Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    interim (Noun)
درمیان کا عرصہ یا وقت۔ انتر۔ اثنا۔ بیچ کا زمانہ۔ عرصہٴ مابین۔ عارضی۔ غیر مستقل۔ ہنگامی۔ عبوری
1112    brick (Noun)
    1.
اینٹ ۔ خشت
    You cannot make bricks without straw.
ایندھن بنا اینٹ نہیں بن سکتی
    a brick in his hat
دماغ کو چڑھ رہی ہے
    2. (slang)
نیک ۔ یار باش ۔ یاروں کا یار
    an old brick
پرانا یار
    brick-clay
چکنی مٹی
    burnt brick
پکی اینٹ
    kiln brick
پجاوے کی اینٹ
    large brick
گُمّا
    made of bricks, brick-built
اینٹوں کا ۔ خشتی ۔ پکا
    unburnt brick
کچی اینٹ
1113    congratulate (verb active)
بدھائی دینا ۔ بدھاوا دینا ۔ مبارک باد کہنا ۔ مبارگی ۔ تہنیت ۔ تبریک
    congratulation on the birth of a child
بدھائی
    letter of congratulation
بدھائی پتر ۔ تہنیت نامہ
1114    lust (verb neutor)
    1. desire eagerly
کمال آرزو کرنا۔ شوق رکھنا۔ چاہنا۔ خواہش کرنا۔ (تڑپنا۔ بےچین ہونا۔ بیقرار ہونا)
    2. have carnal desire
شہوت ہونا۔ مستانا۔ مستی میں آنا۔ کام زور کرنا
1115    betterment (Noun)
درستی ۔ اصلاح
1116    injudicious (adjective)
بے تمیز۔ بے سلیقہ۔ نامعقول۔ خلاف مصلحت۔ ناشایستہ۔ کوتاہ اندیش۔ غیر دانشمند۔ ناعاقبت اندیش
1117    heir (Noun)
وارث۔ والی۔ حق دار۔ مستحق۔ دھن ادھکاری۔ اتر ادھکاری
    heir apparent
ولی عہد۔ جانشین
    heir presumptive
ولی عہد فرضی۔ وارث قیاسی
    heir to the throne
ولی عہد۔ ولی۔ یوراج
    residuary heir
عصبہ
    without heir
لاوارث۔ نردایاد
1118    conjectural (adjective)
قیاسی ۔ خیالی ۔ انومانی ۔ اٹکل پچّو
    conjectural grounds
وجہٴ قیاسی
1119    chamberlain (Noun)
    1.
حاجب ۔ افسر اعلیٰ
    2.
دیوان
1120    provokable (adjective)
قابل تحریک۔ زودرنج۔
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages