Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    domicile, domiciliate (verb active)
گھر کرنا۔ سکونت مستقل کرنا۔ گھر بنا کر رہنا
1112    legalization (Noun)
جواز
1113    blink (verb)
    1.
پلک مارنا یا مچکانا ۔ آنکھ جھپکنا
    2.
ٹالنا ۔ آنکھ پھیرنا یا موڑنا ۔ نہ دیکھنا ۔ منہ پھیرلینا ۔ اغماض کرنا
    3.
چوندھیانا ۔ آنکھیں مچ مچانا یا ٹمٹمانا
1114    health (Noun)
تندرستی۔ سلامتی۔ آرام۔ خیریت۔ خیر و عافیت۔ صحت
    Health is above wealth.
صحت دولت سے بڑھ کر ہے
    to drink a health
کسی کی سلامتی کا جام پینا۔ کسی کی صحت چاہنا
1115    pittance (Noun)
    1. charity, gift
وظیفہ۔ روزینہ۔ رتیبہ۔ بھتا۔ پیٹیا
    2. any small allowance
چبینا۔ خوردنی۔ ٹکڑا
1116    retire (verb neutor)
    1. retreat
گوشہ نشین ہونا۔ کنارے ہونا۔ نوکری چھوڑ بیٹنا۔ خانہ نشین ہونا۔ دستبردار ہونا۔ رخصت ہونا۔ روپوش ہونا۔ پردہ کرنا۔ عزلت نشینی کرنا۔ تارک الدنیا ہونا۔ سبکدوش ہونا۔ ریٹائر ہونا۔
    2. withdraw
پشت دکھانا۔ ٹال جانا۔ جاتا رہنا۔ہٹ جانا۔ الگ ہونا۔ طرح دینا۔چلاجانا۔ چلا آنا۔
    3. recede
پیچھے ہٹنا۔
    4.
سونے کو جانا۔ خلوت میں جانا۔
1117    cicada (Noun)
ٹڈی ۔ جھینگر
1118    repeating (Noun)
تکرار۔ اعادہ۔
1119    secondary (Noun)
    1.
پیش دست۔ پیش کار۔ گماشتہ۔ وکیل۔ نائب
    2. (Ast.)
دائرہ عظیمہ جو دوسرے دائرہ عظیمہ کے قطبین سے گزرے
    3. (Ornith.)
شہپر
    secondary affair
معاملہٴ خاجی
    secondary education
ثانوی تعلیم
    secondary evidence
ثبوت درجہٴ دوئم۔ ثبوت ادنیٰ
    secondary
وجوہات خفیف۔ وجوہات خارجی
    secondary school
ثانوی مدرسہ۔ ہائی اسکول
    It is a secondary consideration
چنداں ضرورت نہیں
    merely secondary
محض ضمناً
1120    lightless (adjective)
بےچراغ۔ بےروشنی۔ تاریک۔ اندھیرا۔ (بےنور۔ اندھا)
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages