Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    disk (Noun)
    1. see disc
    2.
چکر۔ چاند۔ نشانہ مارنے کے لیے لوہے کا چکر
1112    cart-horse (Noun)
چو پہیے کا گھوڑا
1113    oriental (adjective)
مشرقی۔ پوربی۔ شرقی
1114    origan, origanum (Noun)
مرزن جوش
1115    uninterested (adjective)
بے سروکار۔ بے غرض۔ بے واسطہ
1116    day-star (Noun)
دن کی روشنی۔ روز روشن۔ شہرت۔ اشاعت۔ اعلان۔ اشتہار۔ تڑکا۔ صبح۔ فجر
1117    page (Noun)
    1. a serving boy
چھوکرا۔ رونا۔ تگا۔ لونڈا۔ خواص
    2. a pin
کانٹا۔ آنکڑا۔ الپین
    3.
صفحہ۔ پنا۔ پٹھوتا۔ پتر
1118    creature (Noun)
    1. any thing created
پیدائش
    2. animal
جیو۔ جانور۔ حیوان۔کیڑا۔ چر
    3. man
منش۔ پرش۔ خلق۔ مخلوق۔ مخلوقات۔ انسان۔ بشر
    4. (Contemp.)
لوگ ۔ مردؤا۔ مردک۔ بھڑوا
    What a poor creature he looks!
کیسا غریب آدمی دکھائی دیتا ہے
    5. (Endearment)
ننّا۔ مُنا۔ منیا۔ نٹوا۔ بچہ۔ طوطا
    6. servile dependent
بندہ۔ پرآدھین۔ غلام۔ پروردہ۔ خادم۔ پچھلگو۔ آوردہ۔ نمک پروردہ۔ خانہ زاد
    Hoping that he would continue in an entire dependence on him and be his creature. (Burnet)
اس امید سے کہ وہ اس کا نمک خوار اور خادم بنا رہے گا
    a rational creature
بدھی جات۔ حیوان ناطق۔ انسان۔ آدم زاد۔ منش
    (pl.) rational creatures
ذوی العقول
    an irrational creature
حیوان مطلق۔ جانور۔پشو
    (pl.) irrational creatures
غیر ذوی العقول
    creature comforts
اچھا کھانا پینا۔ کباب روٹی۔ حلوا پوری۔ پیڑا۔ لذیذ کھانا۔ تر مال۔ کھیر کھانڈ
1119    ferry-boat (Noun)
اتارے یا گزارے کی ناؤ
1120    symptom (Noun)
    1.
آثار۔ علامت۔ نشان۔ النگ کار۔
    2.
آثارمرض۔ روگ چنھ۔ علامت مرض۔
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages