Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    weeds (Noun)
بیوہ کا ماتمی لباس
1112    missive (Noun)
مراسلہ۔ خط۔ پیغام
1113    violence,/see violation 3 & 4. (Noun)
    1. force
تیزی۔ تندی۔ سختی۔ زور۔ بل
    2. vehemence
جوش و خروش۔ جذبہ
    3. outrage
زبردستی۔ سینہ زوری۔ دھینگا دھینگی۔ سرزوری
    heinous violence
جبر شدید۔ سخت جبر۔ جبر عظیم
    personal violence
صدمہٴ جسمی۔ دیہ ڈنڈ۔ نقصان ذاتی
    to do violence on
حملہ کرنا۔ مضرت پہنچانا۔ مار ڈالنا
    to do violence
جبر کرنا۔ تشدد کرنا
1114    sideways, sidewise (adverb)
ترچھا۔ آڑا۔
1115    previse (verb active)
پہلے سے انجام سوچ لینا۔ پیش بینی کرنا۔ دور اندیشی سے کام لینا۔
1116    antepenultimate (adjective)
آخر کے دو جزو یا ٹکڑوں کو چھوڑ کر
1117    compare (verb active)
ملانا ۔ مقابلہ کرنا ۔ نسبت دینا
    Compare dead happiness with living woe! (Shakespeare)
ملاؤ تو پہلی خوشی اب کے غم سے
    I will hear Brutus speak, I will hear Cassius speak, and compare their reasons. (Shakespeare)
بروٹس اورکیسیس کی گفتگو سنوں گا اور دونوں کی دلیلیں ملاؤں گا
    compare to
ملانا ۔ مثال یا تشبیہ دینا
    compare with
فرق یا بل نکالنا ۔ ملان کرنا
1118    blotch (Noun)
ددوڑا ۔ دھپڑ ۔ داغ
1119    liniment (Noun)
طلا۔ مرہم۔ تیل
1120    prim (verb active)
بناؤ‌ٹھناؤ کرنا۔ سنگرنا۔ بن کرنکلنا۔ سنورنا۔
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages