات
    bill of rights
سند حقوق ۔ حقیّت نامہ
    bill of sale
بکری پتر ۔ قبالہ ۔ بیع نامہ
    bill of sales
بکری پتر ۔ بکری کا حساب
    bill of which payment is suspended
کھڑی ہنڈی
    bill paid and kept as voucher
کھوکھا
    bill payable after date
متی پڑی یا متی دار ہنڈی ۔ ہنڈی میعادی
    bill payable to bearer
ساہ جوگ ہنڈی
    acceptance or endorsement of a bill
سکارا ۔ سکارنا
    dishonoured bill
بھرتی ہنڈی ۔ انکاری ہنڈی ۔ ہنڈی جو نہ پٹے
    good bill
پٹتی ہنڈی
    holder of bill
مالک ہنڈی
    letter of advice with a bill
سماچار ۔ اطلاعی ہنڈی
    premium on a bill
ہنڈاون
    register of bills payable
آنٹ بہی
    second bill or duplicate
پیٹھ
    third bill or triplicate
پیٹھ پر پیٹھ
777    fowl (Noun)
    1. a bird
چڑیا۔ طائر۔ پکھیرو۔ پرندہ۔ پنچھی۔ پکشی
    2. a cock or hen
مرغ۔ مرغی
    roasting fowl
کبابی مرغ۔ بریانی
778    repugnant (adjective)
ان میل۔ مخالف۔ مخالف۔ نقیض۔ بپریت۔ بمکھ۔ متبائن۔ .see adverse,1
779    keep (verb active)
    1. retain
رکھنا۔ دھرنا۔ قبضہ رکھنا
    If we lose the field we cannot keep the town
اگر کھیت ہارے تو شہر کہاں رہے گا
    2. hold
قائم، برقرار یا جوں کا توں رکھنا
    Keep a stiff rein and move but gently on
لگام کو کھینچتے رہو اور آہستہ آہستہ چلو
    3. have in charge
حراست میں رکھنا۔ بچانا۔ رکھنا۔ حفاظت یا رکشا کرنا
    Behold, I am with three, and will keep thee.
دیکھ، میں تیرے ساتھ ہوں، اور تیری رکشا کروں گا
    4. not to reveal
بخل یا محفوظ رکھنا۔ چھپانا۔ پوشیدہ رکھنا
    Great are thy virtues, though kept from men
تجھ میں بہت خوبیاں ہیں، گو انسان سے مخفی ہیں
    5. tend
محفوظ رکھنا۔ خبرداری کرنا
    In her girlish age she kept sheep on the moor
بچپن میں وہ کھادر میں بھیڑیں چراتی تھی
    6. manage
انتظام کرنا۔ اہتمام کرنا۔ رکھوالی کرنا۔ چوکسی کرنا۔ نگہبانی کرنا۔ دیکھ بھال کرنا۔
    Everyone of them kept house by himself
ان میں سے ہر شخص اپنا گھر رکھتا تھا
    7. maintain
کھانا دینا۔ پالنا۔ پوسنا۔ پرورش کرنا۔ پالن کرنا۔ خبر لینا۔ کھلانا پلانا۔ کفایت کرنا۔ گزر کرنا
    8. have in one's service
نوکر رکھنا
    I keep but three men and a boy
میرے ہاں صرف تین مرد اور ایک لڑکا نوکر ہے
    9. hold on
نباہنا ۔ جاری رکھنا۔ ایفا کرنا۔ پورا کرنا
    Both days and night did we keep company
دن رات ہم ساتھ رہے
    10. obey
اطاعت کرنا۔ لحاظ کرنا۔ بجا لانا۔ ماننا
    Obey and keep his great command
اس کے احکام کو مانو اور بجا لاؤ
    11. observe
رچانا۔ کرنا۔ رکھنا۔
    to keep a feast
دعوت کرنا۔
    12. not to quit
نہ چھوڑنا۔ پابند رکھنا
    keep at
(ٌسی کام میں) لگے رہنا۔ برابر کيے جانا۔ مصروف رکھنا۔ لگائے رکھنا۔
    keep away
نہ جانا۔ نہ جانے دینا
    keep back
اٹکانا۔ روکنا۔ باز رکھنا۔ کھینچنا۔ الگ رہنا۔ شریک نہ ہونا۔ حائل ہونا۔ چھپانا
    keep books of account
بہی رکھنا۔ بہی مرتب کرنا
    keep company with
ساتھ رہنا یا جانا
    keep cool
اوسان قائم رکھنا
    keep down
دبائے رکھنا۔ سر نہ اٹھانے دینا۔ مقدار کم رکھنا۔ (فوج) کمین گار میں دبکے رہنا
    keep friends
دوستانہ تعلقات رکھنا
    keep in
(جذبات کو) روکے رکھنا۔ دبائے رکھنا۔ (کسی سے) اچھے تعلقات قائم رکھنا
    keep one's word
نباہنا۔ ایفا کرنا۔ پورا کرنا۔ ادا کرنا۔ بچن رکھنا یا پالنا۔ کہا کرنا
    keep off
روک دینا۔ ٹال دینا۔ دور رہنا۔
    keep out of
محروم رکھنا۔ باز رکھنا
    keep the field against an enemy
کھیت تھامنا
    keep the peace
امن وامان رکھنا۔ فتنہ و فساد بند کرنا
    keep under
آگیا یا بس میں رکھنا۔ زیرحکم رکھنا۔ مطیع رکھنا۔ دبائے رکھنا
    keep up
جاری رکھنا۔ چلتا یا قائم رکھنا۔ سنبھالنا۔ بدستور قائم رکھنا۔ اچھی حالت میں رکھنا۔ ہمت نہ ہارنا۔ ساتھ چلنا۔ قدم برابر رکھنا
780    hernia (Noun)
آنت کا خصیہ میں اتر آنا۔ فتق۔ بادخایہ
 

