Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
811    keep (verb active)
    1. retain
رکھنا۔ دھرنا۔ قبضہ رکھنا
    If we lose the field we cannot keep the town
اگر کھیت ہارے تو شہر کہاں رہے گا
    2. hold
قائم، برقرار یا جوں کا توں رکھنا
    Keep a stiff rein and move but gently on
لگام کو کھینچتے رہو اور آہستہ آہستہ چلو
    3. have in charge
حراست میں رکھنا۔ بچانا۔ رکھنا۔ حفاظت یا رکشا کرنا
    Behold, I am with three, and will keep thee.
دیکھ، میں تیرے ساتھ ہوں، اور تیری رکشا کروں گا
    4. not to reveal
بخل یا محفوظ رکھنا۔ چھپانا۔ پوشیدہ رکھنا
    Great are thy virtues, though kept from men
تجھ میں بہت خوبیاں ہیں، گو انسان سے مخفی ہیں
    5. tend
محفوظ رکھنا۔ خبرداری کرنا
    In her girlish age she kept sheep on the moor
بچپن میں وہ کھادر میں بھیڑیں چراتی تھی
    6. manage
انتظام کرنا۔ اہتمام کرنا۔ رکھوالی کرنا۔ چوکسی کرنا۔ نگہبانی کرنا۔ دیکھ بھال کرنا۔
    Everyone of them kept house by himself
ان میں سے ہر شخص اپنا گھر رکھتا تھا
    7. maintain
کھانا دینا۔ پالنا۔ پوسنا۔ پرورش کرنا۔ پالن کرنا۔ خبر لینا۔ کھلانا پلانا۔ کفایت کرنا۔ گزر کرنا
    8. have in one's service
نوکر رکھنا
    I keep but three men and a boy
میرے ہاں صرف تین مرد اور ایک لڑکا نوکر ہے
    9. hold on
نباہنا ۔ جاری رکھنا۔ ایفا کرنا۔ پورا کرنا
    Both days and night did we keep company
دن رات ہم ساتھ رہے
    10. obey
اطاعت کرنا۔ لحاظ کرنا۔ بجا لانا۔ ماننا
    Obey and keep his great command
اس کے احکام کو مانو اور بجا لاؤ
    11. observe
رچانا۔ کرنا۔ رکھنا۔
    to keep a feast
دعوت کرنا۔
    12. not to quit
نہ چھوڑنا۔ پابند رکھنا
    keep at
(ٌسی کام میں) لگے رہنا۔ برابر کيے جانا۔ مصروف رکھنا۔ لگائے رکھنا۔
    keep away
نہ جانا۔ نہ جانے دینا
    keep back
اٹکانا۔ روکنا۔ باز رکھنا۔ کھینچنا۔ الگ رہنا۔ شریک نہ ہونا۔ حائل ہونا۔ چھپانا
    keep books of account
بہی رکھنا۔ بہی مرتب کرنا
    keep company with
ساتھ رہنا یا جانا
    keep cool
اوسان قائم رکھنا
    keep down
دبائے رکھنا۔ سر نہ اٹھانے دینا۔ مقدار کم رکھنا۔ (فوج) کمین گار میں دبکے رہنا
    keep friends
دوستانہ تعلقات رکھنا
    keep in
(جذبات کو) روکے رکھنا۔ دبائے رکھنا۔ (کسی سے) اچھے تعلقات قائم رکھنا
    keep one's word
نباہنا۔ ایفا کرنا۔ پورا کرنا۔ ادا کرنا۔ بچن رکھنا یا پالنا۔ کہا کرنا
    keep off
روک دینا۔ ٹال دینا۔ دور رہنا۔
    keep out of
محروم رکھنا۔ باز رکھنا
    keep the field against an enemy
کھیت تھامنا
    keep the peace
امن وامان رکھنا۔ فتنہ و فساد بند کرنا
    keep under
آگیا یا بس میں رکھنا۔ زیرحکم رکھنا۔ مطیع رکھنا۔ دبائے رکھنا
    keep up
جاری رکھنا۔ چلتا یا قائم رکھنا۔ سنبھالنا۔ بدستور قائم رکھنا۔ اچھی حالت میں رکھنا۔ ہمت نہ ہارنا۔ ساتھ چلنا۔ قدم برابر رکھنا
812    agglutinate (verb active)
چپکانا ۔ ساٹنا ۔ جوڑنا
813    order (verb active)
    1. put in order
سجانا۔ آراستہ کرنا۔ درست کرنا۔ مرتب کرنا۔ منتظم کرنا۔ ترتیب کرنا
    2. conduct
چلانا۔ کرنا۔ بنانا۔ کارروائی کرنا۔ انتظام یا اہتمام کرنا
    3. command
کہنا۔ آگیا، حکم یا ہدایت کرنا۔ فرمانا۔ لکھ بھیجنا
    4. ordain
مذہبی عہدے پر مقرر کرنا۔ مامور کرنا۔ فرمائش بھیجنا۔ آرڈر کرنا
    order arms
بندوق کندھے سے اتار کر زمین میں ٹیکنا
814    suppress (verb active)
    1. subdue
دبانا۔ مارنا۔ فرو کرنا۔
    3. conceal
چھپانا۔ خفیہ کرنا۔ اخفا کرنا۔ پوشیدہ رکھنا۔
815    numeral (adjective)
عددی۔ شماری۔ گنتی کا
    numeral adjective
توصیف عددی
    numeral figures
عدد۔ ہندسے۔ آنک
    numeral letters
حروف حسابی
816    truthlessness (Noun)
بے وفائی۔ بد عہدی۔ ناراستی
817    surrender (verb active)
    1.
حوالہ کرنا۔ دیدینا۔ سونپنا۔ تفویض کرنا۔
    2. give up
چھوڑ دینا۔ تیاگنا۔ تجنا۔
818    popinjay (Noun)
    1.
طوطا۔ سوآ۔ سبز ہدہد
    2.
رنگیلا آدمی۔ چھیلا۔ خود نما ۔خود بین
819    coup de main (Noun)
دھاوا ۔ دوڑ ۔ تاخت ۔ ہلہ
820    several (adjective)
    1. separate
جدا۔ الگ۔ متفرق۔ علیحدہ۔
    Be serveral at meat and lodging.
بھوجن بھاسا۔ علیحدہ خاصہ۔
    2. diverse
مختلف۔ بو قلموں۔ خاص خاص۔
    3. consisting of a number more than two
چند۔ کئی۔ کئی ایک۔ بعض۔ دوچار۔ (متعدد)
 

