Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    upon (Preposition)
    1.
اوپر۔ پر۔ بالا
    2.
مصروف۔ مشغول
    3.
بہ خلاف۔ بہ اعتبار
1112    permit (Noun)
رونا۔ پروانہٴ راہداری۔ اجازت نامہٴ رخصت۔ پرمٹ سایر
1113    clash (verb)
    1. make a noise
کھٹکھٹانا ۔ ٹکرانا ۔ ٹکر کھانا
    2. (Met.)
ٹکرانا ۔ آڑ ہونا ۔ مزاحم ہونا ۔ حائل ہونا ۔ سد راہ ہونا ۔ روکنا
1114    jailer (Noun)
داروغہٴ جیل خانہ۔ جیلر
1115    immobilize (verb active)
متعین یا نصب کر دینا۔ بے حرکت یا غیر متحرک کر دینا۔ فوج کی۔ نقل و حرکت ناممکن کر دینا۔ کسی سکے کے۔ رواج کو روک دینا۔ گردش۔ یعنی رواج۔ سے خارج کردینا
1116    major-domo (Noun)
گھر کا کرتا دھرتا۔ مدار علیہ۔ کل کلاں۔ (میر سامان)
1117    moulding (Noun)
گولہ۔ حاشیہ۔ (سانچے میں ڈھالنا۔ ڈھلائی)
1118    froward (adjective)
گستاخ۔ شوخ۔ خودرائے۔ شریر۔ ہٹیلا۔ ضدی۔ ہٹی۔ رگی۔ سرکش۔ نافرماں بردار
1119    world power (Noun)
عالمی طاقت۔ بڑی طاقت۔ دولت عظمیٰ
1120    conciliate (verb active)
منانا ۔ راضی کرنا ۔ خوش کرنا ۔ دل ہاتھ میں لینا
    It was found necessary to conciliate the nation.
لوگوں کا دل ہاتھ میں لینا ضروری معلوم پڑا
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages