Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    laughing-stock (Noun)
مسخرہ۔ گوئے محفل۔ نقل مجلس۔ نشانہٴ تضحیک
    to make a laughing-stock of one
مسخرہ بنانا۔
1112    wildly (adverb)
    1. without cultivation
خود رو۔ رانا۔ بن بویا۔ بلا تردد
    2. without
وحشیانہ۔ جنگلی پن سے۔ اجڈ پن سے۔ وحشت سے
    3. heedlessly
بلا تحاشا۔ بے تامل۔ بیہودگی سے
    4. irregularly
ابتری سے۔ بے ترتیبی سے
1113    pertly (adverb)
شوخی سے۔ گستاخی سے۔ ڈھٹائی سے
1114    pyrogenic (adjective)
بخار آور۔
1115    mountain (Noun)
    1. a high hill
پہاڑ۔ پربت۔ گر۔ کوہ۔ جبل (کوہسار)
    2. something large
بڑا۔ پہاڑ کا پہاڑ
    to make a mountain of a molehill
میل کا بیل بنانا
1116    stripe (verb active)
    1.
لکیریں یا دھاریں ڈالنا۔
    2.
قمچی مارنا۔ بدھیاں ڈالنا۔
    get one's stripes
ترقی پانا۔ درجہ بڑھنا۔
    lose one's stripes
تنزلی ہونا۔ درجہ گھٹنا۔
1117    kick (verb neutor)
    1.
لات چلانا۔ دولتی چھانٹنا یاپھیکنا۔
    2. resist
مقابلہ کرنا
    3. recoil
ہٹنا۔ پیچھے ہٹنا
1118    remittance (Noun)
    1. (Com.)
ترسیل۔ ارسال۔
    2. the sum remitted
جو روپیہ بذریعہ ہنڈی یا بل کے بھیجا جاوے۔ خرچہ بھیجنا۔
1119    hammer (verb active)
    1. beat with a hammer
ٹھوکنا۔ گھڑنا۔ ہتھوڑے سے کوٹنا یا پیٹنا
    2. forge with a hammer
گھڑنا۔ شکل بنانا
    3. work in the mind
دل سے بنانا۔ گھڑنا۔ سوچنا۔ بچارنا۔ تجویز کرنا
1120    sexangled, sexangular (adjective)
مسدس۔ شش گوشہ۔
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages