Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search
Show Keyboard
![]() |
371    outlook (verb active)
دھمکانا۔ گھڑکنا۔ ڈانٹنا۔ چشم نمائی کرنا۔ آنکھیں دکھانا
372    modest (adjective)
    1. note forward / see humble, n.
حیا مند۔ لجا وان۔ حلیم۔ سلیم۔ مؤدب۔ (سیدھا ساد۔ معمولی)
    2. not unwomanly
شرم دار۔ شرمگیں۔ حیا دار۔ حجاب والا۔ نیک بخت۔ پاک دامن۔ شرمالو۔ لجونتی
    3. moderate
واجبی۔ معقول۔ ٹھیک
373    couch (verb active)
    1. lay down
لٹانا ۔ سُلانا
    Where unbruised youth, unstuffed brain
    Does couch his lims, there golden sleep doth reign.
    (Shakespeare, 'Romeo and Juliet'. ii. 3)
خیالوں سے خالی مجرد جواں
دے آرام اپنے بدن کو جہاں
سدا خواب عشرت ہے رہتا وہاں F.C.
    2. compose to rest
لیٹنا ۔ سونا ۔ ٹکنا ۔ بیٹھنا
    The waters couch themselves as close as may be to the centre of this globe in a spherical convexity. (Burnet)
پانی جہاں تک ہوتا ہے اس کُرے کے مرکز کے قریب مدّور اور محدّب صورت میں پھیلتا ہے
    3. express
بیان کرنا ۔ برتن کرنا ۔ ذکر کرنا
    couched in courteous language
شُستہ زبان میں بیان کیا
    to couch a cataract, (Surg.)
آنکھ کا جالا نکالنا، اُتارنا یا دور کرنا ۔ آنکھ صاف کرنا
    Some artist whose nice hand
    Couches the cataract, and clears his sight
    And all at once a flood of glorious light
    Comes rushing on his eyes. (Dennis)
جو اُستاد لیتے ہیں آنکھوں کا جالا
صفا ہاتھ سے دور کرتے ہیں دھند
تو یک بارگی پڑتا ہے یوں اُجالا
امنڈتا ہے نالہ کوئی گویا تند
    to couch a spear or lance
مارتے وقت بھالے کو ہاتھ میں تولنا یا جانچنا
    The former wav'd in air
    His flaming sword, Aeneas couched his spear. (Dryden)
اس نے تو دیا تیغ درخشاں کو جھکولا
انیاس نے اُٹھا نیزے کو پھر جانچ کے تولا F.C.
    to couch as a beast
دھکی مارنا ۔ دبکی لگانا ۔ گھات میں بیٹھنا
    to couch under
مفہوم کرنا ۔ معنی یا ارتھ دینا ۔ محذوف ہونا ۔ گُپت ہونا
    There is all this, and more, that lies naturally couched under this allegory. (L'Estrange)
یہ تمام اور اس سے زیادہ اس تشبیہ میں محذوف ہے
374    tally (verb)
موافق ہونا۔ برابر ہونا۔ مطابق ہونا۔ ملنا۔ ٹھیک ہونا یا کرنا
375    outgrow (verb active)
    1.
بڑھ نکلنا۔ زیادہ بڑھ جانا
    2.
استعمال کے قابل نہ رہنا۔ عمر سے کھچ جانا یا اتر جانا
376    speech (Noun)
    1. power
گویائی۔ گفتار۔ نطق۔ زبان۔ (تکلم)
    2. language
بولی۔ سخن۔ شبد۔ کلام۔ بانی۔
    Speech isthe picture of the mind. (Prov.)
کلام دل کی تصویر ہے۔
    3. dialect
بھاکا۔ محاورہ۔
    4. mention
ذکر۔ قیل قال۔ بات چیت۔
    5. oration
تقریر۔ بکھان۔
    6.
بیان۔ برنن۔ اظہار۔ بات۔
    parts of speech
اجزائے کلام۔
377    halcyon (adjective)
باامن۔ بہ سلامتی۔ بے حس و حرکت
378    adumbral (adjective)
سایہ دار ۔ چھایا ہوا
379    jingle (verb active)
چھنچھنانا۔ جھنکارنا۔ جھن جھن کرنا۔ کھن کھن کرنا
380    shoal (Noun)
    1. a crowd
غول۔ جمگھٹ۔ غٹ کے غٹ۔ جھنڈ۔ بھیڑ۔ (ہجوم۔ گروہ)
    2. a shallow
تھل۔ چر۔ ڈھیؤ۔ بالو کا ڈھیک۔ (زیر آب ریتا)


Comments
Very nice urdu-english dictionary
Thanks a lot for ur great great job. this is the best urdu-eglish dictionary i have read online ever.
thanks
Taj
same problem
I am too in search of the Dictionary
could u tell me the urdu english dictionary web site name
with regards
shaan
اردو میں بھی
اردو میں بھی لکھ سکتے ہیں۔
hi
please contact me on aslam_jadodiya@yahoo.com
how
how we can write in urdu, plz explain.
thanks / altaf
BUT HOW!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
hi,
thank,s for give me a new password, Is a good "DICTIONARY" i love to log in, PLZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ!!!!!!!!!!!!!!!.
regard
waleed ali sethi
Meaning of Aswah
Can any1 please tell me the meaning of Aswah!
reply
arabic me aswa ke meaning bure ke bhi hote hain ,lakin aapne last me H likha hai is liye doubt hai ,aswa meaning bahut buri halat me . insha allah aap ko fayda hoga is se, allah hafiz
Aswa Mean:
Aswa is a rong word, Right word is "Uswa", mean: Seerat
tell me
who can i see meaning of english word
Pages