Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    potential (adjective)
امکانی۔ وجوبی۔ احتمالی۔ مخفی
    potential mood or mode, (Gram.)
صورت امکانی یا اختیاری
1112    attempt (verb active)
    1. try
کوشش کرنا ۔قصد کرنا ۔ سعی کرنا ۔عزم یا ارادہ کرنا ۔جہد کرنا ۔ جہدوجہد کرنا ۔ اقدام کرنا ۔ہاتھ پیر ہلانا
    2. attack
چڑھائی کرنا ۔ حملہ کرنا
    attempt to commit
جہد ارتکاب
    attempt to commit culpable homicide
قتل انسان مستلزم سزاکےارتکاب کا اقدام
    attempt to commit robbery
سرقہ بالجبر کے ارتکاب کا اقدام
    attempt to commit suicide
خودکشی کے ارتکاب کا اقدام
    attempt to murder
قتل عمد کا اقدام
    attempt to rescue
چھڑا لے جانے کا اقدام
1113    less (adverb)
کم ۔ تھوڑا۔
    God hath punished us less than our iniquities deserve.
ہمارے گناہوں کی نسبت خدا نے ہم کو کم سزا دی ہے
1114    bloom (verb)
    1. yield blossoms
کھلنا ۔ پھولنا ۔ پھول آنا یا لگنا ۔ بکسنا ۔ شگفتہ ہونا
    2. flourish
بہار آنا ۔ جوبن اُمگنا یا چڑھنا ۔ شباب میں ہونا ۔ نوجوان ہونا
1115    sounder (Noun)
تار برقی کا ریسور۔ سننے کا آلہ۔
1116    serverable (adjective)
قطع پزیر۔ تفریق۔ پزیر
1117    haziness (Noun)
دھندلا پن
1118    foal (verb)
گھوڑی بیانا
1119    steel-yard (Noun)
ایک قسم کی انگریزی ترازو۔
1120    melt (verb neutor)
    1. become liquid
گلنا ۔ گداز ہونا۔ پگلنا۔ پانی ہونا
    2. be softened to pity
پگلنا۔ پسیجنا۔ رقت آنا۔ کڑھنا۔ (متاثر ہونا۔ رو پڑنا)
    melt into tears
آبدیدہ ہونا۔ رو پڑنا
    3. lose substance
ضائع ہونا۔ جاتا رہنا۔ گھلنا
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages