Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1061    prayerful (adjective)
عبادت گزار۔ زاہد۔ متقی۔ زاہدانہ۔ عبادت گزارانہ
1062    judicially (adjective)
    1. in the forms of legal justice
شرعاً۔ عادلانہ۔ بہ تاویل شرعی۔ دھوم سے
    2. by way of judgment
سرشتہ عدالت کی راہ سے۔ حق سے۔ از راہ عدالت
1063    joining (Passive Participle)
اتصال ۔ جوڑ۔ گانٹھ
1064    regret (verb neutor)
    1. lament
غم کھانا۔ غم کرنا۔ رونا
    2. lament the loss of
تاٴسف کرنا۔ افسوس کرنا۔ پچھتانا۔ ملولا کرنا۔ اُداس ہونا۔ (ملال کرنا۔ پشیمان ہونا)
1065    indolent (adjective)
آلسی۔ مٹھا۔ آلکسی۔ کاہل۔ مجہول۔ بے شغل۔ آرام طلب۔ سست۔ بے کار
1066    dismiss (verb active)
    1. permit to depart
رخصت کرنا۔ بدا کرنا۔ چھٹی دینا۔ برخاست کرنا
    He dismissed the assembly. (Acts xix. 41)
اس نے حاضرین جلسہ کو رخصت کیا
    With thnaks and pardon to you all
    I do dismiss you to your several countries.
    (Shakespeare)
میں تمھیں معافی دیتا ہوں اور تمھارا شکریہ ادا کرتا ہوں اب تم اپنے اپنے ملک کو تشریف لے جاؤ
    2. discard, remove
موقوف کرنا۔ جواب دینا۔ برطرف کرنا۔ الگ کرنا۔ نکال دینا۔ چھڑا دینا۔ چھٹی دے دینا۔ اتار دینا۔ معزول کرنا
    The master dismissed his servant.
مالک نے اپنے نوکر کو موقوف کر دیا
    3. (a case)
خارج کرنا۔ ڈھس مس کرنا (Cor.)
    The court dismissed the case.
عدالت نے مقدمہ خارج کر دیا
1067    pander (verb active)
بھڑوا پن یا کٹناپا کنا۔ کٹنانا۔ ملانا۔ دلالی کرنا
1068    root-bound (adjective)
جڑ سے گڑاہوا۔ مضبوط۔
1069    rank (verb active)
    1. place in a line
قطار لگانا۔ صف باندھنا۔ (صف بندی کرنا)
    2. class
ترتیب دینا۔ مرتب کرنا۔ گننا۔ شمار کرنا۔ پایہ رکھنا۔ برابر کرنا۔ ( درجہ بندی کرنا)
    Heresy is ranked with idolatry and witchcraft.
بدعت، سحر سازی اور بت پرستی کے برابر ہے
1070    campshed (verb)
پانی کے روکنے کے لیے بند باندھنا
 

Pages

Comments

Ahmer - Fri, 2005-07-01 19:33

do any one know translation of Hazelnut in urdu
Thanks

siara - Thu, 2005-06-30 13:17

Can you please e-mail me the correct words for Grandmother and mother in Urdu. I believe grandmother is Dadima and mother is ami g.
Please can you advise me on the correct spelling for both of these words?
Thanks
Siara :-)

roshan - Tue, 2005-08-16 03:52

aoa

mother ko mah keh tay hai.call mah
grandmother ko nani.or could say nani mah

khuda hafiz

Abdul Haseeb - Sat, 2005-07-02 08:11

Hi Saira,
The spelling for the word, Mother and Grand Mother is correct and the meaning for mother is Ammi and grand mother is Dadi or Nani.
bye...
Allah Hafiz

Alimah - Thu, 2005-08-11 16:03

As they said,
Paternal grandmother: Dadi
Maternal grandmother: Nani

I would translate "Mom" as "Ammi", but "Mother" is more correctly "Waldah," (as "Father" is "Walid") I believe.

ahsan zafar - Sat, 2005-07-02 07:35

ur spellings are right mother is amie gee and this is right

ahsan zafar - Sat, 2005-07-02 06:19

well friend grand mother actually creats a sense of big mother it is mot right thinking dat grnd mother means dadi maan . for dadi maan one word should be used wid grand mother and it is "faternal" and for nani maan one word should be used wid grand mother which is "maternal". when u call dadi maan u should "faternal grandmother" while when u call nani maan u should say "maternal grand mother"

Anonymous - Thu, 2005-06-30 08:27

Fish (Machli) kay kantay ko English main kia kehtay hain (Lateral Line) kay ialwa koi word ho to batayain. Thanks

مصتعصم - Wed, 2005-06-29 15:13

AOA
I would like to know meaning of the word مصتعصم.

shoaib riaz - Wed, 2005-06-29 14:55

bas abhi tayyario may laga hova ho ,time hay kha guzer hi nahi rah hay ek ek lamha ek ek sadi lag raha hay , mujh ko is ki english translation bata dyjay plzzzz

Pages