Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search
Show Keyboard
 |
841 plate (Noun)
1. of metal
پتر۔ پترا۔ چدر
2. armour
چار آئینہ
3. domestic furniture
ظروف۔ باسن۔ طلائی یا نقرئی آلات
4. a small vessel
صحنک۔ طباق۔ رکابی۔ پلیٹ
5.
نقش۔ چھاپا
6. (Print.)
تختی۔ لوحہ۔ پلیٹ
7. (Racing)
انعام
8.
نام کی تختی
842 half-yearly (adjective)
چھمائی کا۔ نصف سال کا۔ ششماہی کا
843 petaled (adjective)
پتی دار
844 fivefold (adjective)
پچ لڑا۔ پچ گنا
845 rest (verb active)
1. stop
ٹکنا۔ ٹھہرنا۔ تھمبنا۔ اترنا۔
Six days shall thou do thy work, and on the seventh day thou shalt rest.
چھ دن تو تم اپنا کام کرو اور ساتویں دن آرام کرو۔
2. be quiet
ساکت رہنا۔ تھر ہونا۔ بے حرکت ہونا۔ سن ہونا۔ قائم ہونا۔ سستانا۔ دم لینا۔
No man can rest who has not worked.
جو کام نہیں کرتا اس کو آرام نہیں ملتا۔
3. recline
تکیہ کرنا۔ سہارا لینا۔ ٹیکا لگانا۔ کھڑا ہونا۔ ٹیک لگانا۔
4. sleep
سونا۔ خواب کرنا۔ آرام لینا۔
5. die
مرنا۔ پاؤں پسارنا۔ آرام کرنا۔
6. trust
تکیہ کرنا۔ بھروسا کرنا۔ اعتبار کرنا۔ آسرا کرنا۔ اعتماد کرنا۔
7. satisfied
راضی ہونا۔ قبول کرنا۔ دلجمعی ہونا۔اطمینان ہونا۔ سنتھوکھ ہونا۔
8. to be left
باقی رہنا۔ باقی بچنا۔
And now there rests no other shift but this.
اب سوائے اس کے کوئی اور تدبیر ہی نہیں رہی۔
9. depend on
موقوف ہونا۔ منحصر ہونا۔ حصر کرنا یا رکھنا۔ مدار رکھنا۔
rest on
بھروسا رکھنا۔ اعتبار رکھنا۔ وسواس رکھنا۔
rest with
اختیار رکھنا۔
it shall rest with
اختیار حاصل ہوگا۔
resting place
آرام کرنے یا ٹھہرنے کی جگہ۔ آرام گاہ۔ ٹکنے کی جگہ۔
846 roguishly (adverb)
بدمستی سے۔ آوارگی سے۔ بدذاتی سے۔ راندانہ۔
847 thatch (verb active)
چھپر ڈالنا۔ چھانا۔ چھاجنا۔ پاٹنا
848 overfreight (verb active)
زیادہ بوجھل کرنا۔ بہت لادنا
849 degradation (Noun)
1. the act
اتار۔ گھٹاؤ۔ تنزل۔ معزولی
2. the state in rank
ذلت۔ رسوائی۔ خفت
850 propagation (Noun)
1. the act
تولید۔ ولادت۔ اپج۔ جنم۔ افزائش۔ نشر۔ اشاعت۔
2. growth
افراط۔ بہتات۔ پھیلاوا۔ رواج۔
Comments
Thanks Sheroz
Thanks sheroz for your comments. Please can i have more views and opinions regarding these names, it will be appreciated. :)
please help
can someone tell me how do you say in urdu "I want you to be THE ONE for me!"spelling,not with those strange letters :).thanx a lot
exquisite
The One
میرا دل ہے کے تم منحصراً میری هو.
This means I wish that exclusively you be mine.
Or you could substitute, تم و فقط تم which means you and only you.
Saying "The One" in Urdu doesn't have the same connotation of 'the girl' as it does in English. You could say
میرا دل ہے کے تم وه دختر هو میرے خاطر. which means:
I wish for you to be that girl for me.
Competitive greatness
Hi, Does anyone know the urdu of "Competitive greatness" ?
Thx
competitive greatness
Yes, you can say عظمت رفابتی or بزرگی مسابقہ ای or mix and match.
HI all
I am new, name is Ijaz,. Hope will be welcome.
Great website. Will look in some leisure time.
HI, IJAZ
you are most welcome to this site
regards,
areeeb
ANJASHA
hi Anjasha,
sorry, I tried my level best but, couldnt get the meaning of your name,
i will search in library.
this is MALE name, The Prophet had a camel driver called Anjasha, and he had a melodious voice.
regards,
areeeb
Satisfaction
Diya, regarding the sentence you made, appropriate words that you could use are: رضامندی or خوشنودی , خرسندی all of these work with the message you are trying to convey(satisfaction). The words that Areeb gave مطمئن or اختیار (confident and choice/control) work with the sentence but may not be what you are trying to get across (from the english you provided).
Thx MasterFahad
Thx for your help, regarding the interpretation of satisfaction. In your message you have given other examples of words which i can also use. As urdu is not my first language can you please interpret the examples into Roman Urdu, as then i will be able to understand it.
Thanks,
DIYA x
Pages