Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    enclose (verb active)
    1. encompass
احاطہ کرنا۔ احاطہ بندی کرنا۔ باڑ لگانا
    2. envelop
لفافے میں بند کرنا۔ ملفوف کرنا۔ خامنا۔ لفافہ کرنا
    herewith enclosed
ملفوف بہ خط ہذا
1112    sculk (verb neutor)
دبک جانا۔ دبکی لگانا۔ چھپ جانا۔ منہ چھپاکے بیٹھے رہنا۔ روپوش ہونا۔ کنینا۔ جی چھپانا۔ کھسکنا
1113    iniquitous (adjective)
بے انصافی کا۔ ناحق۔ بعید از انصاف۔ خارج از عدل۔ پاپی۔ گنہگار۔ سیہ کار۔ بد اعمال۔ ظالم۔ بے انصاف
1114    bowl (verb active)
ڈھلکانا ۔ لڑھکانا ۔ رڑکانا
    to bowl out
مارنا ۔ مار دینا ۔ ٹکرا دینا
1115    wooliness (Noun)
اونی پن
1116    resipiscence (Noun)
خطا کا احساس۔ اعتراف خطا۔
1117    fine-grained (adjective)
باریک ریشے دار
1118    handful (Noun)
    1.
مٹھی۔ مٹھی بھر۔ بکٹا۔ کھونچ
    a handful of men
تھوڑے سے آدمی
    2. few
تھوڑے۔جزوی۔ گنے منے۔ چند
1119    predominate (verb neutor)
غالب ہونا۔ غلبہ رکھنا۔ فائق ہونا۔ مستولی ہونا
1120    bulk ()
    1. size
جسامت ۔ ڈیل ڈول
    2. gross
اکثر ۔ بڑا حصہ ۔ بہت سا
    3. stowage
بھار ۔ بھرت ۔ بھروٹا ۔ بوجھ ۔ بوجھا
    bulk of the people
اکثر اشخاص ۔ بہت آدمی
    break bulk, 1. unload
کشتی یا جہاز خالی کرنا
    2. sell out
پونجی کم کرنا ۔ مال میں بَڈّھا لگانا
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages