Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search
Show Keyboard
![]() |
911    legend (Noun)
    1. a register of the lives of saints
تذکرة الاولیاء۔ سیر الاولیاء۔ بھکت مال
    2. a story respecting saints
پران ۔ کتھا۔ روایت
    3. story
افسانہ۔ قصہ۔ کہانی۔ حال۔ داستان۔ قصص و روایات
    4. an inscription
سکے کے گرد کی عبارت
912    emigrant (Noun)
دوسرے دیس کو روانہ ہونے والا۔ پردیس کو جانے والا۔ دیس چھوڑنے والا۔ دیس تیاگی۔ پردیسی۔ بدیسی
913    geld (Noun)
روپیہ۔ رقم۔ مجرائی۔ باج۔ خراج۔ نذر
914    validation (Noun)
توثیق
915    strike (verb active)
    1. hit
مارنا۔ پیٹنا۔ ٹھوکنا۔ ٹکر مارنا۔ لگانا۔ صدمہ پہنچانا۔
    2. dash
پھینکنا۔ دے مارنا۔ پٹکنا۔ پھینک مارنا۔
    3. coin
چھاپنا۔ گھڑنا۔ ٹھپا لگانا۔ نقش کرنا۔ منقوش کرنا۔ضرب کرنا۔
    4. penetrate
گھسانا۔ دھسانا۔ باڑنا۔ اندرکرنا۔
    5. punish
سزا دینا۔ مارنا۔ پیٹنا۔
    6. notify by the sound
بجانا۔ پیٹنا۔ آوازنکالنا۔
    7. lower
گرادینا۔ اتارنا۔ پھینکنا۔ جھکانا۔
    8. impress strongly
اثر کرنا۔ تاثیرکرنا۔ مؤثر کرنا۔ دل پر نقش کرنا۔ دل میں گھر کرنا۔
    9. make and ratify
معاملہ بنانا یا پکا کرنا۔
    strike a balance
باقی نکالنا۔
    strike a bargain
سودا کرنا۔ سودا چکانا۔
    strike a jury
پنچ چھانٹنا یا منتخب کرنا۔
    strike a ledger or an account
بدھ ملانا۔ باقی نکالنا۔
    strike a match
دیا سلائی جلانا۔
    strike hand with
ہاتھ پہ ہاتھ مارنا۔ عہد وپیمان کرنا۔
    strike off, 1.
گھٹانا۔ منہا کرنا۔ کاٹنا۔ قلم پھیرنا۔ چھیکنا
    2.
چھاپنا۔ طبع کرنا۔ شائع کرنا۔
    3.
قلم کرنا۔ کاٹنا۔ چھانٹنا۔
    strike out, 1.
مٹانا۔ کھرچنا۔ حک کرنا۔ چھیلنا۔ قلم زدہ کردینا۔
    2.
اختراع کرنا۔ ایجاد کرنا۔ نکالنا۔ پیدا کرنا۔ اپجانا۔
    strike up
راگ اٹھانا یا شروع کرنا۔
916    wine-merchant (Noun)
میفروش۔ شراب بیچنے والا
917    support (Noun)
    1. uphold
تھامنا۔ اٹھانا۔ سہارنا۔
    2. sustain
سہنا۔ اٹھانا۔ جھیلنا۔ برداشت کرنا۔ سہارنا۔
    3. encourage
کمک دینا۔ ہمراہونا۔ مدد کرنا۔ سہارا لگانا۔
    4. provide for
روٹی کپڑا دینا۔ امداد خرچ کرنا۔ پرورش کرنا۔ نان نفقہ دینا۔ کھانا کپڑا دینا۔ کفالت کرنا۔
    5. maintain
جاری رکھنا۔ نباہنا۔ قائم رکھنا۔
    6. varify
تصدیق کرنا۔ ثابت کرنا۔ تائید کرنا۔
    7.
نیابت یا ملازمت کرنا۔
918    friction (Noun)
    1. the act
گھساؤ۔ رگڑ۔ مالش۔ گھسا۔ رگڑا
    2. (Mech.)
رگڑ
919    rummage (verb active)
خوب تلاش کرنا۔ ڈھونڈنا۔ چھان مارنا۔ٹوہ ٹاہ کرنا۔
920    aftertime (adverb)
دیر کر کے ۔ وقت سے پیچھے


Comments
thnx
assalmoalakum ,thnx areeb.for telling me a meaning....ALLAH HAFIZ
Meaning and origins of names
Can somebody also tell me the meaning of Ariana - again from Farsi
ARIANA
ARIANA (FEMALE) = FULL OF LIFE
Names
In Urdu عریان means naked and آریایی means Aryan. Those are the closest words for it. Also, ذیشان means dignified and علی means high like علی شاں for magnificent. I don't believe the others come from Arabic either, so you might want to check for non-Islamic names.
meaning & origin of the following names
Can somebody help me with the meaning and origins of the following names -
1) Aliana - think its a Farsi name.
2) Zeeshan -
3) Arhan
SHANI
ZEESHAN MEANS " VERY EXCELLENT PERSON"
The History of Urdu
There is a good Urdu History site I found I thought I should share:
www.theurdulanguage.com
ErathQuake in Pakistan
Please Donate with open hearts for the victms of Earthquake!
Your little contribution can save precious lives
ErathQuake in Pakistan
Please Donate with open hearts for the victms of Earthquake!
Your little contribution can save precious lives
Translation of "Welcome"
Can someone translate this into Urdu for me please? It's for notices at school. Thanks Anne Marie
Pages