Pages

Comments

fahad_99@hotmail.com - Thu, 2006-01-26 20:07

hi,
Bisma actually came from The Holy Qurran "surrah alaq, aamah parah" 1st aayat. The meaning of this word " START TO THE NAME OF GOD" MEANS " SHUROOH AALAH KA NAAM SA".
THNX
FAHAD A.

ghafran khan - Wed, 2005-12-28 13:03

bisma ka matlab hai smile.
naam bismillah se ibtidaa hai meri
sadaa khush raho tum yeh dua hai meri.

areeeb - Mon, 2005-12-26 06:35

I dont find any name BISMA,
there is BASMA, BASIMA, =female=arabic= meaning, A smile,
Note :- In Hindus, in Mahabharata, there was a king name King Santanu, the widowed king of the Bharata, was the father of Crown prince Dewabrata who (Dewabrata) also known as Bisma. The prince was a great warrior and loved by all
regards,
areeeb

areeeb - Fri, 2005-12-23 12:51

Sehrish : Mehsoor kun, jado bhari (from SEHR, Jado)
Sahrish : The Sunrise. (from Sahar, subha)
regards,
areeeb

Ahmed Bilal - Sun, 2005-12-18 15:56

dear bro atta. salaam. would u plz like to tell the meanings of ur pushtu poetry at the end of ur message. m really anxious to know

saeed bhatti - Sat, 2005-12-17 10:20

Please can you tell me the meanings of Rasheed & Rashid, If there is any diference in meanings please explain.

hijaab - Sun, 2006-01-15 19:00

salaam
Rashad means wisdom...
Rashida mean intelligence...
yeh meaning internet say talash kieay hain hum nai

Khuda Hafiz

hijaab - Sun, 2006-01-15 19:00

salaam
Rashad means wisdom...
Rashida mean intelligence...
yeh meaning internet say talash kieay hain hum nai

Khuda Hafiz

hijaab - Sun, 2006-01-15 19:00

salaam
Rashad means wisdom...
Rashida mean intelligence...
yeh meaning internet say talash kieay hain hum nai

Khuda Hafiz

hijaab - Sun, 2006-01-15 18:58

salaam
Rashad means wisdom...
Rashida mean intelligence...
yeh meaning internet say talash kieay hain hum nai

Khuda Hafiz

Pages