Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
911    caption (Noun)
قانونی گرفتاری ۔ کسی دستاویز پر تصدیق یا منسلکہ صداقت نامہ ۔ کسی مضمون، باب یا کتاب کا عنوان
912    mystically (adverb)
پوشیدہ۔ راز کے طور پر۔ (باطنی انداز میں۔ تصوف کے انداز میں۔ پراسرار طور پر)
913    agog (adjective)
تتا ۔ تاؤلا ۔ سرگرم ۔ گرم ۔ سر ہوا ۔ آتر
    to be all agog
سر ہونا ۔ مشتاق ہونا ۔ سرگرم ہونا
    to set agog
چاؤ یا شوق دلانا ۔ اکسانا ۔ آمادہ کرنا
914    working (adjective)
جاری۔ چلتا۔ کام دیتا ہوا۔ مشغول۔ محنتی۔ اٹھتا ہوا۔ جوش کھاتا
915    convalescent (Noun)
صحت پانے والا بعد بیماری کے ۔ شروع صحت کی حالت ۔ آغاز صحت
916    quick (adjective)
    1. alive
جیتا۔ زندہ۔ جاندار۔ جیتا جاگتا۔
    2. brisk
چست۔ پھرتیلا۔ چالاک۔ تیز۔ ذکی۔ تنک مزاج۔
    quick at meat, quick at work
چاروں سو بھارو
    3. hasty
شتاب کار۔ جلد باز۔ اتاؤلا۔
    quick sight
تیز بینی۔ ہوشیاری۔
    quick march
تیز‌رفتار۔ تیز‌قدم۔
    quick with child
حاملہ۔ پیٹ سے۔ گربھونتی۔
917    amuck (adverb)
اندھا دھند ۔ بے تحاشا ۔ بے دھڑک ۔ منہ اٹھائے
918    differ (verb)
    1. be unlike
اختلاف یا تفاوت رکھنا۔ الگ ہونا۔ فرق رکھنا۔ نہ ملنا۔ مختلف ہونا۔ دوسری طرح کا ہونا
    inds differ as the rivers differ. (Macaulay)
دلوں میں دریاؤں کا سا بل ہوتا ہے
    2. disagree in sentiment
ناموافق ہونا۔ خلاف ہونا۔ اتفاق نہ کرنا۔ اتفاق رائے نہ کرنا۔ خلاف رائے ہونا۔ مرضی نہ ملنا
    3. have a difference
مباحثہ کرنا۔ مناظرہ کرنا۔ بحثنا۔ جھگڑنا۔ لڑنا
919    mince (verb active)
    1. cut into pieces
قیمہ کرنا۔ کوفتہ کرنا۔ پارہ پارہ کرنا
    2. in speaking
بات کو چبا چبا جانا۔ چبا چبا کر باتیں کرنا۔ (تکلف سے گفتگو کرنا)
920    coo (verb)
کُو کُو کرنا ۔ غُٹرغوں کرنا ۔ غٹکنا
 

Pages

Comments

mary - Fri, 2005-11-11 19:34

assalmoalakum ,thnx areeb.for telling me a meaning....ALLAH HAFIZ

aliazeez - Thu, 2005-10-27 01:47

Can somebody also tell me the meaning of Ariana - again from Farsi

areeeb - Sun, 2005-11-06 13:00

ARIANA (FEMALE) = FULL OF LIFE

MasterFahad - Thu, 2005-10-27 04:27

In Urdu عریان means naked and آریایی means Aryan. Those are the closest words for it. Also, ذیشان means dignified and علی means high like علی شاں for magnificent. I don't believe the others come from Arabic either, so you might want to check for non-Islamic names.

aliazeez - Thu, 2005-10-27 01:15

Can somebody help me with the meaning and origins of the following names -
1) Aliana - think its a Farsi name.
2) Zeeshan -
3) Arhan

shani - Thu, 2005-11-10 11:32

ZEESHAN MEANS " VERY EXCELLENT PERSON"

MasterFahad - Wed, 2005-10-26 00:26

There is a good Urdu History site I found I thought I should share:

www.theurdulanguage.com

samuaf - Tue, 2005-10-25 06:56

Please Donate with open hearts for the victms of Earthquake!
Your little contribution can save precious lives

samuaf - Tue, 2005-10-25 06:53

Please Donate with open hearts for the victms of Earthquake!
Your little contribution can save precious lives

annemarieben - Sat, 2005-10-22 22:33

Can someone translate this into Urdu for me please? It's for notices at school. Thanks Anne Marie

Pages