Pages

Comments

sapna - Tue, 2006-02-21 15:01

Hi there!first of all I don't speak neither Hindi nor Urdu,but I manege to aderstand some sentences and words ,so u can imagine how hard it's for me to follow u ,I mean all participants' comments.But I am intrested in learning the language.I mean either Urdu or Hindi,so if u can help ....don't hesitate.any sites??thnx in advance.
by the way here's my id :lfatimacharif@yahoo.co.in

najee b ullah - Tue, 2006-01-31 03:57

i m also new user want to make some friends it my first day using this site
u can contect me on
najeb_ullah@yahoo.com

fahad_99@hotmail.com - Thu, 2006-01-26 19:59

hi parveen
we can hold a chat on msn cuz i hvnt got yahoo id. yeaph u can catch me up on " ammarcaa@hotmail.com ".

thnx

fahad

Abdus Salam - Thu, 2006-01-26 07:02

What is the Correct Answer.

1.Abdus Salam gee.
2.Abdus Salam Ghumman.
3.Abdul Salam Gohar.

Any One Correct Answer win a good News.

And WAZIFAAZ....
Inshallah...
WAsalam!

sadafr - Wed, 2006-01-25 13:43

COULD ANYONE TELL ME THE MEANING FOR THIS NAME SADAF.

MasterFahad - Wed, 2006-02-01 05:37

از درِ ناب ہے خالی صدف کی اغوش
From a pure pearl, the lap of a oyster is empty
(translation looses the beauty, but what I'm getting to is that Sadaf can be used for oyster, shellfish, and mother pearl). The name is usually reserved for the latter

Fazalaboha - Sun, 2006-01-29 11:30

Sadaf صدف
Shell, a mother of pearl.

Respected poeple

NISAR VAINCE - Mon, 2006-01-23 20:01

سانپوں کو قید کر لیا سپیروں نے یہ کہ کر
انسان کو انسان ہی کافی ہےڈسنےکیلئے

thanks
nisar

ruby - Sun, 2006-01-22 11:35

AOA
Any body can tell or send me a website address where Urdu and Endlish names of Gem stones are given coz dictionary has limited entries.If any body is intrested in gem stones please tell me urdu names of these:AGATE,AMETRINE,AQUAMARINE,AVENTURINE,TOURMALINE,CARNELIAN,HOWLITE,FLUORITE,GARNET.HEMATITE.Thanks

MasterFahad - Wed, 2006-01-25 05:59

The following are some of the names requested:
Agate: عقیق
Aquamarine: (color) کبود فام
Aventurine: حجر البرق
tourmaline: کہربای اصل
Carnelian: عقیق جگری
Fluorite: فلوار | فلواریت
Garnet: نار سنگ | لعل | حجر سیلان
Hematite: ہماتیت

www.theurdulanguage.com

Pages