Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search
Show Keyboard
 |
1111 focal (adjective)
مرکز شعاع کے متعلق
focal distance of a lens or mirror
مرکز آئینہ اور اس کے مرکز شعاعی کا فاصلہ
1112 penetrate (verb active)
1 pierce
چھیدنا۔ سالنا۔ بیندھنا۔ سوراخ کرنا۔ گھسنا۔ پیٹھنا
2. touch with feeling
چبھنا۔ اثر کرنا۔ تاثیر کرنا۔ کھبنا۔ آر پار ہونا
3. comprehend
سمجھنا۔ تہ کوپہنچنا۔ بوجھنا۔ تاڑ لینا
1113 but (conjunction)
1. except
لیکن ۔ مگر ۔ پر ۔ مُل ۔ پرنت ۔ امّا ۔ اِلا ۔ ولے ۔ ولیکن
But me no buts!
اگر مگر مت کرو
2. except that
ماسوا اس کے ۔ اور ۔ علاوہ ۔ ورنہ
3. on the other hand
برخلاف اس کے ۔ بلکہ ۔ برعکس ۔ اس کے
When pride cometh then cometh shame, but with the lowly is wisdom
غرور کے ساتھ تو ذلت آتی ہے، پر فروتنی کے ساتھ دانائی
4. otherwise than that
بجز ۔ سِوا
but that
کہ ۔ جو ۔ مگر یہ کہ
1114 harrow (verb active)
1.
میڑا چلانا۔ ہینگا پھیرنا۔ اجاڑنا۔ تباہ کرنا۔ برباد کرنا۔ لوٹنا۔ تاراج کرنا
2. disturb
ستانا۔ دکھ یا تکلیف دینا۔ جذبات کو مجروح کرنا۔ دل میں گھاؤ ڈالنا
I could a tale unfold whose lightest word
Would harrow up thy soul.
کہانی میں کرتا تھا ایسی بیاں
تڑپتی تمھاری جسے سن کے جاں F.C.
1115 voluptuary, voluptuous (adjective)
آنندی پرش۔ عیشی بندہ
2.
شہوت پرست۔ نفس پرست۔ عیاش۔ کامی۔ بھوگی
1116 exquisite (Noun)
البیلا۔ چھیلا۔ خود نما۔ بانکا
1117 theomania (Noun)
مذہبی جنون۔ خبط الوہیت
1118 bare (adjective)
1. naked
بےلباس۔ عریاں ۔ ننگا ۔ برہنہ
as bare as the palm of my hand
ننگا کفِ دست
2. uncovered (from respect)
(hare headed) سر ننگا
(bare-foot) ننگے پاؤں
Bare-footed men must not go among thorns. (Prov.)
ننگ پیراکیوں چلے کانٹوں کے بیچ؟
3. unadorned
بے گہنے یا زیور ۔ سادہ ۔ ننگی
4. destitute
بے کوڑی پیسے ۔ غریب ۔ مفلس ۔ بے نوا
5. mere
صرف ۔ خالی ۔ فقط
6. threadbare
گِھسا ہوا ۔ رُواں اُڑا ہوا
Bare words buy no barely. (Prov.)
خالی باتوں کام نہیں چلتا ۔ (مثل)
bare ground
خالی زمین ۔ بُھوں ۔ خالی دھرتی
bare of leaves
پت جھڑا ۔ ٹھنٹ ۔ لنڈ منڈ
under bare sails
بے مستول
1119 panegyrize (verb active)
استتی، تعریف، مدح یا ثنا کرنا۔ مدح سرائی کرنا۔ قصیدہ لکھنا
1120 foot-sore (adjective)
جس کا پاؤں دکھتا ہو
Comments
ALLAMA IQBAL AND GALIB
Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes
Kabir.Khan
urdu word
please tell me what's the meaning of 'Akhund'
AKHUND
Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan
I want to know the english
I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???
Safarjal
The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.
inquiry
hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .
Query of Urdu English Dictionary
hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .
hi sir,i wana to konw that
hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks
it is saffron
it is saffron
saffron
Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.
Pages