Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
981    great (adjective)
    1. large
بڑا۔ مہا۔ کبیر۔ عظیم۔ کلاں
    2. numerous
بہت۔ کثیر۔ وافر۔ بڑی
    3. long continued
لمبا۔ دراز۔ بڑا
    great while
عرصہٴ دراز
    4. superior, admirable
عمدہ۔ بڑا۔ عظیم
    Great designs require great consideration. (Prov.)
بڑے ارادوں کو بڑی عقل چاہیئے
    5. endowed with extraordinary powers
بہادر۔ طاقت ور۔ بڑا۔ زور دار۔ زور آور۔ بھاری
    6. eminent
بلند۔ اونچا۔ مہا۔ جلیل۔ اکبر۔ اعلیٰ۔ برتر۔ عظیم۔ عظیم الشان
    7. important
بڑا۔ بھاری۔ ضروری۔ عمدہ۔ وزنی
    8. flagrant
شدید۔ سخت۔ فاش
    9. (Genealogy)
پر۔ اعلیٰ۔ بڑا
    great-grandfather
پڑدادا
    by the great
کل۔ تمام
    the great
اعظم۔ بڑا
    great seal
مہر کلاں
982    contravene (verb)
مخالف یا بردھ ہونا ۔ آڑ ہونا ۔ مزاحم ہونا ۔ حائل ہونا ۔ بپریت ہونا
    contravene orders
خلاف حکم کے عمل کرنا
983    infiltrate (verb)
مقطر کر کے ڈالنا۔ مقطر ہو کر سرایت کرنا۔ یا ہونا۔ سرایت کرنا۔ نفوذ کرنا
984    forum (adjective)
    1. in Rome
چوک۔ چبوترہ۔ بازار
    2. court
عدالت۔ کچہری۔ صدر۔ محکمہ عدالت۔ عام مباحثوں کی جگہ۔ فورم
985    crown (verb active)
    1. invest with the crown
تاج رکھنا، پنھانا، دینا یا بخشنا۔ راج تلک کرنا
    Crown him and say, 'Long live our emperor!' (Shakespeare, 'Titus Andronicus' i. 2)
مکٹ پہنا کے سب بولو سری راجا کی جے ہووے
    Her who fairest does appear
    Crown her queen at all the year. (Dryden)
خوبصورت جو سب میں لگتی ہو تاج بخشو، اسے برس بھر کو
    2. dignify
عزت یا توقیر دینا۔ حرمت دینا۔ رونق دینا۔ عالی مرتبہ کرنا۔ ممتاز کرنا۔ زیبائش کرنا
    Thou hast crown him with glory and honour.
تو نے اس کو عزت اور آبرو بخشی ہے
    3. complete
پورا کرنا۔ انت کو پہنچانا۔ تمام کرنا۔ انجام کو پہنچانا۔ ختم کرنا
    The end crowns all. (Prov.)
سب کا انت ہے
    to crown all 1.
القصہ۔ قصہ مختصر۔ الحاصل۔ قصہ کوتاہ
    2.
طرفہ یہ ہے
    crowned cup
چھلکتا پیالہ۔ جام لبریز۔ مونہا منہ کٹورا۔ لبالب۔ ملبب
986    guillotine (Noun)
آدمیوں کے سر کاٹنے کی کل۔ گلوٹین
987    gloss (verb active)
    1. give superficial lustre to
جلا دینا۔ چمکانا۔ گھوٹنا۔ اوپ کرنا
    2. render specious, plausible
رنگ روغن کرنا
    3. explain
تاویل کرنا۔ بیان کرنا۔ شرح یا ٹیکا کرنا۔ منکشف کرنا
988    appoint (verb active)
    1. establish
ٹھہرانا ۔ کھڑا کرنا ۔ مقرر کرنا ۔ نصب کرنا
    2. (to an office)
مقرر کرنا ۔ تقرر کرنا ۔ تعین کرنا ۔ معین کرنا
    3. equip
سجانا ۔ آراستہ کرنا ۔ تیار کرنا ۔ مسلح کرنا ۔ سازوسامان سے درست کرنا
989    solemnize (verb active)
    1.
دین کا تیوہارماننا۔ پوجنا۔ اتشب کرنا۔ رسمیات دینی رچانا۔
    2. celebrate
دھوم دھام کرنا۔ شہرت دینا۔
990    astringency (Noun)
کساؤ ۔ قبض ۔ عفوصت ۔ بندھیج
 

Pages

Comments

tanjag007 - Sun, 2005-08-28 13:03

Can any body tell me the meaning(s) of ABTAL and description? Its a female name,
kind regards,
Tan

onlyme - Sat, 2005-08-27 09:59

salam ulaikum
im new on urduseek.com but everyone seems really helpful. im 12 and i live in dubai. i understand urdu but im not very good and i cant read it. so i need some one to help me translate urdu words to english. thank u if u help. take care / bye
khuda hafiz

my email is frikin-chikin79@hotmail.com

neha_tt - Wed, 2005-08-24 11:43

can anyone tell me what is the english of teenday (its vegetable name)

MasterFahad - Sat, 2005-09-24 02:36

I don't believe that it's an Urdu word. You may want to check a Hindi dictionary. It might be adopted by some Pakistani people, like many other Hindi words.

aayaz hussain - Tue, 2005-08-23 19:42

Hello Everyone,
Well first of all i really thanks all the team members for their wounderfull job.
Well i ask some of the proverbs and i want their translation into urdu which are as follows;
1. a nod to the wise and a rod to otherwise
2.all the roads leads to Rome
3. a quality conscience needs no accuser
4. a rolling stone gathers no moss
5. it is of no use to cry over split milk

i want these proverb translation ok
And wish best of luck to all the team

MasterFahad - Sat, 2005-09-24 03:10

Here are the Translations in order except the First one:
کل خیابان روم کی جہت میں ہیں
All roads lead to Rome

وجدانِ خوب کو متہم کی احتیاج نہیں
A quality conscience

یک سنگ گردش میں خزہ جمع نہیں کرتا
A rolling حstone

افتادہ شیر پہ گریا زاری کرنے کا فایدہ نہیں
Crying over spilt milk

hareem rehmani - Thu, 2005-09-15 10:11

HI i m sure that u r doing B.Ed i tell u the urdu trnslation of tese proverbs.1.LATOON K BHOOT BATOON SAY NAHI MANTAY.2.SUB MASAIL KA HULL AQAL HAY.3.CHOR KI DARI MEIN TINKA.4.DHOBI KA KUTTA NA GHAR KA NA GHAT KA.5AB PACCHTAIY KYA HOT JAB CHIRYAAN CHUG GAEEN KHEIT..wish u best of luck.ALLAH HAFIZ

Kabir.Khan - Fri, 2005-09-02 23:47

Hello, Ayaaz,
A part of the proverb- A nod to the wise... I think is well expressed by Allama Iqbal:
Phul ki patti se kut jata hay hiray ka jigar
Kalaam- nurm wo nazuk mard-i-naadan per bey asar.
Sallam wo Doya.
Kabir.Khan

masoodrufi - Mon, 2005-08-29 10:02

Hi right now I know following proverbs:
a rolling stone gathers no moss (DHOBI KA KUTTA GHAR KA NAH GHAT KA)
it is of no use to cry over split milk (AB PACHHTAEY KYA HOWAT JAB CHIRRYAN CHUG GAEEN KHAIT)
bye

niggo - Sun, 2005-08-28 21:55

i can give you the translation of 3rd,4thand 5th proverb
A guilty ...........
3-Chour Ke Daadri mein Tinka
4-A Rolling
Dhobi ka kutta nan Ghar ka nan Ghat ka
5-It is of no use......
Ab pachtae kya hot jab chiryan chug gaein khait.
I think you are doing B.Ed.these proverbs are asked in the english assignment of B.Ed.
I am also doing this.I got the answer of these.
If I get other I will post u
Bye

Pages