Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    misbegot (adjective)
حرام زادہ۔ ولدالزنا۔ (حرامی۔ بدذات)
1112    abduction
مستورات یا لڑکے کا ترغیباً یا جبراً نکال لے جانا ۔ استری اتھوا ۔ بچوں کو پھسلا یا دھمکا کر بھگا لے جانا
1113    binder (Noun)
    1. one who binds
بندھنیا ۔ بندھن ہار ۔ باندھنے والا
    2. bandage
بندھن ۔ پٹی ۔ بند
    3. astringent
قابض
    book binder
جلد ساز ۔ جلد گر
1114    emulation (Noun)
    1. rivalry
ریس۔ حرص۔ برابری۔ ہمسری۔ ہونس۔ ہونسا ہونسی۔ رشک۔ سبقت کی سعی
    2. competition
مقابلہ۔ مجادلہ۔ مناقشہ۔ رقابت۔ ہوڑا ہوڑی
    My heart laments that virtue cannot live
    Out of the teeth of emulation. (Shakespeare)
میرا دل ہے جلتا کہ نیکی جہاں میں نہیں بچتی ہرگز حسد کے دہاں میں F.C.
1115    superficies ()
    1.
سطح۔ کھیت۔ میدان۔ وسعت۔
    2. (Law)
جو چیز‌اس زمین پر ہو۔
1116    examination (Noun)
    1. the act
پوچھا پاچھی۔ دریافت۔ استفسار۔ تجسس۔ باز پرس۔ تفتیش۔ تحقیقات۔ پوچھ گچھ
    2. test of qualification
پریکشا۔ جانچ۔ آزمائش۔ امتحان۔ پرکھ
    examination of a witness
اظہار۔ بیان گواہ۔ ساکشی پریکشا
    examination papers
کاغذات امتحان
    cross-examination
سوالات جرح۔ سوال در سوال
    half-yearly examination
ششماہی امتحان
    oral examination
زبانی امتحان
    substance of examination
خلاصہٴ امتحان
    to go up for examination
امتحان میں بیٹھنا۔ امتحان دینا
    to pass an examination
امتحان میں پورا اترنا
    written examination
تحریری امتحان
1117    death-watch (Noun)
سفید کیڑا۔ کیٹ
1118    deliverance (Noun)
    the act
چھٹکارا۔ چھٹی۔ خلاصی۔ مخلصی۔ بریت۔ نجات۔ فرصت
1119    gull (verb active)
ٹھگنا۔ چھلنا۔ فریب دینا
1120    indistributable (adjective)
ناقابل تقسیم۔ غیر منقسم
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages