Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    attentively (adverb)
دھیان سے ۔ کان دھر کے ۔ سرت، غور یا توجہ سے
1112    direct (adjective)
    1. straight
سیدھا۔ ٹھیک۔ مستقیم
    direct line
خط مستقیم
    2. straightforward
راست۔ ٹھیک۔ سودھا۔ سیدھا۔ ناک کی سیدھ میں
    a direct road
سیدھی سڑک
    3. frank
سیدھا۔ سادہ۔ صاف گو۔ بھولا بھالا۔ سودھا
    Be even and direct with me. (Shakespeare)
مجھ سے صاف اور سیدھے رہو
    4. immediate
براہ راست۔ سیدھا۔ بلا ذریعہ۔ بلا واسطہ۔ بلا توسط۔ بے لگاؤ۔ برابر
    5. not coilateral
آبائی۔ بپوتی۔ پشت در پشت۔ برابر
    6. manifest
صاف صاف۔ ظاہر۔ صریح۔ کھلا ہوا۔ کھلا کھلا۔ عیاں۔ پرگھٹ
    direct act of interference
مداخلت صریح
    direct chord (Music)
وہ تار جس کی اصلی آواز بہت کم ہو
    direct motion
یکساں رفتار۔ سیدھی چال
    direct tax
آمدنی محصول
1113    ground-work (Noun)
    1. the basis
جڑ۔ اصل۔ بنیاد
    2. the essential part
جڑ۔ مول
    3. first principle
ابتدا۔ شروع۔ وجہ۔ سبب
1114    hue (Noun)
رنگ۔ گون۔ لون۔ گونہ۔ فام
    hue and cry
غل۔ شور۔ شور و غل۔ غل غپاڑا۔ ہانک پکار۔ گوہار
1115    proofless (adjective)
بے ثبوت۔ بے دلیل۔
1116    news (Noun)
تازی خبر۔ نئی خبر۔ خبر۔ سندیسا۔ اطلاع۔ خبریں
1117    corpse, corse (Noun)
لوتھ ۔ لاش ۔ مرتک ۔ میّت
    Set down the corse, or, by Saint Paul
I'll make a corse of him that disobeys. (Shakespearse, Richard III,' 1.2) دھرو لاش، ورنہ علی کی قسم! نہ مانے جو اس کی کریں لاش ہم F.C.
    corpse-washer
مُردہ شُو ۔ مردہ نہلانے والا
1118    garrison (Noun)
قلعے کی فوج۔ کوٹ بندی
1119    plenist (Noun)
جس کا یہ عقیدہ ہو کہ تمام جوف مادے سے پر ہے۔ پورنتا وادی۔ ملا دوست۔ مملو قائل۔ کلا کا منکر
1120    expertly (adverb)
چترائی، چالاکی یا چستی سے
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages