Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    mollifier (Noun)
نرم کرنے والا۔ ملین۔ مسکن۔
1112    moderate (adjective)
    1. temperate
معتدل۔ راسی۔ (اعتدال پسند)
    2. (in quantity)
واجبی۔ تھوڑا۔ قلیل۔ مندا
    Sound sleep cometh of moderate eating.
تھوڑا کھانا کھانے سے اچھی نیند آتی ہے
    3. (in activity)
نرم ۔ ملائم۔ دھیما۔ مندا
    moderate language
ملائم زبان
    4. not violent
ہلکا۔ مدھم۔ موافق۔ متوسط۔ اوسط
    5. limited in progress
میانہ۔ متوسط
    to travel at moderate speed
میانے قدموں راستہ طے کرنا
1113    night-watch (Noun)
رات کا چوکیدار۔ رات کا پہر۔ رات کا ایک حصہ۔ محافظ شب
1114    septuagenary (adjective)
ہفتاد گانہ۔ ستر سالہ۔ (ہفتاد سالہ)
1115    pedestrian (Noun)
    1.
پا پیادہ۔ پیادہ رو۔ پیدل
    2.
بڑا چلنے والا۔ میر گھوڑا
    3.
شعریت سے خالی۔ بے لطف۔ بے روح
1116    prolepsis (Noun)
    1. (Rhet.)
دفع دخل۔ دفع اعتراض۔ تاریخ یا سن کی غلطی۔
    3.
پیش خیالی۔ پیش بیانی۔ پیش بندی۔ پیش قیاسی۔ توقع۔
1117    hold on
گرفت مضبوط رکھنا۔ قابو میں رکھنا۔ پکڑے رہنا
1118    whip-poor-will (Noun)
ایک چڑیا
1119    dirt (Noun)
میل۔ نجاست۔ مل۔ میل مٹی۔ خاک۔ کوڑا۔ غلاظت۔ گندگی۔ میلا۔ گرد
    Dirt is dirtiest upon the fairest spot. (Prov.)
صاف جگہ پر میلا بہت ہی برا لگتا ہے
    He that deals in dirt has aye foul fingers. (Prov.)
کوئلوں کی دلالی میں ہاتھ کالے
1120    trump (verb active)
    1.
میر سے بازی جیتنا
    2.
دھوکا دینا
    trump up
تدبیر نکالنا۔ بات بنانا
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages