Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1321    hugger-mugger (Noun)
گھس پھس۔ گپ چپ۔ پوشیدگی۔ راز داری۔ بات چھپانا۔ مخفی۔ خفیہ۔ پوشیدہ۔ چھپا
1322    lover (Noun)
    1. one who loves
عاشق۔ دوست۔ طالب۔ چاہنے والا۔ (شائق۔ شوقین۔ شیدائی۔ پرستار)
    2. gallant
یار۔ آشنا۔ محب۔ سجن۔ پی۔ پیا۔ پریتم
1323    big (adjective)
    1. great
بڑا ۔ لمبا ۔ لمبا چوڑا ۔ دراز ۔ کلاں ۔ وسیع ۔ فراخ ۔ کشادہ
    as big as my toe
انگوٹھے کے برابر
    2. pregnant
گربھنی ۔ گیابھن ۔ گابھن ۔ پیٹ والی ۔ پیٹ سے ۔ دو جی سے ۔ اُمید یا آس سے ۔ باردار ۔ حاملہ
    3. full, swollen
بھرپور ۔ بھرا ہوا ۔ بھاری ۔ پھولا ۔ پھولا ہوا ۔ اپھرا ہوا
    Thy heart is big, get thee apart, and weep! (Shakespeare)
ترا جی ہے بھاری الگ جا کے رو
    4. proud
گربھی ۔ گھمنڈی ۔ ابھیمانی ۔ مغرور ۔ متکبر
    big looks
طنطنہ ۔ اکڑپھوں ۔ تمکنت
1324    dermatoid, dermoid (adjective)
کھال کے مشابہ۔ کھال جیسا۔ کھال سا۔ چمڑا سا
1325    sinologue (Noun)
چینی زبان۔ تاریخ۔ رسم و رواج کا ماہر۔ ماہرصینیات۔
1326    bellyful (Noun)
پیٹ بھراؤ ۔ بھر پیٹ
1327    away (adverb)
    1.
باہر ۔ بچھڑا ہوا ۔ غیر حاضر ۔ غائب ۔ دور
    Whither away so fast?
ایسی جلدی کہاں؟
    2. (in comp.)
دینا ۔ ڈالنا
    away with him
دور کرو ۔ لے چلو ۔ لے ۔ جاؤ ۔ اٹھاؤ
    come away
چلا آنا
    do or make away with
الگ کرنا ۔دور کرنا ۔ پرے کرنا ۔ گم کرنا ۔ لے اُڑنا ۔ مار ڈالنا ۔ لے بھاگنا
    give away
دے ڈالنا ۔ دے دینا ۔ دینا ۔ بخشنا
    go away
چلا جانا
    let us away
چلو ۔ چلیے
    throw away
ڈال دینا
1328    open-hearted (adjective)
سینہ صاف۔ بے ریا۔ بے مکر و فریب۔ صاف دل۔ بھولا۔ بامروت۔ خوش خلق۔ پر خلوص۔ کشادہ دل
1329    correction (Noun)
    1. amendment
سودھن ۔ سنوار ۔ سدھار ۔ اصلاح ۔ تصحیح ۔ درستی
    2. chastisement
کان اینٹھن ۔ گوشمالی ۔ تنبیہہ ۔ تادیب ۔ سزا ۔ ڈنڈ ۔ سیاست
    3. emendation
اصلاح ۔ صحت ۔ تصحیح ۔ درستی
    4. abatement of noxious quality
برے سُبھاؤ کا گھٹاؤ ۔ اصلاح
    house of correction
ڈنڈ سالا ۔ خانہٴ سیاست
1330    decorous (adjective)
شائستہ۔ لائق۔ خوش اسلوب۔ باسلیقہ۔ پسندیدہ
    decorous behaviour
شائستہ چال یا رویہ
    a decorous pretext
معقول بہانہ یا عذر
 

Pages

Comments

behtareen, umda

behtareen?

Beh- (Farsi) Good; Behtar- Better; Behtreen ( Superlative) Excellent.
Marhabaa.
Kabir.Khan

:)

shaandaar

Excellent means 'Shaandaar'.

Bravo!
You guys are doing a good job. Keep it up. Urdu has a distinguished capability of absorbing new words from other languages and I am sure that it will continue to get richer and florish.

Naseeruddin MD.
USA.

I will appreciate if someone can translate the following lines. I need it by monday for a project at my university. kindly e-mail the translation to s-hussain@sbcglobal.net
Thanks Rehan.
[That's what makes us tolerate suffering so long. Who would bear
the torments of the world we live in - the tyrant's injustice, the arrogant man's rudeness, the pangs of unrequited love.]

is there a possibility to get urdu-to-english dictionary on the net. does any one have an idea.

Shabtaab

First of all let me congratulate you peaople for such a nice work done for keeping urdu alive. Its an excellent effort.
Can you please send me the Urdu Keyboard layout you are following for yor dictionary.Basically I am intrested to see the english meaning of urdu words, specially words used in urdu poetry.
My email id is
arifuddinghori@hotmail.com
Regards
Arif.

Pages