Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    fortieth (Noun)
ایک چالیسواں حصہ
1112    puke (adjective)
بھورے رنگ کا۔
1113    trustless (adjective)
ناقابل اعتبار۔ بے اعتبار۔ غیر متدین۔ غیر معتبر
1114    chess-player (Noun)
شطرنج باز ۔ شاطر
1115    retention (Noun)
    1. custody
حراست۔ قید۔ پکڑ۔
    2. the power of retaining
حافطہ۔ سمائی۔ بندھیج۔ گرفت۔ کھینچاؤ۔ تناؤ۔ امساک۔ یاد۔
    3. restraint
روک۔ بندی۔ قید۔
    4. (Law)
قرقی۔
    retentive of urine
حبس البول۔
1116    connote (verb active)
بھاؤ باچک کہنا ۔ ایک ایسا نام رکھنا جس میں سب چیزیں ایک صفت کی آسکیں
    The word 'white' denotes all white things, as snow, paper, the foam of the sea, etc. and implies, or, as it was termed by the schoolmen, connotes the attribute of whiteness. (J. S. Mill)
لفظ سفید تمام سفید چیزیں بتاتا ہے، جیسے برف، کاغذ، سمندر جھاگ وغیرہ اور سفیدی کی خاصیت ظاہر کرتا ہے یا جیسا کہ متقدمین نے نام دھرا ہے، معنی دیتا ہے
1117    sloughy (adjective)
دلدل سے بھرا ہوا۔ گدلا چہلا۔ بجھن دار۔ (کھرنڈ دار۔ مردار گوشت کا)
1118    reply (Noun)
جواب۔ اتر۔ تردید۔ پرتی اتر۔ ردکلام۔
1119    pause (Noun)
    1. a temporary stop
ٹھیراؤ۔ بسرام
    2. suspense
تاٴمل۔ توقف۔ پس و پیش۔ دبدھا۔ وقفہ
    3. (in reading or speaking)
وسرام۔ ٹھیراؤ۔ رہاؤ۔ سکتہ
    4. (in writing)
عبارت میں نئے مضمن کو دوسری سطر سے شروع کرنا۔ ٹوٹ
    5. a point
ٹھیرنے کی علامت۔ وسرام چنھ
    6. (Music)
اس طرح کا نشان ( )۔ وسرام
1120    elegiac (Noun)
غم ناک۔ ماتمی
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages