Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search
Show Keyboard
 |
1321 hermit (Noun)
زاہد۔ صحرا نشین۔ بن باسی۔ راہب۔ گوشہ نشین۔ رہبان۔ تارک الدنیا۔ درویش۔ جوگی۔ خلوت نشیں۔ عزلت گزین۔ گوشہ گیر۔ عزلت پسند۔ بادیہ نشین۔ خانقاہ نشین
1322 distillery (Noun)
بٹھی۔ آبکاری۔ کلال خانہ۔ میخانہ
1323 figure (Noun)
1. form
شکل۔ صورت۔ ہیئت۔ آکار۔ روپ۔ وضع۔ ڈھنگ۔ نقشہ
I was charmed with the gracefulness of his figure.
اس کی صورت کی خوش نمائی پر میں موہت ہو گیا تھا
Flowers have all exquisite figures.
پھولوں کی نادر شکلیں ہوتی ہیں
2. statue
بت۔ مورت۔ تصویر۔ چتر۔ صنم۔ مجسمہ
3. painting
بوٹا۔ چترکاری۔ نقاشی۔ گل کاری۔ نقش
4. eminence
دبدبہ۔ نمود۔ نمایش۔ شوکت۔ شان شوکت
5. horoscope
زائچہ۔ کنڈلی
6. number
ہندسہ۔ عدد۔ رقم۔ آنک
7. figure of speech
صنعت۔ النکار۔ صنائع بدائع
8. (In rhet.)
مراد۔ مثال۔ کنایہ۔ محاورہ۔ مجاز۔ استعارہ
9. (Logic)
صورت قضیہ۔ شکل
10. (Geom.)
شکل۔ کھیت
11. price
مول۔ دام۔ قیمت
The goods were sold at a very high figure.
چیزیں بہت بھاری داموں کو بیچی گئی تھیں
12. a type
نمونہ۔ مثال۔ علامت۔ نشان
a circular figure
شکل مستدیر
to cut a figure
شان شوکت بنانا
1324 white-poppy (Noun)
پوست۔ خشخش کا ڈوڈا
1325 beware (Noun)
سوادھان ہونا ۔ خبردار ہونا ۔ آگاہ ہونا ۔ ہوشیار ہونا ۔ چوکس رہنا
Beware of the dog!
کتے سے خبردار رہو
Beware of him who regards not his reputation. (Prov.)
جو اپنی عزت سے نہ ڈرے اس سے ڈریے (مثل)
Beware of all, but most beware of man. (Pope)
چوکس رہیے سب سے، پر سب سے چوکس نر سے
1326 mollify (verb active)
1. make soft
نرمانا۔ ملائم کرنا۔
2. assuage
کم کرنا۔ گھٹانا۔ تسکین دینا۔ آرام دینا۔ نرم کرنا۔ تخفیف کرنا۔
3. pacify
ٹھنڈا کرنا۔ دھیرج کرنا۔ تسکین دینا۔ آرام دینا۔ (فرو کرنا۔ شدت کم کرنا)
1327 ecliptic (adjective)
منطقتہ البروج کے متعلق
1328 stallage (Noun)
طویلے کا کرایہ۔ تہ بازاری۔ میلوں میں دوکان لگانے کا استحقاق۔
1329 chunam (Noun)
چونا ۔ گچ ۔ قلعی
1330 reflect (verb neutor)
1. return rays or beams
منعکس ہونا۔ عکس ڈالنا۔ عکس دکھانا۔ چمکنا۔ (انعکاس کرنا)
2. revert
پلٹا کھانا۔ پلٹنا۔ اُچٹنا۔ پھر جانا۔ لوٹنا۔ مڑنا
Inanimate matter moves always in a straight line, and never reflects in an angle.
بیجان چیزیں ہمیشہ سیدھے خط میں چلتی ہیں اور کبھی مڑتی نہیں
3. contemplate
خیال کرنا۔ غور کرنا۔ خوض کرنا۔ سوچنا۔ بچارنا۔ فکر کرنا۔ اندیشہ کرنا
In every action reflect upon the end.
ہر کام میں پہلے انجام سوچ لو
4. cast reproach
الزام لگانا۔ طعن کرنا۔ دوش دینا۔ حرف لانا
Errors of wives reflect on husbands.
بیویوں کی غلطی اُن کے خاوندوں پر حرف لاتی ہے
Comments
excellent
behtareen, umda
behtareen?
behtareen?
Behtreen
Beh- (Farsi) Good; Behtar- Better; Behtreen ( Superlative) Excellent.
Marhabaa.
Kabir.Khan
bohot Umdah, bohot A'ala
:)
excellent
shaandaar
Excellent means 'Shaandaar'.
Excellent means 'Shaandaar'.
Congratulations
Bravo!
You guys are doing a good job. Keep it up. Urdu has a distinguished capability of absorbing new words from other languages and I am sure that it will continue to get richer and florish.
Naseeruddin MD.
USA.
Urdu translation
I will appreciate if someone can translate the following lines. I need it by monday for a project at my university. kindly e-mail the translation to s-hussain@sbcglobal.net
Thanks Rehan.
[That's what makes us tolerate suffering so long. Who would bear
the torments of the world we live in - the tyrant's injustice, the arrogant man's rudeness, the pangs of unrequited love.]
is there a possibility to get
is there a possibility to get urdu-to-english dictionary on the net. does any one have an idea.
Shabtaab
Urdu Keybord Layout
First of all let me congratulate you peaople for such a nice work done for keeping urdu alive. Its an excellent effort.
Can you please send me the Urdu Keyboard layout you are following for yor dictionary.Basically I am intrested to see the english meaning of urdu words, specially words used in urdu poetry.
My email id is
arifuddinghori@hotmail.com
Regards
Arif.
Pages